C.E.I.:

Salmi 123,1

Canto delle ascensioni. Di Davide.
Se il Signore non fosse stato con noi,
- lo dica Israele -

Lamentazioni 3,41

Innalziamo i nostri cuori al di sopra delle mani,
verso Dio nei cieli.

Nuova Riveduta:

Salmi 123,1

Preghiera per il popolo oppresso
(Ne 2:19-20; 4:1-4) Sl 120
Canto dei pellegrinaggi.
A te alzo gli occhi,
a te che siedi nei cieli!

Lamentazioni 3,41

Eleviamo le mani e i nostri cuori
a Dio nei cieli!

Nuova Diodati:

Salmi 123,1

Supplica motivata dal disprezzo dei superbi
[Canto dei pellegrinaggi.] A te alzo i miei occhi, a te che siedi nei cieli.

Lamentazioni 3,41

Eleviamo i nostri cuori e le nostre mani a Dio nei cieli.

Riveduta 2020:

Salmi 123,1

Canto dei pellegrinaggi.
A te io alzo gli occhi miei,
a te che siedi nei cieli!

Lamentazioni 3,41

Eleviamo il nostro cuore insieme alle nostre mani a Dio nei cieli!

Dimensione testo:

Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da https://www.laparola.net/)