C.E.I.:

Isaia 2,8

Il suo paese è pieno di idoli;
adorano l'opera delle proprie mani,
ciò che hanno fatto le loro dita.

Isaia 2,18

e gli idoli spariranno del tutto.

Nuova Riveduta:

Isaia 2,8

Il suo paese è pieno d'idoli:
si prostra davanti all'opera delle sue mani,
davanti a ciò che le sue dita hanno fatto.

Isaia 2,18

Gli idoli scompariranno del tutto.

Nuova Diodati:

Isaia 2,8

Il loro paese è pieno di idoli; si prostrano davanti all'opera delle loro stesse mani, davanti a ciò che le loro dita hanno fatto.

Isaia 2,18

Gli idoli saranno interamente aboliti.

Riveduta 2020:

Isaia 2,8

Il suo paese è pieno di idoli: si prostrano davanti all'opera delle sue mani, davanti a ciò che le sue dita hanno fatto.

Isaia 2,18

Gli idoli scompariranno del tutto.

Dimensione testo:

Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da https://www.laparola.net/)