Nuova Riveduta:

1Samuele 10:3

Quando sarai andato oltre e arriverai alla quercia di Tabor, incontrerai tre uomini che salgono ad adorare Dio a Betel. Uno di loro porterà tre capretti, l'altro tre pani, e il terzo un otre di vino.

C.E.I.:

1Samuele 10:3

Passerai in fretta di là e andrai oltre; quando arriverai alla quercia del Tabor, vi troverete tre uomini in viaggio per salire a Dio in Betel: uno porterà tre capretti, l'altro porterà tre pani rotondi, il terzo porterà un otre di vino.

Nuova Diodati:

1Samuele 10:3

Poi tu passerai oltre quel luogo e giungerai alla quercia di Tabor; là incontrerai tre uomini che salgono ad adorare DIO a Bethel: l'uno porterà tre capretti, l'altro porterà tre pani e il terzo porterà un otre di vino.

La Parola è Vita:

1Samuele 10:3

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Samuele 10:3

E quando sarai passato più innanzi e sarai giunto alla quercia di Tabor, t'incontrerai con tre uomini che salgono ad adorare Iddio a Bethel, portando l'uno tre capretti, l'altro tre pani, e il terzo un otre di vino.

Diodati:

1Samuele 10:3

E, quando di là tu sarai passato più innanzi, e sarai giunto al querceto di Tabor, tu scontrerai tre uomini che salgono a Dio, alla Casa di Dio, che porteranno, l'uno tre capretti, l'altro tre schiacciate di pane, e il terzo un baril di vino.

Commentario abbreviato:

1Samuele 10:3

Capitolo 10

Samuele unge Saul 1Sam 10:1-8

Saul profetizza 1Sam 10:9-16

Saul scelto come re 1Sam 10:17-27

Versetti 1-8

L'unzione sacra, allora usata, indicava il grande Messia, o Unto, il Re della Chiesa e Sommo Sacerdote della nostra professione, che fu unto con l'olio dello Spirito, non a misura, ma senza misura, e al di sopra di tutti i sacerdoti e i principi della Chiesa ebraica. Per ulteriore soddisfazione di Saul, Samuele gli dà alcuni segni che si sarebbero verificati lo stesso giorno. Il primo luogo in cui lo indirizza è il sepolcro di uno dei suoi antenati; lì deve ricordarsi della sua mortalità e, ora che ha una corona davanti a sé, deve pensare alla sua tomba, in cui tutto il suo onore sarà deposto nella polvere. Fin dai tempi di Samuele sembra che esistessero scuole o luoghi in cui i giovani pii venivano educati alla conoscenza delle cose divine. Saul si sarebbe trovato fortemente spinto a unirsi a loro e sarebbe stato trasformato in un altro uomo rispetto a quello che era stato. Lo Spirito di Dio cambia gli uomini, li trasforma meravigliosamente. Saulo, lodando Dio nella comunione dei santi, divenne un altro uomo, ma ci si può chiedere se divenne un uomo nuovo.

Riferimenti incrociati:

1Samuele 10:3

Gios 19:12,22; Giudic 4:6,12; 8:18; Sal 89:12
Ge 28:19,22; 35:1,3,6,7
Lev 1:10; 3:6,12; 7:13; 23:13; Nu 15:5-12

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata