C.E.I.:

Isaia 52,2

Scuotiti la polvere, alzati, Gerusalemme schiava!
Sciogliti dal collo i legami, schiava figlia di Sion!

Nuova Riveduta:

Isaia 52,2

Scuotiti di dosso la polvere, àlzati,
mettiti seduta, Gerusalemme!
Sciogliti le catene dal collo,
figlia di Sion che sei in schiavitù!

Nuova Diodati:

Isaia 52,2

Scuotiti di dosso la polvere, levati e mettiti a sedere, o Gerusalemme; sciogliti le catene dal collo, o figlia di Sion che sei in cattività!


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)