C.E.I.:

Proverbi 23,6

Non mangiare il pane di chi ha l'occhio cattivo
e non desiderare le sue ghiottonerie,

Proverbi 28,22

L'uomo dall'occhio cupido è impaziente di arricchire
e non pensa che gli piomberà addosso la miseria.

Nuova Riveduta:

Proverbi 23,6

Non mangiare il pane di chi ha l'occhio maligno,
non desiderare i suoi cibi delicati;

Proverbi 28,22

L'uomo invidioso ha fretta di arricchire,
e non sa che gli piomberà addosso la miseria.

Nuova Diodati:

Proverbi 23,6

Non mangiare il pane di chi ha l'occhio malvagio e non desiderare i suoi cibi squisiti;

Proverbi 28,22

L'uomo con l'occhio cattivo vuole arricchire in fretta, ma non si rende conto che gli piomberà addosso la miseria.

Riveduta 2020:

Proverbi 23,6

Non mangiare il pane di chi ha l'occhio maligno e non desiderare i suoi cibi delicati;

Proverbi 28,22

L'uomo invidioso ha fretta di arricchire, non sa che gli piomberà addosso la miseria.

Dimensione testo:

Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da https://www.laparola.net/)