La Sacra Bibbia - Numeri24,20 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Numeri 24,20

Poi vide Amalek, pronunziò il suo poema e disse:
«Amalek è la prima delle nazioni,
ma il suo avvenire sarà eterna rovina».

Nuova Riveduta:

Numeri 24,20

Poi Balaam vide Amalec e pronunciò il suo oracolo, e disse:
«Amalec è la prima delle nazioni,
ma il suo avvenire va in rovina».

Nuova Diodati:

Numeri 24,20

Oracoli di Balaam su altri popoli
Poi guardò su Amalek e pronunciò il suo oracolo, dicendo: «Amalek era la prima delle nazioni, ma la sua fine culminerà in rovina».

Riveduta 2020:

Numeri 24,20

Balaam vide anche Amalec e pronunciò il suo oracolo, dicendo:
“Amalec è la prima delle nazioni ma il suo avvenire fa capo alla rovina”.