C.E.I.:

Salmi 69,4

Per la vergogna si volgano indietro
quelli che mi deridono.

Nuova Riveduta:

Salmi 69,4

Più numerosi dei capelli del mio capo
sono quelli che mi odiano senza ragione;
sono potenti quelli che vogliono distruggermi
e che a torto mi sono nemici;
ho dovuto consegnare ciò che non avevo rubato.

Nuova Diodati:

Salmi 69,4

Quelli che mi odiano senza motivo sono più numerosi dei capelli del mio capo; sono potenti quelli che vorrebbero distruggermi e che mi sono nemici ingiustamente; sono costretto a restituire ciò che non ho rubato.

Riveduta 2020:

Salmi 69,4

Quelli che mi odiano senza motivo
sono più numerosi dei capelli del mio capo;
sono potenti quelli che vogliono distruggermi
e che a torto mi sono nemici;
ho dovuto restituire perfino quello che non avevo rubato.

Dimensione testo:

Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da https://www.laparola.net/)