La Sacra Bibbia - Lc12:54 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Luca 12,54

Diceva ancora alle folle: «Quando vedete una nuvola salire da ponente, subito dite: Viene la pioggia, e così accade.

Nuova Riveduta:

Luca 12,54

=(Mt 16:1-3; 5:25-26)
Diceva ancora alle folle: «Quando vedete una nuvola venire su da ponente, voi dite subito: "Viene la pioggia"; e così avviene.

Nuova Diodati:

Luca 12,54

I segni dei tempi
Or egli disse ancora alle folle: «Quando voi vedete una nuvola alzarsi da ponente, subito dite: "Viene la pioggia", e così avviene;

Riveduta 2020:

Luca 12,54

Diceva poi ancora alle folle: “Quando vedete una nuvola venire su da ponente, voi dite subito: 'Viene la pioggia' e così succede.