(Da https://www.laparola.net/)C.E.I.:Matteo 13,57E si scandalizzavano per causa sua. Ma Gesù disse loro: «Un profeta non è disprezzato se non nella sua patria e in casa sua». Matteo 14,5Benché Erode volesse farlo morire, temeva il popolo perché lo considerava un profeta. Matteo 21,11E la folla rispondeva: «Questi è il profeta Gesù, da Nazaret di Galilea». Matteo 21,45Udite queste parabole, i sommi sacerdoti e i farisei capirono che parlava di loro e cercavano di catturarlo; ma avevano paura della folla che lo considerava un profeta. Marco 6,4Ma Gesù disse loro: «Un profeta non è disprezzato che nella sua patria, tra i suoi parenti e in casa sua». Marco 6,15Altri invece dicevano: «È Elia»; altri dicevano ancora: «È un profeta, come uno dei profeti». Luca 1,76E tu, bambino, sarai chiamato profeta dell'Altissimo Luca 4,24Poi aggiunse: «Nessun profeta è bene accetto in patria. Luca 7,16Tutti furono presi da timore e glorificavano Dio dicendo: «Un grande profeta è sorto tra noi e Dio ha visitato il suo popolo». Luca 7,39A quella vista il fariseo che l'aveva invitato pensò tra sé. «Se costui fosse un profeta, saprebbe chi e che specie di donna è colei che lo tocca: è una peccatrice». Luca 13,33Però è necessario che oggi, domani e il giorno seguente io vada per la mia strada, perché non è possibile che un profeta muoia fuori di Gerusalemme. Luca 24,19Domandò: «Che cosa?». Gli risposero: «Tutto ciò che riguarda Gesù Nazareno, che fu profeta potente in opere e in parole, davanti a Dio e a tutto il popolo; Giovanni 4,19Gli replicò la donna: «Signore, vedo che tu sei un profeta. Giovanni 4,44Ma Gesù stesso aveva dichiarato che un profeta non riceve onore nella sua patria. Giovanni 6,14Allora la gente, visto il segno che egli aveva compiuto, cominciò a dire: «Questi è davvero il profeta che deve venire nel mondo!». Giovanni 7,40All'udire queste parole, alcuni fra la gente dicevano: «Questi è davvero il profeta!». Giovanni 9,17Allora dissero di nuovo al cieco: «Tu che dici di lui, dal momento che ti ha aperto gli occhi?». Egli rispose: «È un profeta!». | Nuova Riveduta:Matteo 13,57E si scandalizzavano a causa di lui. Matteo 14,5E benché desiderasse farlo morire, temette la folla che lo considerava un profeta. Matteo 21,11E le folle dicevano: «Questi è Gesù, il profeta che viene da Nazaret di Galilea». Matteo 21,45I capi dei sacerdoti e i farisei, udite le sue parabole, capirono che parlava di loro; Marco 6,4Ma Gesù diceva loro: «Nessun profeta è disprezzato se non nella sua patria, fra i suoi parenti e in casa sua». Marco 6,15Altri invece dicevano: «È Elia!» Ed altri: «È un profeta come quelli di una volta». Luca 1,76E tu, bambino, sarai chiamato profeta dell'Altissimo, Luca 4,24Ma egli disse: «In verità vi dico che nessun profeta è ben accetto nella sua patria. Luca 7,16Tutti furono presi da timore, e glorificavano Dio, dicendo: «Un grande profeta è sorto tra di noi»; e: «Dio ha visitato il suo popolo». Luca 7,39Il fariseo che lo aveva invitato, veduto ciò, disse fra sé: «Costui, se fosse profeta, saprebbe che donna è questa che lo tocca; perché è una peccatrice». Luca 13,33Ma bisogna che io cammini oggi, domani e dopodomani, perché non può essere che un profeta muoia fuori di Gerusalemme. Luca 24,19Egli disse loro: «Quali?» Essi gli risposero: «Il fatto di Gesù Nazareno, che era un profeta potente in opere e in parole davanti a Dio e a tutto il popolo; Giovanni 4,19La donna gli disse: «Signore, vedo che tu sei un profeta. Giovanni 4,44poiché Gesù stesso aveva attestato che un profeta non è onorato nella sua patria. Giovanni 6,14La gente dunque, avendo visto il segno miracoloso che Gesù aveva fatto, disse: «Questi è certo il profeta che deve venire nel mondo». Giovanni 7,40Quel che la gente dice di Gesù Giovanni 9,17Essi dunque dissero di nuovo al cieco: «Tu, che dici di lui, poiché ti ha aperto gli occhi?» Egli rispose: «È un profeta». | Nuova Diodati:Matteo 13,57E si scandalizzavano di lui. Ma Gesù disse loro: «Nessun profeta è disprezzato, se non nella sua patria e in casa sua». Matteo 14,5E, pur volendo farlo morire, egli temeva il popolo, che lo riteneva un profeta. Matteo 21,11E le folle dicevano: «Costui è Gesù, il profeta che viene da Nazaret di Galilea». Matteo 21,45I capi dei sacerdoti e i farisei, udite le sue parabole, si avvidero che parlava di loro. Marco 6,4Ma Gesù disse loro: «Nessun profeta è disonorato, se non nella sua patria, fra i suoi parenti e in casa sua». Marco 6,15Altri dicevano: «È Elia»; ed altri: «È un profeta, o come uno dei profeti». Luca 1,76E tu, o piccolo bambino, sarai chiamato profeta dell'Altissimo, perché tu andrai davanti alla faccia del Signore a preparare le sue vie, Luca 4,24Ma egli disse: «In verità vi dico che nessun profeta è ben accetto nella sua patria. Luca 7,16Allora furono tutti presi da meraviglia e glorificavano Dio, dicendo: «Un grande profeta è sorto fra noi» e: «Dio ha visitato il suo popolo». Luca 7,39Al vedere questo, il fariseo che lo aveva invitato disse fra sé: «Se costui fosse un profeta, saprebbe chi e quale genere di persona è la donna che lo tocca, perché è una peccatrice». Luca 13,33Ma oggi, domani e dopodomani devo camminare, perché non può essere che un profeta muoia fuori di Gerusalemme. Luca 24,19Ed egli disse loro: «Quali?». Essi gli dissero: «Le cose di Gesù Nazareno, che era un profeta potente in opere e parole davanti a Dio e davanti a tutto il popolo. Giovanni 4,19La donna gli disse: «Signore, vedo che tu sei un profeta. Giovanni 4,44perché Gesù stesso aveva testimoniato che un profeta non è onorato nella propria patria. Giovanni 6,14Allora la gente, avendo visto il segno che Gesù aveva fatto, disse: «Certamente costui è il profeta, che deve venire nel mondo». Giovanni 7,40Molti dunque della folla, udite queste parole, dicevano: «Costui è veramente il profeta». Giovanni 9,17Chiesero dunque di nuovo al cieco: «E tu, che dici di lui per il fatto che ti ha aperto gli occhi?». Egli disse: «È un profeta!». | Riveduta 2020:Matteo 13,57E si scandalizzavano di lui. Ma Gesù disse loro: “Un profeta non è disprezzato che nella sua patria e in casa sua”. Matteo 14,5E benché desiderasse farlo morire, temette il popolo che lo riteneva un profeta. Matteo 21,11“Chi è costui?”. E le folle dicevano: “Questi è Gesù, il profeta che è da Nazaret di Galilea”. Matteo 21,45E i capi sacerdoti e i farisei, udite le sue parabole, capirono che parlava di loro Marco 6,4Ma Gesù diceva loro: “Nessun profeta è disprezzato se non nella sua patria, tra i suoi parenti e in casa sua”. Marco 6,15Altri invece dicevano: “È Elia!”. E altri: “È un profeta come quelli di una volta”. Luca 1,76E tu, bambino, sarai chiamato profeta dell'Altissimo perché andrai davanti al Signore per preparare le sue vie, Luca 4,24Ma egli disse: “In verità vi dico che nessun profeta è ben accetto nella sua patria. Luca 7,16Tutti furono presi da timore e glorificavano Dio, dicendo: “Un gran profeta è sorto fra noi” e: “Dio ha visitato il suo popolo”. Luca 7,39Il fariseo che lo aveva invitato, visto ciò, disse fra sé: “Costui, se fosse profeta, saprebbe chi e quale sia la donna che lo tocca, perché è una peccatrice”. Luca 13,33D'altronde, bisogna che io cammini oggi e domani e dopodomani, perché non può essere che un profeta muoia fuori di Gerusalemme. Luca 24,19Ed egli disse loro: “Quali?”. Essi gli risposero: “Il fatto di Gesù Nazareno, che era un profeta potente in opere e in parole davanti a Dio e a tutto il popolo; Giovanni 4,19La donna gli disse: “Signore, io vedo che tu sei un profeta. Giovanni 4,44poiché Gesù stesso aveva attestato che un profeta non è onorato nella sua patria. Giovanni 6,14La gente dunque, avendo visto il miracolo che Gesù aveva fatto, disse: “Costui è certamente il profeta che deve venire nel mondo”. Giovanni 7,40Il dissenso della gente a causa di Gesù Giovanni 9,17Essi dunque dissero di nuovo al cieco: “E tu, che dici di lui, poiché ti ha aperto gli occhi?”. Egli rispose: “È un profeta”. |
Dimensione testo:
Nuovo brano: