C.E.I.:

Matteo 1,22

Tutto questo avvenne perché si adempisse ciò che era stato detto dal Signore per mezzo del profeta:

Matteo 1,23

Ecco, la vergine concepirà e partorirà un figlio
che sarà chiamato Emmanuele
,
che significa Dio con noi.

Nuova Riveduta:

Matteo 1,22

Tutto ciò avvenne, affinché si adempisse quello che era stato detto dal Signore per mezzo del profeta:

Matteo 1,23

«La vergine sarà incinta e partorirà un figlio,
al quale sarà posto nome Emmanuele
»,
che tradotto vuol dire: «Dio con noi».

Nuova Diodati:

Matteo 1,22

Or tutto ciò avvenne affinché si adempisse quello che era stato detto dal Signore, per mezzo del profeta che dice:

Matteo 1,23

«Ecco, la vergine sarà incinta e partorirà un figlio, il quale sarà chiamato Emmanuele che, interpretato, vuol dire: "Dio con noi"».


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)