C.E.I.:

Marco 1,25

E Gesù lo sgridò: «Taci! Esci da quell'uomo».

Marco 1,34

Guarì molti che erano afflitti da varie malattie e scacciò molti demòni; ma non permetteva ai demòni di parlare, perché lo conoscevano.

Marco 3,12

Ma egli li sgridava severamente perché non lo manifestassero.

Nuova Riveduta:

Marco 1,25

Gesù lo sgridò, dicendo: «Sta' zitto ed esci da costui!»

Marco 1,34

Egli ne guarì molti che soffrivano di diverse malattie, e scacciò molti demòni e non permetteva loro di parlare, perché lo conoscevano.

Marco 3,12

Ed egli ordinava loro con insistenza di non rivelare la sua identità.

Nuova Diodati:

Marco 1,25

Ma Gesù lo sgridò, dicendo: «Ammutolisci ed esci da costui!».

Marco 1,34

Egli ne guarì molti, colpiti da varie malattie, e scacciò molti demoni; e non permetteva ai demoni di parlare perché sapevano chi egli fosse.

Marco 3,12

Ma egli li sgridava severamente, perché non dicessero chi egli fosse.


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)