La Sacra Bibbia - Gv11:3,5,35-36 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Le sorelle mandarono dunque a dirgli: «Signore, ecco, il tuo amico è malato».

Gesù voleva molto bene a Marta, a sua sorella e a Lazzaro.

35 Gesù scoppiò in pianto. 36 Dissero allora i Giudei: «Vedi come lo amava!».

Le sorelle dunque mandarono a dire a Gesù: «Signore, ecco, colui che tu ami è malato».

Or Gesù amava Marta e sua sorella e Lazzaro;

35 Gesù pianse.
36 Perciò i Giudei dicevano: «Guarda come lo amava!»

Le sorelle dunque mandarono a dire a Gesù: «Signore, ecco, colui che tu ami è malato».

Or Gesù amava Marta, sua sorella e Lazzaro.

35 Gesù pianse. 36 Dissero allora i Giudei: «Vedi come l'amava!».

Le sorelle dunque mandarono a dire a Gesù: “Signore, ecco, colui che tu ami è malato”.

Ora Gesù amava Marta, sua sorella e Lazzaro.

35 Gesù pianse.
36 Perciò i Giudei dicevano: “Guarda come lo amava!”.