C.E.I.:

Luca 1,68

«Benedetto il Signore Dio d'Israele,
perché ha visitato e redento il suo popolo,

Luca 1,69

e ha suscitato per noi una salvezza potente
nella casa di Davide, suo servo,

Luca 1,71

salvezza dai nostri nemici,
e dalle mani di quanti ci odiano.

Luca 1,74

di concederci, liberati dalle mani dei nemici,
di servirlo senza timore,

Nuova Riveduta:

Luca 1,68

«Benedetto sia il Signore, il Dio d'Israele,
perché ha visitato e riscattato il suo popolo,

Luca 1,69

e ci ha suscitato un potente Salvatore
nella casa di Davide suo servo,

Luca 1,71

uno che ci salverà dai nostri nemici e dalle mani di tutti quelli che ci odiano.

Luca 1,74

di concederci che, liberati dalla mano dei nostri nemici,
lo serviamo senza paura,

Nuova Diodati:

Luca 1,68

«Benedetto sia il Signore Dio d'Israele, perché ha visitato e compiuto la redenzione per il suo popolo;

Luca 1,69

e ci ha suscitato una potente salvezza nella casa di Davide suo servo,

Luca 1,71

dai nostri nemici e dalle mani di tutti coloro che ci odiano,

Luca 1,74

per concederci che, liberati dalle mani dei nostri nemici, lo potessimo servire senza paura,


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)