La Sacra Bibbia - Mc15,16 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Marco 15,16

Allora i soldati lo condussero dentro il cortile, cioè nel pretorio, e convocarono tutta la coorte.

Nuova Riveduta:

Marco 15,16

Allora i soldati lo condussero nel cortile interno, cioè dentro il pretorio, e radunarono tutta la coorte.

Nuova Diodati:

Marco 15,16

Allora i soldati lo condussero nel cortile interno, cioè nel pretorio, e convocarono l'intera coorte.

Riveduta 2020:

Marco 15,16

Gesù schernito e coronato di spine
(Matteo 27:27-31; Luca 23:25; Giovanni 19:1-3, 16)
Allora i soldati lo condussero dentro la corte che è il Pretorio e radunarono tutta la coorte.