La Sacra Bibbia - Isaia59:19 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Isaia 59:19

In occidente vedranno il nome del Signore
e in oriente la sua gloria,
perché egli verrà come un fiume irruente,
sospinto dal vento del Signore.

Nuova Riveduta:

Isaia 59:19

Così si temerà il nome del SIGNORE dall'occidente,
e la sua gloria dall'oriente;
quando l'avversario verrà come una fiumana,
lo Spirito del SIGNORE lo metterà in fuga.

Nuova Diodati:

Isaia 59:19

Così si temerà il nome dell'Eterno dall'ovest, e la sua gloria dall'est; quando l'avversario verrà come una fiumana, lo Spirito dell'Eterno alzerà contro di lui una bandiera.

Riveduta 2020:

Isaia 59:19

Così si temerà il nome dell'Eterno dall'occidente e la sua gloria dall'oriente; quando l'avversario verrà come una fiumana, lo Spirito dell'Eterno lo metterà in fuga.