Nuova Riveduta:

1Tessalonicesi 5:3

Quando diranno: «Pace e sicurezza», allora una rovina improvvisa verrà loro addosso, come le doglie alla donna incinta; e non scamperanno.

C.E.I.:

1Tessalonicesi 5:3

E quando si dirà: «Pace e sicurezza», allora d'improvviso li colpirà la rovina, come le doglie una donna incinta; e nessuno scamperà.

Nuova Diodati:

1Tessalonicesi 5:3

Quando infatti diranno: «Pace e sicurezza», allora una subitanea rovina cadrà loro addosso, come le doglie di parto alla donna incinta e non scamperanno affatto.

Riveduta:

1Tessalonicesi 5:3

Quando diranno: Pace e sicurezza, allora di subito una improvvisa ruina verrà loro addosso, come le doglie alla donna incinta; e non scamperanno affatto.

Diodati:

1Tessalonicesi 5:3

Perciocchè, quando diranno: Pace e sicurtà, allora di subito sopraggiungerà loro perdizione, come i dolori del parto alla donna gravida; e non iscamperanno punto.

Commentario abbreviato:

1Tessalonicesi 5:3

Capitolo 5

L'apostolo esorta ad essere sempre pronti alla venuta di Cristo per il giudizio, che sarà improvvisa e sorprendente 1Tess 5:1-11

Egli spiega diversi doveri particolari 1Tess 5:12-22

E si conclude con la preghiera, i saluti e la benedizione 1Tess 5:23-28

Versetti 1-5

È inutile o non serve a nulla chiedersi quale sia il momento particolare della venuta di Cristo. Cristo non l'ha rivelato agli apostoli. Ci sono tempi e stagioni in cui lavorare, che è nostro dovere e interesse conoscere e osservare; ma per quanto riguarda il momento in cui dovremo rendere conto, non lo sappiamo, né è necessario che lo sappiamo. La venuta di Cristo sarà una grande sorpresa per gli uomini. Nostro Signore stesso lo ha detto. Come l'ora della morte è la stessa per ogni persona che il giudizio sarà per l'umanità in generale, così le stesse osservazioni rispondono per entrambi. La venuta di Cristo sarà terribile per gli empi. La loro distruzione li coglierà mentre sognano la felicità e si compiacciono di vani divertimenti. Non ci sarà modo di sfuggire al terrore o al castigo di quel giorno. Questo giorno sarà un giorno felice per i giusti. Non sono nelle tenebre, sono figli della luce. È la condizione felice di tutti i veri cristiani. Ma quanti parlano di pace e sicurezza a se stessi, mentre sulle loro teste aleggia la distruzione totale! Sforziamoci di risvegliare noi stessi e gli altri, e di guardarci dai nostri nemici spirituali.

Riferimenti incrociati:

1Tessalonicesi 5:3

De 29:19; Giudic 18:27,28; Sal 10:11-13; Is 21:4; 56:12; Dan 5:3-6; Na 1:10; Mat 24:37-39; Lu 17:26-30; 21:34,35
Eso 15:9,10; Gios 8:20-22; Giudic 20:41,42; 2Cron 32:19-21; Sal 73:18-20; Prov 29:1; Is 30:13; Lu 17:27-29; 21:34,35; At 12:22,23; 13:41; 2Te 1:9; 2P 2:4; Ap 18:7,8
Sal 48:6; Is 43:6-9; 21:3; Ger 4:31; 6:24; 13:21; 22:23; Os 13:13; Mic 4:9,10
Mat 23:33; Eb 2:3; 12:23

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata