La Sacra Bibbia - Salmi43:4 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Salmi 43,4

Poiché non con la spada conquistarono la terra,
né fu il loro braccio a salvarli;
ma il tuo braccio e la tua destra
e la luce del tuo volto,
perché tu li amavi.

Nuova Riveduta:

Salmi 43,4

Allora mi avvicinerò all'altare di Dio,
al Dio della mia gioia e della mia esultanza;
e ti celebrerò con la cetra, o Dio,
Dio mio!

Nuova Diodati:

Salmi 43,4

Allora verrò all'altare di DIO, al Dio, che è la mia gioia e il mio giubilo; e ti celebrerò con la cetra, o DIO, DIO mio.

Riveduta 2020:

Salmi 43,4

Allora andrò all'altare di Dio,
al Dio, che è la mia gioia e il mio giubilo;
e ti celebrerò con la cetra, o Dio, Dio mio!