C.E.I.:

Salmi 51,3

Perché ti vanti del male
o prepotente nella tua iniquità?

Salmi 51,6

Ami ogni parola di rovina,
o lingua di impostura.

Nuova Riveduta:

Salmi 51,3

poiché riconosco le mie colpe,
il mio peccato è sempre davanti a me.

Salmi 51,6

Ma tu desideri che la verità risieda nell'intimo:
insegnami dunque la sapienza nel segreto del cuore.

Nuova Diodati:

Salmi 51,3

Poiché riconosco i miei misfatti, e il mio peccato mi sta sempre davanti.

Salmi 51,6

Ma a te piace la verità che risiede nell'intimo, e m'insegni la sapienza nel segreto del cuore.

Riveduta 2020:

Salmi 51,3

Poiché riconosco le mie colpe,
e il mio peccato è sempre davanti a me.

Salmi 51,6

Tu ami la sincerità nell'intimo;
insegnami dunque la sapienza nel segreto del cuore.

Dimensione testo:

Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da https://www.laparola.net/)