La Sacra Bibbia - Nm1,48-49 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Numeri 1,48-49

48 Il Signore disse a Mosè: 49 «Della tribù di Levi non farai il censimento e non unirai la somma a quella degli Israeliti;

Nuova Riveduta:

Numeri 1,48-49

48 poiché il SIGNORE aveva detto a Mosè: 49 «Soltanto della tribù di Levi non farai il censimento, e non ne unirai l'ammontare a quello dei figli d'Israele;

Nuova Diodati:

Numeri 1,48-49

48 poiché l'Eterno aveva parlato a Mosè, dicendo: 49 «Soltanto della tribù di Levi non farai il censimento e non calcolerai il loro numero tra i figli d'Israele;

Riveduta 2020:

Numeri 1,48-49

48 poiché l'Eterno aveva parlato a Mosè, dicendo: 49 “Soltanto della tribù di Levi non farai il censimento, e non ne unirai l'ammontare a quello dei figli d'Israele;