C.E.I.:

Isaia 43,1

Ora così dice il Signore che ti ha creato, o Giacobbe,
che ti ha plasmato, o Israele:
«Non temere, perché io ti ho riscattato,
ti ho chiamato per nome: tu mi appartieni.

Nuova Riveduta:

Isaia 43,1

Il Signore solo è colui che salva Israele
(De 7:6-9; 1S 12:22)(Is 48:20; 51:10-11; Gr 32:36-38)
Ma ora così parla il SIGNORE, il tuo Creatore, o Giacobbe,
colui che ti ha formato, o Israele!
Non temere, perché io ti ho riscattato,
ti ho chiamato per nome; tu sei mio!

Nuova Diodati:

Isaia 43,1

L'Eterno è l'unico Salvatore e Redentore d'Israele
Ma ora così dice l'Eterno, che ti ha creato, o Giacobbe, che ti ha formato, o Israele: «Non temere, perché io ti ho redento, ti ho chiamato per nome; tu mi appartieni.

Riveduta 2020:

Isaia 43,1

L'Eterno solo è colui che riscatta Israele
Ma ora così parla l'Eterno, il tuo Creatore, o Giacobbe, colui che ti ha formato, o Israele! “Non temere, perché io ti ho riscattato, ti ho chiamato per nome; tu sei mio!

Dimensione testo:


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da https://www.laparola.net/)