La Sacra Bibbia - Zaccaria13,6 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Zaccaria 13,6

E se gli si dirà: «Perché quelle piaghe in mezzo alle tue mani?», egli risponderà: «Queste le ho ricevute in casa dei miei amici».

Nuova Riveduta:

Zaccaria 13,6

Gli si domanderà:
"Che sono quelle ferite che hai nelle mani?"
Egli risponderà:
"Sono ferite che ho ricevuto nella casa dei miei amici".

Nuova Diodati:

Zaccaria 13,6

Se poi qualcuno gli dirà: "Che cosa sono queste ferite nelle tue mani?", egli risponderà: "Sono quelle con cui sono stato ferito nella casa dei miei amici"».

Riveduta 2020:

Zaccaria 13,6

Gli si domanderà: 'Che sono quelle ferite che hai nelle mani?', egli risponderà: 'Sono le ferite che ho ricevuto nella casa dei miei amici'”.