C.E.I.:

Isaia 56,3

Non dica lo straniero
che ha aderito al Signore:
«Certo mi escluderà
il Signore dal suo popolo!».
Non dica l'eunuco:
«Ecco, io sono un albero secco!».

Nuova Riveduta:

Isaia 56,3

Lo straniero che si è unito al SIGNORE non dica:
«Certo, il SIGNORE mi escluderà dal suo popolo!»
Né dica l'eunuco:
«Ecco, io sono un albero secco!»

Nuova Diodati:

Isaia 56,3

Non dica il figlio dello straniero che si è unito all'Eterno: «L'Eterno mi ha certamente escluso dal suo popolo». E non dica l'eunuco: «Ecco, io sono un albero secco».


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)