C.E.I.:

Giovanni 1,44

Filippo era di Betsàida, la città di Andrea e di Pietro.

Giovanni 6,68

Gli rispose Simon Pietro: «Signore, da chi andremo? Tu hai parole di vita eterna;

Giovanni 13,6-9

6 Venne dunque da Simon Pietro e questi gli disse: «Signore, tu lavi i piedi a me?». 7 Rispose Gesù: «Quello che io faccio, tu ora non lo capisci, ma lo capirai dopo». 8 Gli disse Simon Pietro: «Non mi laverai mai i piedi!». Gli rispose Gesù: «Se non ti laverò, non avrai parte con me». 9 Gli disse Simon Pietro: «Signore, non solo i piedi, ma anche le mani e il capo!».

Giovanni 13,24

Simon Pietro gli fece un cenno e gli disse: «Di', chi è colui a cui si riferisce?».

Giovanni 13,36-37

36 Simon Pietro gli dice: «Signore, dove vai?». Gli rispose Gesù: «Dove io vado per ora tu non puoi seguirmi; mi seguirai più tardi». 37 Pietro disse: «Signore, perché non posso seguirti ora? Darò la mia vita per te!».

Nuova Riveduta:

Giovanni 1,44

Filippo era di Betsàida, della città di Andrea e di Pietro.

Giovanni 6,68

Simon Pietro gli rispose: «Signore, da chi andremmo noi? Tu hai parole di vita eterna;

Giovanni 13,6-9

6 Si avvicinò dunque a Simon Pietro, il quale gli disse: «Tu, Signore, lavare i piedi a me?» 7 Gesù gli rispose: «Tu non sai ora quello che io faccio, ma lo capirai dopo». 8 Pietro gli disse: «Non mi laverai mai i piedi!» Gesù gli rispose: «Se non ti lavo, non hai parte alcuna con me». 9 E Simon Pietro: «Signore, non soltanto i piedi, ma anche le mani e il capo!»

Giovanni 13,24

Simon Pietro gli fece cenno di domandare chi fosse colui del quale parlava.

Giovanni 13,36-37

Gesù annuncia il rinnegamento di Pietro
=(Mt 26:31-35; Mr 14:27-31; Lu 22:31-34)
36 Simon Pietro gli domandò: «Signore, dove vai?» Gesù rispose: «Dove vado io, non puoi seguirmi per ora; ma mi seguirai più tardi». 37 Pietro gli disse: «Signore, perché non posso seguirti ora? Darò la mia vita per te!»

Nuova Diodati:

Giovanni 1,44

Or Filippo era di Betsaida, la stessa città di Andrea e di Pietro.

Giovanni 6,68

E Simon Pietro gli rispose: «Signore, da chi ce ne andremo? Tu hai parole di vita eterna.

Giovanni 13,6-9

6 Venne dunque a Simon Pietro. Ed egli gli disse: «Signore tu lavi i piedi a me?». 7 Gesù rispose e gli disse: «Quello che io faccio, ora non lo comprendi, ma lo comprenderai dopo». 8 Pietro gli disse: «Tu non mi laverai mai i piedi». Gesù gli rispose: «Se non ti lavo, non avrai nessuna parte con me». 9 Simon Pietro gli disse: «Signore, non solo i piedi, ma anche le mani e il capo».

Giovanni 13,24

Allora Simon Pietro gli fece cenno di domandare chi fosse colui del quale egli parlava.

Giovanni 13,36-37

36 Simon Pietro gli disse: «Signore, dove vai?». Gesù gli rispose: «Là dove io vado, tu non puoi seguirmi ora; ma mi seguirai più tardi». 37 Pietro gli disse: «Signore, perché non posso seguirti ora? Darò la mia vita per te».


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

(Da http://www.laparola.net/)