C.E.I.:

Giuda 16

Sono sobillatori pieni di acredine, che agiscono secondo le loro passioni; la loro bocca proferisce parole orgogliose e adùlano le persone per motivi interessati.

Atti 12,22

Il popolo acclamava: «Parola di un dio e non di un uomo!».

Nuova Riveduta:

Giuda 16

Sono dei mormoratori, degli scontenti; camminano secondo le loro passioni; la loro bocca proferisce cose incredibilmente gonfie, e circondano d'ammirazione le persone per interesse.

Atti 12,22

E il popolo acclamava: «Voce di un dio e non di un uomo!»

Nuova Diodati:

Giuda 16

Costoro sono mormoratori, scontenti, che camminano secondo le loro passioni; per di più la loro bocca proferisce cose oltremodo gonfie e adulano le persone per l'utilità propria.

Atti 12,22

Il popolo lo acclamava, dicendo: «Voce di Dio e non di uomo!».


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)