La Sacra Bibbia - Mt10:6,23 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Matteo 10,6

rivolgetevi piuttosto alle pecore perdute della casa d'Israele.

Matteo 10,23

Quando vi perseguiteranno in una città, fuggite in un'altra; in verità vi dico: non avrete finito di percorrere le città di Israele, prima che venga il Figlio dell'uomo.

Nuova Riveduta:

Matteo 10,6

ma andate piuttosto verso le pecore perdute della casa d'Israele.

Matteo 10,23

Quando vi perseguiteranno in una città, fuggite in un'altra; perché io vi dico in verità che non avrete finito di percorrere le città d'Israele, prima che il Figlio dell'uomo sia venuto.

Nuova Diodati:

Matteo 10,6

ma andate piuttosto alle pecore perdute della casa d'Israele.

Matteo 10,23

Ora, quando vi perseguiteranno in una città, fuggite in un'altra, perché in verità vi dico, che non avrete finito di percorrere le città d'Israele, prima che venga il Figlio dell'uomo.

Riveduta 2020:

Matteo 10,6

ma andate piuttosto alle pecore perdute della casa d'Israele.

Matteo 10,23

E, quando vi perseguiteranno in una città, fuggite in un'altra, perché io vi dico in verità che non avrete finito di percorrere le città d'Israele, prima che il Figlio dell'uomo sia venuto.