Nuova Riveduta:

2Cronache 8

Città costruite da Salomone; flotta mandata a Ofir
1 Passati i vent'anni nei quali Salomone costruì la casa del SIGNORE e il suo proprio palazzo, 2 egli ricostruì le città che Curam gli aveva date e vi fece abitare i figli d'Israele. 3 Poi Salomone marciò contro Camat-Soba e se ne impadronì. 4 Ricostruì Tadmor nella parte deserta del paese e tutte le città di rifornimento in Camat. 5 Ricostruì pure Bet-Oron superiore e Bet-Oron inferiore, città fortificate, munite di mura, di porte e di sbarre; 6 ricostruì Baalat e tutte le città di rifornimento che appartenevano al re, tutte le città per i suoi carri, le città per i suoi cavalieri, insomma tutto quello che gli piacque di costruire a Gerusalemme, nel Libano e in tutto il paese del suo dominio. 7 Tutta la popolazione che era rimasta degli Ittiti, degli Amorei, dei Ferezei, degli Ivvei e dei Gebusei, che non erano d'Israele, 8 vale a dire i loro discendenti che erano rimasti dopo di loro nel paese e che gli Israeliti non avevano distrutti, Salomone li impiegò per lavori servili, e tali sono rimasti fino a oggi. 9 Ma i figli d'Israele Salomone non li impiegò come schiavi per i suoi lavori; essi furono la sua gente di guerra, capi dei suoi condottieri e comandanti dei suoi carri e dei suoi cavalieri. 10 I capi dei prefetti del re Salomone, incaricati di sorvegliare il popolo, erano duecentocinquanta.
11 Salomone fece salire la figlia del faraone dalla città di Davide alla casa che egli le aveva fatto costruire, perché disse: «Mia moglie non abiterà nella casa di Davide re d'Israele, perché i luoghi dov'è entrata l'arca del SIGNORE sono santi».
12 Allora Salomone offrì olocausti al SIGNORE sull'altare del SIGNORE, che egli aveva costruito davanti al portico; 13 offriva quello che bisognava offrire, secondo l'ordine di Mosè, ogni giorno, nei sabati, nei noviluni e nelle feste solenni, tre volte all'anno: alla festa degli Azzimi, alla festa delle Settimane e alla festa delle Capanne. 14 Stabilì nelle loro funzioni, come le aveva regolate Davide suo padre, le classi dei sacerdoti, i Leviti nel loro compito di lodare il SIGNORE e fare il servizio in presenza dei sacerdoti giorno per giorno, e i portinai, a ciascuna porta, secondo le loro classi; poiché così aveva ordinato Davide, l'uomo di Dio. 15 E non deviò in nulla dagli ordini che il re aveva dato circa i sacerdoti e i Leviti, come pure relativamente ai tesori.
16 Così fu diretta tutta l'opera di Salomone dal giorno in cui furono gettate le fondamenta della casa del SIGNORE, fino a quando essa fu terminata. La casa del SIGNORE fu compiuta definitivamente.
17 Allora Salomone partì per Esion-Gheber e per Elot, sulla riva del mare, nel paese di Edom. 18 E Curam, per mezzo della sua gente, gli mandò delle navi e degli uomini esperti del mare, i quali andarono con la gente di Salomone a Ofir, vi presero quattrocentocinquanta talenti d'oro e li portarono al re Salomone.

C.E.I.:

2Cronache 8

1 Passati i vent'anni durante i quali aveva edificato il tempio e la reggia, 2 Salomone ricostruì le città che Curam gli aveva dato e vi stabilì gli Israeliti. 3 Salomone andò ad Amat di Zoba e l'occupò. 4 Egli ricostruì Palmira nel deserto e tutte le città di rifornimento, che aveva costruito in Amat. 5 Ricostruì Bet-Coròn superiore e Bet-Coròn inferiore, fortezze con mura, battenti e catenacci. 6 Lo stesso fece con Baalat, con tutte le città di rifornimento di sua proprietà e con tutte le città dei carri e dei cavalli; insomma eseguì tutto ciò che gli piacque di costruire in Gerusalemme, nel Libano e in tutto il territorio del suo dominio.
7 Quanti rimanevano degli Hittiti, degli Amorrei, dei Perizziti, degli Evei e dei Gebusei, che non erano Israeliti, 8 cioè i loro discendenti, sopravvissuti dopo di loro nel paese, quanti non erano stati sterminati dagli Israeliti, Salomone li rese tributari, come lo sono fino ad oggi. 9 Ma degli Israeliti Salomone non impiegò nessuno come schiavo per i suoi lavori, perché essi erano guerrieri, capi dei suoi scudieri, capi dei suoi carri e dei suoi cavalieri. 10 Questi capi di prefetti, eletti dal re Salomone, erano duecentocinquanta e avevano la sorveglianza sul popolo.
11 Salomone trasferì la figlia del faraone dalla città di Davide alla casa che aveva costruita per lei, perché aveva stabilito: «Una donna non deve abitare per me nella casa di Davide, re di Israele, perché è sacro ogni luogo in cui ha sostato l'arca del Signore».
12 In quel tempo Salomone offrì olocausti al Signore sull'altare del Signore, che aveva costruito di fronte al vestibolo. 13 Ogni giorno offriva olocausti secondo il comando di Mosè, nei sabati, nei noviluni e nelle tre feste dell'anno, cioè nella festa degli azzimi, nella festa delle settimane e nella festa delle capanne. 14 Secondo le disposizioni di Davide suo padre, stabilì le classi dei sacerdoti per il loro servizio; anche per i leviti dispose che nel loro ufficio lodassero Dio e assistessero i sacerdoti ogni giorno; ai portieri nelle loro classi assegnò le singole porte, perché così aveva comandato Davide, uomo di Dio. 15 Non si allontanarono in nulla dalle disposizioni del re Davide riguardo ai sacerdoti e ai leviti; lo stesso avvenne riguardo ai tesori. 16 Così fu realizzata tutta l'opera di Salomone da quando si gettarono le fondamenta del tempio fino al suo compimento definitivo.
17 Allora Salomone andò ad Ezion-Ghèber e ad Elat sulla riva del mare, nella regione di Edom. 18 Curam gli mandò alcune navi con propri equipaggi e uomini esperti del mare. Costoro, insieme con i marinai di Salomone, andarono in Ofir e di là presero quattrocentocinquanta talenti d'oro e li portarono al re Salomone.

Nuova Diodati:

2Cronache 8

Altre cose compiute da Salomone
1 Venti anni dopo che Salomone aveva costruito la casa dell'Eterno e il proprio palazzo, 2 Salomone ricostruì le città che Hiram aveva dato a Salomone e vi fece abitare i figli d'Israele. 3 Salomone marciò quindi contro Hamath-Tsobah e se ne impadronì. 4 Inoltre ricostruì Tadmor nel deserto e tutte le città di rifornimento che aveva edificato in Hamath. 5 Ricostruì Beth-Horon superiore e Beth-Horon inferiore, città fortificate con mura, porte e sbarre, 6 e anche Baalath e tutte le città di rifornimento che appartenevano a Salomone, tutte le città dei carri, le città della cavalleria, insomma tutto ciò che gli piacque di costruire a Gerusalemme, nel Libano e in tutto il paese sotto il suo dominio. 7 Tutta la gente rimasta degli Hittei, degli Amorei, dei Perezei, degli Hivvei e dei Gebusei, che non erano d'Israele, 8 (cioè i loro discendenti che erano rimasti dopo di loro nel paese e che gli Israeliti non erano riusciti a distruggere) Salomone li reclutò per il lavoro forzato, fino al giorno d'oggi. 9 Ma dei figli d'Israele Salomone non impiegò alcuno come servo per i suoi lavori; essi erano invece i suoi uomini di guerra, capi dei suoi condottieri e comandanti dei suoi carri e della sua cavalleria. 10 I capi dei funzionari del re Salomone che sorvegliavano il popolo erano duecentocinquanta. 11 Or Salomone fece salire la figlia del Faraone dalla città di Davide alla casa che aveva costruito per lei, perché pensava: «Mia moglie non deve abitare nella casa di Davide re d'Israele, perché i luoghi dove è entrata l'arca dell'Eterno sono santi». 12 Allora Salomone offrì olocausti all'Eterno sull'altare dell'Eterno, che egli aveva costruito davanti al portico del tempio; 13 e faceva ciò in base al numero richiesto ogni giorno, offrendoli secondo il comandamento di Mosè, nei sabati, nei noviluni e nelle feste solenni, tre volte all'anno, e cioè, nella festa degli azzimi, nella festa delle settimane e nella festa delle capanne. 14 Stando quindi alle norme di Davide, suo padre, egli stabilì le classi dei sacerdoti per il loro servizio, i Leviti nelle loro mansioni (di lodare l'Eterno e di prestare servizio davanti ai sacerdoti) secondo i compiti di ogni giorno, e i portinai secondo le loro classi a ciascuna porta, perché così aveva ordinato Davide, l'uomo di DIO. 15 Essi non si allontanarono dall'ordine del re, dato ai sacerdoti e ai Leviti, in ogni questione e riguardo ai tesori. 16 Tutto il lavoro di Salomone fu ben organizzato dal giorno in cui si gettarono le fondamenta della casa dell'Eterno fino a quando fu terminato. Così la casa dell'Eterno fu portata a compimento. 17 Allora il re Salomone andò a Etsion-Gheber e a Elath sulla riva del mare, nel paese di Edom. 18 Hiram per mezzo dei suoi servi gli mandò navi e servi che conoscevano il mare. Questi andarono con i servi di Salomone ad Ofir, vi presero quattrocentocinquanta talenti d'oro e li portarono al re Salomone.

Riveduta 2020:

2Cronache 8

Città costruite da Salomone. Flotta mandata a Ofir
1 Passati i vent'anni nei quali Salomone costruì la casa dell'Eterno e il proprio palazzo, 2 egli ricostruì le città che Curam gli aveva dato, e vi fece abitare i figli d'Israele. 3 Poi Salomone marciò contro Camat-Soba e se ne impadronì. 4 E ricostruì Tadmor nella parte deserta del paese, e tutte le città di rifornimento in Camat. 5 Ricostruì anche Bet-Oron superiore e Bet-Oron inferiore, città forti, munite di mura, di porte e di sbarre; 6 ricostruì Baalat e tutte le città di rifornimento che appartenevano al re, tutte le città per i suoi carri, le città per i suoi cavalieri, insomma tutto quello che gli piacque di costruire a Gerusalemme, al Libano e in tutto il paese del suo dominio. 7 Di tutta la popolazione che era rimasta degli Ittiti, degli Amorei, dei Ferezei, degli Ivvei e dei Gebusei, che non erano d'Israele, 8 cioè i loro discendenti che erano rimasti dopo di loro nel paese e che gli Israeliti non avevano distrutto, Salomone li impiegò nei lavori forzati; e tali sono rimasti fino a oggi. 9 Ma dei figli d'Israele Salomone non impiegò nessuno come servo per i suoi lavori; essi furono la sua gente di guerra, capi dei suoi condottieri e comandanti dei suoi carri e dei suoi cavalieri. 10 I capi dei prefetti del re Salomone, incaricati di sorvegliare il popolo, erano in numero di duecentocinquanta. 11 Salomone fece salire la figlia del Faraone dalla città di Davide alla casa che egli le aveva fatto costruire, perché disse: “Mia moglie non abiterà nella casa di Davide re d'Israele, perché i luoghi dove è entrata l'arca dell'Eterno sono santi”. 12 Allora Salomone offrì degli olocausti all'Eterno sull'altare dell'Eterno, che egli aveva costruito davanti al portico; 13 offriva quello che bisognava offrire, secondo l'ordine di Mosè, ogni giorno, nei sabati, nei noviluni, e nelle feste solenni, tre volte all'anno: alla festa degli azzimi, alla festa delle settimane e alla festa delle capanne. 14 Stabilì nelle loro funzioni, come le aveva regolate Davide suo padre, le classi dei sacerdoti, i Leviti nel loro compito di celebrare l'Eterno e fare il servizio alla presenza dei sacerdoti giorno per giorno, e i portinai, a ciascuna porta, secondo le loro classi; poiché così aveva ordinato Davide, l'uomo di Dio. 15 E non si deviò in nulla dagli ordini che il re aveva dato riguardo ai sacerdoti e ai Leviti, come anche relativamente ai tesori. 16 Così fu condotta tutta l'opera di Salomone dal giorno in cui fu fondata la casa dell'Eterno, fino a quando fu terminata. La casa dell'Eterno ebbe il suo perfetto compimento. 17 Allora Salomone partì per Esion-Gheber e per Elot, sulla riva del mare, nel paese di Edom. 18 E Curam, per mezzo della sua gente, gli mandò delle navi e degli uomini che conoscevano il mare; i quali andarono con la gente di Salomone a Ofir, vi presero quattrocentocinquanta talenti d'oro, e li portarono al re Salomone.

Riveduta:

2Cronache 8

Città costruite da Salomone. Flotta mandata ad Ofir
1 Or avvenne che, passati i venti anni nei quali Salomone edificò la casa dell'Eterno e la sua propria casa, 2 egli ricostruì le città che Huram gli avea date, e vi fece abitare i figliuoli d'Israele. 3 E Salomone marciò contro Hamath-Tsoba e se ne impadronì. 4 E ricostruì Tadmor nella parte deserta del paese, e tutte le città di rifornimento in Hamath. 5 Ricostruì pure Beth-Horon superiore e Beth-Horon inferiore, città forti, munite di mura, di porte e di sbarre; 6 riedificò Baalath e tutte le città di rifornimento che appartenevano al re, tutte le città per i suoi carri, le città per i suoi cavalieri, insomma tutto quello che gli piacque di costruire a Gerusalemme, al Libano e in tutto il paese del suo dominio. 7 Di tutta la popolazione ch'era rimasta degli Hittei, degli Amorei, dei Ferezei, degli Hivvei e dei Gebusei, che non erano d'Israele, 8 vale a dire dei loro discendenti ch'eran rimasti dopo di loro nel paese e che gl'Israeliti non aveano distrutti, Salomone fece tanti servi per le comandate; e tali son rimasti fino al dì d'oggi. 9 Ma de' figliuoli d'Israele Salomone non impiegò alcuno come servo per i suoi lavori; essi furono la sua gente di guerra, capi de' suoi condottieri e comandanti dei suoi carri e dei suoi cavalieri. 10 I capi preposti al popolo dal re Salomone e incaricati di sorvegliarlo, erano in numero di duecentocinquanta. 11 Or Salomone fece salire la figliuola di Faraone dalla città di Davide alla casa ch'egli le avea fatto costruire; perché disse: 'La moglie mia non abiterà nella casa di Davide re d'Israele, perché i luoghi dov'è entrata l'arca dell'Eterno son santi'. 12 Allora Salomone offrì degli olocausti all'Eterno sull'altare dell'Eterno, ch'egli avea costruito davanti al portico; 13 offriva quello che bisognava offrire, secondo l'ordine di Mosè, ogni giorno, nei sabati, nei noviluni, e nelle feste solenni, tre volte all'anno: alla festa degli azzimi, alla festa delle settimane e alla festa delle capanne. 14 E stabilì nelle loro funzioni, come le avea regolate Davide suo padre, le classi dei sacerdoti, i Leviti nella loro incombenza di celebrare l'Eterno e fare il servizio in presenza de' sacerdoti giorno per giorno, e i portinai, a ciascuna porta, secondo le loro classi; poiché così aveva ordinato Davide, l'uomo di Dio. 15 E non si deviò in nulla dagli ordini che il re avea dato circa i sacerdoti e i Leviti, come pure relativamente ai tesori. 16 Così fu condotta tutta l'opera di Salomone dal giorno in cui fu fondata la casa dell'Eterno, fino a quando fu terminata. La casa dell'Eterno ebbe il suo perfetto compimento. 17 Allora Salomone partì per Etsion-Gheber e per Eloth, sulla riva del mare, nel paese di Edom. 18 E Huram, per mezzo della sua gente, gli mandò delle navi e degli uomini che conoscevano il mare; i quali andaron con la gente di Salomone ad Ofir, vi presero quattrocentocinquanta talenti d'oro, e li portarono al re Salomone.

Ricciotti:

2Cronache 8

Alcune imprese di Salomone
1 Salomone, vent'anni dopo che ebbe santificata la casa del Signore e il suo palazzo, 2 riedificò le città che Iram gli aveva dato, e vi fece abitare i figli di Israele. 3 Se ne andò pure in Emat Suba e se ne impadronì. 4 Edificò parimenti Palmira nel deserto, e nel territorio di Emat altre città fortificate. 5 Costruì anche Betoron superiore e Betoron inferiore, città munite di mura, di porte, di sbarre e di serrature; 6 parimenti Balaat e tutte le città fortificate che Salomone possedette, quelle dei cocchi e quelle della cavalleria. Salomone potè disporre in tutto ciò che volle e fabbricò in Gerusalemme e nel Libano e in tutta la terra soggetta al suo potere. 7 Soggiogò e si fece tributario fino ad ora tutto il popolo che era rimasto degli Etei, degli Amorrei, dei Ferezei, degli Evei e dei Jebusei, che non appartenevano alla stirpe d'Israele, 8 bensì ai discendenti e ai posteri di coloro che non erano stati uccisi dai figli d'Israele. 9 Ma non permise che i figli di Israele fossero impiegati nei lavori del re, poichè essi erano uomini di guerra, primi capitani, comandanti delle sue quadrighe e della sua cavalleria. 10 Tutti poi i capi dell'esercito del re Salomone furono duecentocinquanta e questi attendevano ad ammaestrare il popolo. 11 Fece salire poi la figlia di Faraone dalla città di Davide al palazzo, che le aveva edificato. Il re disse infatti: «La mia consorte non abiterà nella casa di Davide, re d'Israele, poichè questa fu santificata, quando in essa entrò l'arca del Signore». 12 Allora Salomone offrì olocausti al Signore sull'altare del Signore costruito dinanzi al portico, 13 affinchè secondo il comando di Mosè, vi venissero offerti sacrifici ogni giorno, nei sabati, nelle calende, e nei giorni di festa, tre volte all'anno, cioè nella festa degli azzimi, nella festa delle Settimane e nella festa dei Tabernacoli. 14 Stabilì ancora, secondo le disposizioni di Davide suo padre, gli uffici dei sacerdoti, nei loro ministeri: assegnò ai leviti i loro turni per lodare e servire al cospetto dei sacerdoti, secondo il rito di ogni giorno, e costituì i portieri assegnati a ciascuna porta; poichè così aveva già ordinato Davide, uomo di Dio. 15 E i sacerdoti e i leviti non trasgredirono alcuno dei comandi del re, in tutto ciò che riguardava la custodia dei tesori. 16 Salomone ebbe pronto tutto il denaro occorrente per le spese, dal giorno in cui pose le fondamenta della casa del Signore, fino al giorno in cui l'ebbe compiuta. 17 Salomone si portò quindi in Asiongaber e in Ailat, sulle rive del mar Rosso, nel territorio di Edom. 18 Iram aveva mandato a lui, per mezzo dei suoi servi, navi e naviganti pratici del mare, i quali si portarono insieme coi servi di Salomone in Ofir a prendervi quattrocentocinquanta talenti d'oro, che portarono al re Salomone.

Tintori:

2Cronache 8

Opere di Salomone
1 Or passati venti anni dacché Salomone aveva edificata la casa del Signore e la sua, 2 riedificò le città dategli da Hiram, e vi fece abitare i figli d'Israele. 3 Andò pure ad Emat Suba, e l'occupò. 4 Edificò Palmira nel deserto, e altre città fortificatissime in Emat. 5 Ricostruì pure Betoron superiore e Betoron inferiore, città munite di mura, di porte, sbarre e serrature. 6 Così anche Balat e tutte le città forti che appartenevano a Salomone, e tutte le città dei carri e quelle della cavalleria. Tutto quello che volle e dispose egli lo edificò, in Gerusalemme, sul Libano e in tutta l'estensione del suo dominio. 7 Tutta la gente rimasta degli Etei, degli Amorrei, dei Ferezei, degli Evei, dei Gebusei, i quali non eran della stirpe d'Israele, 8 i loro figli e discendenti che gl'israeliti non avevano uccisi, Salomone li assoggettò al tributo fino a questo giorno. 9 Ma i figli d'Israele non l'impiegò a servire nei lavori del re: essi erano uomini di guerra, i primi capi, i comandanti delle sue quadrighe e della sua cavalleria. 10 Tutti i principi dell'esercito del re Salomone furono duecentocinquanta ed essi istruivano il popolo. 11 Egli fece salire la figlia di Faraone dalla città di David nella casa che egli le aveva fabbricata; perchè disse: «La mia moglie non deve abitare nella casa di David re d'Israele, chè fu santificata quando in essa entrò l'arca del Signore». 12 Allora Salomone offrì olocausti al Signore sopra l'altare del Signore che egli aveva eretto davanti al portico, 13 perchè vi si offrissero ogni giorno dei sacrifizi, secondo il comando di Mosè: nei sabati, nel primo dei mesi, nei giorni di festa, tre volte l'anno, cioè nella solennità degli azzimi, in quella delle settimane e nella solennità dei tabernacoli. 14 Stabilì, secondo la disposizione di David suo padre, gli uffici dei sacerdoti nel loro ministero e i leviti nel loro ordine, per cantar lodi e servire dinanzi ai sacerdoti, secondo il rito di ciascun giorno, e i portinai, secondo la distribuzione che n'era stata fatta per ciascuna porta: così infatti aveva ordinato David, uomo di Dio. 15 Degli ordini loro dati dal re i sacerdoti e i leviti non ne trasgrediron di tutti nemmeno uno, anche riguardo alla custodia dei tesori. 16 Le spese Salomone le aveva tutte preparate, dal giorno in cui gettò i fondamenti della casa fino al dì in cui la condusse a termine. 17 Allora Salomone andò ad Asiongaber e ad Ailat sul lido del Mar Rosso che è nella terra di Edom. 18 E Hiram gli mandò per mezzo dei suoi servi delle navi e dei piloti pratici del mare, i quali andarono con i servi di Salomone ad Ofir, e portaron di là quattrocentocinquanta talenti d'oro al re Salomone.

Martini:

2Cronache 8

Salomone edifica varie città: gli avanzi delle nazioni soggetta al tributo; offerisce olocausti, e fissa i ministeri de' sacerdoti, e de' Leviti secondo le disposizioni fatte dà Davidde: spedisce la flotta ad Ophir, donde è portata a lui quantità grande d'oro.
1 Or passati venti anni dacché Salomone ebbe edificata la casa del Signore, e la propria casa, 2 Egli ristorò le città dategli da Hiram, e le fece abitare da' figliuoli d'Israele. 3 E andò anche ad Emath di Suba, e se ne fece signore. 4 E fabbricò nel deserto Palmira, e altre città molto ben fortificate edificò in Emath. 5 Ed edificò parimente Bethoron superiore, e Bethoron inferiore, città murate, che aveano porte, e serrature. 6 E il simile fece a Balaath, e a tutte le migliori città, che ebbe Salomone, e a tutte le città de' cocchi, e a quelle dei soldati a cavallo: tutto quello che avea bramato, e ideato Salomone, fu fatto da lui in Gerusalemme, e sul Libano, e in ogni regione del suo dominio. 7 E tutta la gente, che era rimasa degli Hethei, e degli Amorrei, e de' Pherezei, e degli Hevei, e de' Jebusei, i quali non erano della stirpe d'Israele: 8 E i loro figliuoli, e discendenti da quelli, a' quali gl'Israeliti avean salvata la vita, Salomone li fece soggetti al tributo, come sono anche in oggi. 9 Ma riguardo a' figliuoli d'Israele non ne prese egli per farli servire ai lavori del re: ma eglino erano arrotati nella milizia, e primarj condottieri, e capi dei cocchi, e soldati a cavallo. 10 Or tutti i capi dell'esercito del re Salomone furono dugento cinquanta, e questi addestravano il popolo. 11 Ed egli fece passare la figliuola di Faraone dalla città di David alla casa, che fabbricò per essa. Conciossiachè il re disse: Non abiterà la mia moglie nella casa di David re d'Israele: per chè questa fu santificata, quando entrovvi dentro l'arca del Signore. 12 Allora Salomone offerse olocausti al Signore sopra l'altare del Signore eretto da lui dinanzi al vestibolo; 13 Affinchè ogni giorno vi si offerissero sagrifizj sopra di esso secondo il comando di Mosè, i giorni di sabato, e delle calende e nelle solennità di tre volte l'anno, viene a dire, nella solennità degli azzimi, e nella solennità delle settimane, e nella solennità de' tabernacoli. 14 E stabilì le funzioni de' sacerdoti nel lor ministero secondo la distribuzione fatta da Davidde suo padre: e l'ordine, che dovean tenere i Leviti nel cantare, e nell'adempire i loro ufficj dinanzi ai sacerdoti secondo il rito di ciascun giorno: e lo spartimento de' portinai a questa, e a quella porta: perchè così aveva ordinato Davidde uomo di Dio. 15 E i sacerdoti, e i Leviti non trasgredirono alcuno di tutti quanti gli ordini dati dal re, anche riguardo alla custodia dei tesori. 16 Salomone ebbe in pronto tutto quel, che bisognava per le spese dal dì, in cui gettò i fondamenti della casa del Signore sino al dì, in cui la condusse alla sua perfezione. 17 Allora Salomone andò ad Asiongaber, e ad Ahilath sul lido del mar rosso, che è nella terra di Edom. 18 E Hiram mandò a lui per mezzo de' suoi servi delle navi, e de' piloti pratichi del mare, i quali andarono colle genti di Salomone ad Ophir: e ne portarono quattrocento cinquanta talenti d'oro al re Salomone.

Diodati:

2Cronache 8

1 ORA in capo de' vent'anni, ne' quali Salomone avea edificata la Casa del Signore e la sua, 2 Salomone riedificò le città che Huram gli avea date, e vi fece abitare de' figliuoli d'Israele. 3 Poi Salomone andò in Hamat di Soba, e l'occupò. 4 Ed edificò Tadmor nel deserto, insieme con tutte le città da magazzini, le quali egli edificò in Hamat. 5 Riedificò anche Bet-horon disopra, e Bet-horon disotto, città forti di mura, di porte, e di sbarre. 6 Riedificò ancora Baalat, e tutte le città de' suoi magazzini, e tutte le città dove erano i carri, e quelle dove stavano le genti a cavallo; ed in somma, tutto ciò ch'egli ebbe desiderio di edificare in Gerusalemme, e nel Libano, ed in tutto il paese della sua signoria. 7 E Salomone fece tributario tutto il popolo ch'era rimasto degli Hittei, e degli Amorrei, e de' Ferizzei, e degli Hivvei, e de' Gebusei, i quali non erano d'Israele; 8 cioè, de' figliuoli di coloro che erano rimasti dopo loro nel paese, i quali i figliuoli d'Israele non aveano distrutti; e son rimasti tributari infino a questo giorno. 9 Ma d'infra i figliuoli d'Israele, i quali Salomone non fece servi, per lavorare a' suoi lavori (perciocchè essi erano uomini di guerra, e colonnelli de' suoi capitani, e capi de' suoi carri, e della sua cavalleria); 10 costoro furono capi de' commissari del re Salomone, cioè: dugencinquanta, i quali aveano il reggimento di quella gente. 11 Or Salomone fece salire la figliuola di Faraone dalla città di Davide, nella casa ch'egli le avea edificata; perciocchè disse: La mia moglie non abiterà nella casa di Davide, re d'Israele; perciocchè i luoghi, ne' quali l'Arca del Signore è entrata, son santi.
12 Allora Salomone offerse olocausti al Signore, sopra l'Altar del Signore, il quale egli avea edificato davanti al portico. 13 Egli offeriva eziandio di giorno in giorno ciò che si conveniva offerire secondo il comandamento di Mosè, nei sabati, e nelle calendi, e nelle feste solenni, tre volte l'anno; nella festa degli azzimi, e nella festa delle settimane, e nella festa de' tabernacoli. 14 E costituì, secondo l'ordine di Davide, suo padre, i sacerdoti nel lor ministerio, secondo i loro spartimenti; ed i Leviti ne' loro uffici, per lodare il Signore, e per ministrar davanti a' sacerdoti, secondo che si conveniva fare per ciascun giorno; e i portinai, secondo i loro spartimenti per ciascuna porta; perciocchè tale era stato il comandamento di Davide, uomo di Dio. 15 Ei non si deviò punto dal comandamento del re, intorno a' sacerdoti, ed a' Leviti, nè intorno ad alcun'altra cosa, nè intorno a' tesori. 16 Ora l'apparecchio di tutta l'opera di Salomone era già fatto, dal giorno che la Casa del Signore fu fondata, finchè fu compiuta. E quando la Casa del Signore fu finita, 17 allora Salomone andò in Esion-gheber, ed in Elot, in sul lito del mare, nel paese di Edom. 18 E Huram gli mandò, per i suoi servitori, materie da far navi, e marinari intendenti; i quali andarono, co' servitori di Salomone, in Ofir, e tolsero di là trecencinquanta talenti d'oro, e li condussero al re Salomone.

Commentario completo di Matthew Henry:

2Cronache 8

1 INTRODUZIONE A 2 CRONACHE CAPITOLO 8

In questo capitolo ci viene detto, I. Quali città costruì Salomone, 2Cronache 8:1-6.

II. Quali operai impiegava Salomone, 2Cronache 8:7-10.

III. Quanta cura aveva riguardo a un accordo adeguato per sua moglie, 2Cronache 8:11.

IV. Che buon metodo ha messo in atto il servizio del tempio, 2Cronache 8:12-16.

V. Quali scambi aveva con l'estero, 2Cronache 8:17-18.

Ver. 1. fino alla Ver. 11.

Questo avevamo 1Re 9:10-24, e perciò qui osserveremo soltanto,

I Benché Salomone fosse un uomo di grande cultura e conoscenza, tuttavia trascorreva i suoi giorni non in contemplazione, ma in azione, non nel suo studio, ma nel suo paese, a costruire città e a fortificarle, in un tempo di pace, preparandosi per un tempo di guerra, che è tanto compito dell'uomo quanto in estate fornire cibo per l'inverno.

II. Poiché egli stesso era un uomo d'affari e non si consultava a proprio agio, così impiegò un gran numero di braccia, mantenne un'abbondanza di persone per lavorare. È interesse di uno Stato promuovere e incoraggiare con tutti i mezzi possibili l'industria e tenere i suoi sudditi lontani dall'ozio. C'erano molti stranieri in Israele, molti dei Cananei che rimanevano; Ed erano i benvenuti a vivere lì, ma non a vivere e a non fare nulla. Gli uomini di Lais, che non avevano nulla da fare, erano una facile preda per gli invasori, Giudici 18:7.

III. Quando Salomone ebbe cominciato a costruire la casa di Dio, e ne ebbe fatto un buon lavoro e un lavoro rapido, prosperò in tutte le sue imprese, così che costruì tutto ciò che desiderava costruire, == 2Cronache 8:6. Chi ha un genio per l'edilizia scopre che un progetto si ispira a un altro, e quest'ultimo deve modificare e migliorare il primo. Ora osservate,

1. Come la divina provvidenza soddisfece anche l'umore di Salomone, e gli diede successo, non solo in tutto ciò che aveva bisogno di costruire e che era per il suo vantaggio costruire, ma in tutto ciò che aveva intenzione di costruire. Un Dio Padre così indulgente è a volte verso i desideri innocenti dei suoi figli che lo servono. Così piacque a Giacobbe con quella promessa: Giuseppe ti metterà la mano sugli occhi.

2. Salomone sapeva come porre dei limiti ai suoi desideri. Non era uno di quelli che li allargano all'infinito, e non può mai essere soddisfatto, ma sapeva quando tirarsi dentro; perché ha finito tutto ciò che desiderava, e poi non ha più desiderato. Non si sedette e non si preoccupò di non avere più città da costruire, come fece Alessandro che non aveva più mondi da conquistare, Abacuc 2:5.

IV. L'unica ragione per cui Salomone costruì un palazzo apposta per la regina, e vi trasferì lei e la sua corte, era perché pensava che non fosse affatto appropriato che lei abitasse nella casa di Davide (2Cronache 8:11), considerando che quello era stato un luogo di grande pietà, e forse la sua casa era un luogo di grande vanità. Era proselitica, probabilmente, alla religione ebraica; ma è una questione se tutti i suoi servi lo fossero. Forse c'erano tra loro gli idoli d'Egitto, e una grande quantità di profanazione e dissolutezza. Ora, sebbene Salomone non avesse abbastanza zelo e coraggio per sopprimere e punire ciò che vi era sbagliato, tuttavia consultò l'onore della memoria di suo padre a tal punto che non avrebbe permesso che quel luogo fosse così profanato dove era stata l'arca di Dio e dove il santo Davide aveva recitato molte buone preghiere e cantato molti dolci salmi. Non che tutti i luoghi in cui era stata l'arca fossero così sacri da non essere mai messi a un uso comune; perché allora le case di Abinadab e Obededom dovevano essere così. Ma il luogo in cui era stato così a lungo, ed era stato così pubblicamente frequentato, era così venerabile che non era degno di essere il luogo di tanta allegria, per non dire iniquità, come si trovava, temo, nel cortile che teneva la figlia del faraone. Nota: Tra le cose sacre e le cose comuni dovrebbero essere mantenuti gli antichi punti di riferimento. Era un cortile esterno del tempio che era il cortile delle donne.

12 Ver. 12. fino alla Ver. 18.

Ecco qui

I La devozione di Salomone. La costruzione del tempio era al fine di servire il tempio. Qualunque fosse il costo che aveva pagato per costruire la struttura, se avesse trascurato il culto che vi si doveva svolgere, tutto sarebbe stato inutile. Aiutare gli altri a devozione non espierà le nostre negligenze. Quando Salomone ebbe costruito il tempio,

1. Lì tenne i santi sacrifici, secondo la legge di Mosè, 2Cronache 8:12-13. Invano l'altare era stato costruito e invano il fuoco era disceso dal cielo, se non fossero stati portati costantemente sacrifici come cibo dell'altare e combustibile di quel fuoco. C'erano sacrifici giornalieri, un certo ritmo ogni giorno, debitamente come veniva il giorno, sacrifici settimanali di sabato, il doppio di quello che veniva offerto negli altri giorni, sacrifici mensili nei noviluni e sacrifici annuali nelle tre feste solenni. Questi sono sacrifici spirituali che ora ci sono richiesti, che dobbiamo portare quotidianamente e settimanalmente; ed è bene essere in un metodo stabile di devozione.

2. Vi tenne i canti sacri, secondo la legge di Davide, che qui è chiamato l'uomo di Dio, come lo fu Mosè, perché fu istruito e autorizzato da Dio a fare questi stabilimenti; e Salomone si preoccupò di vederli osservati come richiedeva il dovere di ogni giorno, == 2Cronache 8:14. Salomone, benché fosse un uomo saggio e grande e il costruttore del tempio, non tentò di emendare, alterare o aggiungere a ciò che l'uomo di Dio aveva, nel nome di Dio, comandato, ma si attenne strettamente a ciò, e usò la sua autorità per farlo osservare dovutamente; e allora nessuno si allontanò dal comandamento del re riguardo a qualsiasi questione, == 2Cronache 8:15. Osservò le leggi di Dio, e poi tutti obbedirono ai suoi ordini. Quando il servizio del tempio fu messo in questo buon ordine, allora si dice: La casa del Signore fu perfetta, == 2Cronache 8:16. Il lavoro era la questione principale, non il luogo; Il tempio rimase incompiuto finché tutto questo non fu fatto.

II. La merce di Salomone. Egli stesso visitò personalmente le città portuali di Eloth ed Ezion-Gheber; poiché coloro che trattano molto nel mondo troveranno nel loro interesse, per quanto possono, ispezionare i loro affari da soli e vedere con i propri occhi, 2Cronache 8:17. Canaan era un paese ricco, eppure doveva mandare a Ofir per l'oro; gli Israeliti erano un popolo saggio e comprensivo, eppure dovevano essere in debito con il re di Tiro per gli uomini che conoscevano i mari, == 2Cronache 8:18. Eppure Canaan era la terra particolare di Dio, e Israele il popolo particolare di Dio. Questo ci insegna che la grazia, e non l'oro, è la migliore ricchezza, e la conoscenza di Dio e della sua legge, non delle arti e delle scienze, la migliore conoscenza.

Commentario abbreviato di Matthew Henry:

2Cronache 8

Capitolo 8

Gli edifici e il commercio di Salomone

Versetti 1-18

A volte ci vuole più saggezza e determinazione per governare una famiglia nel timore di Dio che per governare un regno con reputazione. La difficoltà aumenta quando un uomo ha nella moglie del suo seno un ostacolo invece di un aiuto. Salomone si occupava dei sacrifici sacri, secondo la legge di Mosè. Invano era stato costruito l'altare, invano era sceso il fuoco dal cielo, se non si portavano continuamente sacrifici. Ci sono richiesti sacrifici spirituali, che dobbiamo portare ogni giorno e ogni settimana; è bene avere un metodo di devozione costante. Quando il servizio del tempio fu messo in ordine, si dice che la casa del Signore fu perfezionata. La questione principale era l'opera, non il luogo; il tempio era incompiuto finché non fosse stato fatto tutto questo. Canaan era un paese ricco, eppure doveva mandare a Ofir per l'oro Gli israeliti erano un popolo saggio, ma dovevano essere debitori del re di Tiro per avere uomini che conoscessero i mari. La grazia, e non l'oro, è la migliore ricchezza, e la conoscenza di Dio e della sua legge la migliore conoscenza. Lasciando che i figli di questo mondo si arrabattino per i giocattoli di questo mondo, possiamo noi, come figli di Dio, depositare il nostro tesoro in cielo, affinché dove è il nostro tesoro, sia anche il nostro cuore.

Note di Albert Barnes sulla Bibbia:

2Cronache 8

1 Confronta i riferimenti a 1 Re.

2 Le città che Huram aveva restituito a Salomone - Queste città non erano state menzionate in precedenza dallo scrittore di Cronache, il quale, tuttavia, sembra presumere che il fatto di essere state date da Hiram a Salomone sia noto ai suoi lettori. Vedi 1 Re 9:11.

3 Hamath-zobah - Solitamente identificato con il "grande Hamath" Amos 6:2; la capitale di Cele-Siria; ma probabilmente una città di Zobah altrimenti sconosciuta, che si ribellò a Salomone e fu ridotta alla sudditanza.

5 Costruito - " Ricostruito" o "riparato" (come in 2 Cronache 8:2 ). Le due Beth-boron erano entrambe città antiche (vedi nota Giosuè 10:10 ).

10 Sul numero confronta 1 Re 5:16 nota.

11 Del Faraone - Anche qui lo scrittore delle Cronache assume nel lettore la conoscenza dei fatti riportati nei riferimenti marginali

14 L'uomo di Dio - Questa frase, così comune in Kings (vedi l'introduzione a Kings, 4a nota), è rara in Cronache, ed è applicata solo a Mosè 1 Cronache 23:14 , Davide e un altro profeta 2 Cronache 25:7 , 2 Cronache 25:9.

18 Si è supposto che anche queste navi fossero trasportate da Tiro a Ezion-geber

(1) intorno al continente africano, o

(2) attraverso l'istmo di Suez.

Ma lo scrittore probabilmente significa solo che le navi furono date da Hiram a Salomone in questo momento, e in connessione con l'impresa di Ofir. Queste navi potrebbero essere state consegnate a Giaffa, e lì sono state attentamente studiate dai maestri d'ascia ebrei, che poi precedettero Ezion-Gheber, e, assistiti dai fenici, costruirono navi secondo il loro modello.

Quattrocentocinquanta talenti - " Quattrocentoventi talenti" in Re 1 Re 9:28. L'uno o l'altro dei due testi ha sofferto di quella corruzione a cui i numeri sono così particolarmente soggetti.

Esposizione della Bibbia di John Gill:

2Cronache 8

1 INTRODUZIONE A 2 CRONACHE 8

Questo capitolo contiene più o meno la stessa cosa, con qualche variazione, di ciò che è narrato in 1Re 9:10-28

Versetto 1. E avvenne alla fine di vent'anni,

Vedi Gill in " 1Re 9:10"

2 Versetto 2. Che le città che Huram aveva restituito a Salomone,

Salomone prima glielo diede, ma non gli piacque, e glieli restituì, 1Re 9:12.

Salomone li costruì; o li ricostruì, essendo molto in rovina, il che potrebbe essere uno dei motivi per cui Huram non li accettò:

e vi fece abitare i figliuoli d'Israele; essendo abitati da altri, forse i resti dei Cananei; vedi 2Cronache 8:7

3 Versetto 3 Salomone andò a Hamathzoba,

In modo ostile, che è l'unico esempio di qualsiasi spedizione bellica di Salomone. Questa era la Celesiria, la quale, sebbene sottomessa al tempo di Davide, forse si ribellò, e ora Salomone uscì per ridurla.

e prevalse contro di esso; l'ho preso

4 Versetto 4. E ricostruì Tadmor nel deserto,

Di cui vedi Gill in " 1Re 9:18"

e tutti i magazzini che aveva costruito in Hamath; un paese in Siria, di cui si rese padrone, e dove accumulò scorte di provviste e munizioni per conservarlo, se si fosse tentato di salvarlo dalle sue mani. Secondo uno scrittore arabo, Salomone, nel ventiquattresimo anno del suo regno, avendo demolito Antiochia, costruì sette città, di cui Tadmor era una

5 Versetto 5. E costruì Bethoron l'alto, e Bethoron l'inferme,

Di quest'ultimo si fa menzione solo in 1Re 9:17,

città recintate, con mura, porte e sbarre; città fortificate della tribù di Efraim

6 Versetto 6-12. e Baalath,

Vedi 1Re 9:18. Da qui, fino alla fine di 2Cronache 8:11, è lo stesso con 1Re 9:19-24. Vedi Gill in " 1Re 9:19". Vedi Gill in " 1Re 9:20". Vedi Gill in " 1Re 9:21". Vedi Gill in " 1Re 9:22". Vedi Gill in " 1Re 9:23". Vedi Gill in " 1Re 9:24"

7 Versetto 7. Vedi Gill su "2Cronache 8:6"

8 Versetto 8. Vedi Gill in "2Cronache 8:6"

9 Versetto 9. Vedi Gill in "2Cronache 8:6"

10 Versetto 10. Vedi Gill in "2Cronache 8:6"

11 Versetto 11. Vedi Gill in "2Cronache 8:6"

12 Versetto 12. Allora Salomone offrì olocausti al Signore,

Cioè, non solo all'epoca ricostruì le città di cui sopra, perché era la sua pratica costante:

sull'altare del Signore, che egli aveva costruito davanti al vestibolo; l'altare di rame, che si trovava all'ingresso del tempio, all'interno del cortile; di cui vedi 2Cronache 4:1

13 Versetto 13. Anche dopo un certo ritmo ogni giorno, secondo il comandamento di Mosè,

Il sacrificio quotidiano, mattina e sera, Esodo 29:38,39,

nei sabati e nei noviluni; quando ci furono ulteriori sacrifici, Numeri 28:9, ecc

e nelle feste solenni tre volte all'anno, nella festa degli azzimi, nella festa delle settimane e nella festa delle Capanne; che serve a spiegare i tre tempi in 1Re 9:25

14 Versetto 14. E stabilì, secondo l'ordine di Davide suo padre, le classi dei sacerdoti per il loro servizio,

Le ventiquattro portate che servivano settimanalmente a turno, 1Cronache 24:1-31

e i Leviti ai loro doveri, per lodare e servire davanti ai sacerdoti, secondo il dovere di ogni giorno richiesto; i quali avevano anche le loro classi a sorte, per cantare le lodi di Dio, quando i sacerdoti offrivano sacrifici o suonavano le trombe, 1Cronache 25:1-31,

anche i facchini secondo le loro corse a ogni porta; da qui il Dr. Lightfoot conclude che questi erano divisi in ventiquattro classi, come lo erano i sacerdoti e i cantori leviti:

poiché così aveva comandato Davide, l'uomo di Dio, 1Cronache 26:1-32, che in tutte queste cose agiva come un profeta, sotto l'ispirazione e la guida dello Spirito Santo di Dio

15 Versetto 15. E non si allontanarono dall'ordine che il re aveva dato ai sacerdoti e ai Leviti,

I sacerdoti e i leviti non si allontanarono da esso, né dal comandamento di Salomone, secondo l'ordine di Davide, ma lo ubbidirono in ogni cosa.

in merito a qualsiasi questione; che si riferivano all'ufficio di uno di loro, sacrificatori, cantori o facchini:

o riguardo ai tesori; quelli dei Leviti che avevano cura di loro erano fedeli alla loro fiducia, vedi 1Cronache 26:20, ecc

16 Versetto 16. Tutta l'opera di Salomone fu preparata fino al giorno della fondazione della casa dell'Eterno e finché non fosse stata completata,

I materiali furono preparati e il denaro per le spese; e anche le stesse pietre e il legno furono resi adatti all'edificio, così che non c'era nulla che ne ritardasse il completamento:

così la casa di Dio fu resa perfetta; nello spazio di sette anni, in tutte le parti, e secondo la forma e il modello di esso, vedi 1Re 6:38

17 Versetto 17-18. Allora Salomone andò da Ezion-Gheber,

Essendo ora libero per badare alla sua marina, per trasportare le merci; e di questo, e del versetto seguente, e della loro riconciliazione con 1Re 9:26-28, Vedi Gill su " 1Re 9:26", Vedi Gill su " 1Re 9:27", Vedi Gill su " 1Re 9:28 "

18 Versetto 18. Vedi Gill in "2Cronache 8:17"

Commentario del Pulpito:

2Cronache 8

1 Questo interessante capitolo storico può benissimo essere descritto come dal prof. Dr. James G. Murphy, nel suo "Manuale della Classe Biblica", "Gli Atti di Salomone", o in ogni caso, alcuni degli atti vari, per i quali si è scoperto che ora si trovava il tempo in cui le "due case" erano sfuggite di mano

(parallelo,.-Venti 1Re 9:10

anni in cui Salomone aveva edificato la casa dell'Eterno e la sua casa. La descrizione vuole essere, quello che è, cronologicamente esatta. Erano trascorsi quattro anni di Salomone quando iniziò la casa del Signore, sette furono spesi per costruirla, tredici per finirla e arredarla, e per costruire, finire e arredare la casa del re, in tutto ventiquattro anni

Versetti 1-18.-

L'influsso formativo della Chiesa

Nell'eccessiva abbondanza di suggestione di materia omiletica che caratterizza la Scrittura, e anche i suoi libri storici, c'è naturalmente tanta meno tentazione di forzare i suoi contenuti sacri (che in ogni momento servono ai loro scopi) sottoponendoli a contributi forzati a questo particolare servizio. Può essere, quindi, forse meglio dire subito che questo capitolo non offre nulla di particolarmente adatto per l'omiletica propriamente detta

Nondimeno è vero che il capitolo mostra alcuni punti che sembrano di questo tipo, e degni di nota, come, ad esempio, una volta che l'istituzione religiosa centrale della Chiesa e della nazione ha trovato il suo posto stabile e la sua forma stabilita, molte altre cose sembrano persino predisposte a cercare e a trovare il loro posto, il loro ordine, e la loro forza costante. La costruzione di città riconquistate o restaurate, e la ricostruzione, la riparazione e la fortificazione di altre: città di magazzini e città di carri e città di cavalieri (Versetti. 1-6, il linguaggio dell'ultima di queste letture di versetti, si noterà con particolare enfasi); l'assegnazione del pagamento del tributo ai discendenti degli abitanti originari (che, contrariamente alla direttiva divina, non erano stati completamente sradicati dalla terra) i cui privilegi lì, come residenti in Israele e in mezzo a Israele, erano stati comprati a buon mercato da quel tributo; l'assegnazione dell'indipendenza e dei posti di autorità ad altri, del popolo e dei funzionari di Israele stesso (Versetti, 7-10); l'apparente crescente percezione spirituale di Salomone, in quello che potrebbe presumibilmente essere considerato come un passo in qualche modo critico, il trasferimento di sua moglie, la figlia del Faraone, da una dimora che era "sacra", a una che era un palazzo sì di palazzi, ma non sacro (Versetto 11); la piena osservanza e il risveglio dal tempo e dal punto di vista di Mosè di tutti i rituali e le cerimonie religiose (ma soprattutto di tutto ciò che riguardava l'altare) per ogni giorno servizio e sacrificio, e sabato e novilunio servizio e sacrificio, e per quelli delle tre feste solenni, vale a dire, degli Azzimi, delle Settimane e dei Tabernacoli, con le necessarie classi di sacerdoti, leviti, musicisti e facchini; -- tutto ciò è venuto dal "perfezionamento della casa del Signore" (Versetti, 12-16), come se fosse effettivamente complementare ad esso. Non si legge, se presi tutti insieme, per la mente non sofisticata e devota, come una qualche previsione di queste due cose, che ora, nella Chiesa moderna, così spesso diciamo o sentiamo dire:

1. Che il benessere della diocesi segue il suo vescovo e il suo servizio cattedrale, assumendone il tono e traendone non poco della sua salute? Questo è abbondantemente evidente nella storia di una diocesi appena ritagliata

2. E che, da mille a millecinquecento anni fa, l'influenza formativa della Chiesa sulla nazione era indiscutibile; che la Chiesa ha fatto la nazione molto più della nazione la Chiesa, prestandole in modo evidente, anzi, dandole una forza di fondamento, una varietà di elementi, e specialmente quelli che rendono durevole? Diciannove secoli fa una teocrazia, che con la più riverente intenzione può essere chiamata relativamente meccanica, scomparve. Speriamo, preghiamo e lavoriamo affinché i secoli da allora fino all'ora presente non siano altro che il sopravvento su di esso, con quello fondato sulla nuova e migliore alleanza

OMELIE di W. CLARKSON Versetti 1-6.-

Lavoro saggio

Davide aveva fatto un ottimo lavoro per il suo paese unendo tutte le tribù d'Israele in un forte legame di attaccamento a se stesso, e quindi l'una all'altra; anche sconfiggendo e sottomettendo le potenze vicine, e dando così pace e tranquillità alla nazione. Salomone, venuto dopo di lui, lo assecondò e lo sostenne, non agendo secondo le stesse linee, ma con "una nuova partenza". Molto spesso mostriamo il più sincero rispetto per coloro che ci hanno preceduto, illustrando il loro spirito con un metodo molto diverso da quello che hanno adottato. Salomone, da uomo saggio qual era, si mise a costruire. Egli «ha costruito la casa del Signore e la sua casa» (Versetto 1), prendendosi il tempo e costruendo bene. Costruì poi città, che erano roccaforti o empori, utili in guerra o in pace. Sembra che abbia realizzato molto in questo modo

I CIÒ CHE SALOMONE HA OTTENUTO COSTRUENDO

1. Aumentò la sicurezza dei suoi domini. Quelle "città recintate, con mura, porte e sbarre", devono aver accresciuto considerevolmente la potenza difensiva di Israele

2. Ha preso mezzi efficaci per l'arricchimento del paese. Le "città negozio" farebbero molto per promuovere la comunicazione e il commercio con gli altri stati, aumenterebbero le sue importazioni ed esportazioni

3. Si è immortalato. Ha fatto sì che il suo nome fosse associato a molti luoghi che per lunghi secoli lo ricordavano come il loro fondatore, e a una città (Tadmar) che non sarà mai dimenticata

4. Ha lasciato un segno profondo sul futuro. Alcune di queste città sono assolutamente perite; Di uno di essi rimangono ancora le rovine. È impossibile dire quanto la sua impresa abbia dovuto fare, ma certamente ha avuto molto, con la genialità, il potere e l'influenza politica e morale di Palmira. Gli effetti di questo edificio andarono ben oltre la soddisfazione del desiderio del suo cuore (Versetto 6); Hanno raggiunto secoli remoti e hanno raccontato a popoli che erano lontani

II CIÒ CHE CI È APERTO DA REALIZZARE

1. La struttura che è possibile che possiamo sollevare. Questa può essere una casa nel senso di una famiglia (vedi; 2Samuele 7:11

o può essere una casa nel senso di uno stabilimento commerciale; o può essere una chiesa, in cui Dio sarà adorato e suo Figlio esaltato per molte generazioni; o può essere una società che riceverà e sosterrà molte centinaia di cuori umani. Una cosa è che tutti noi possiamo costruire, e in verità siamo tutti tenuti a costruire con la massima cura: un carattere umano; un carattere che sarà giusto nelle sue proporzioni, ricco nei suoi equipaggiamenti e forte nella sua difesa contro ogni assalto

2. I materiali morali e spirituali con i quali, o di cui, dovremmo costruire. Questi sono rettitudine, verità, pazienza, coraggio, perseveranza

3. Lo spirito con cui dovremmo lavorare. Questo è lo spirito dell'obbedienza, della rassegnazione, della devozione; in modo che non stiamo cercando la nostra propria esaltazione personale, ma l'onore del nostro Divino Signore

OMELIE di T. Whitelaw Versetti 1-6.-

Operazioni di costruzione di Salomone

I PALAZZO-COSTRUZIONE. Come Seti I, Ramses II e altri faraoni (Brugsch, 'Egitto', ss.), 2:14), come Uruk, Kham-murabi e altri antichi re caldei ('Annali del passato', 1:8; 3:9), come gli antichi monarchi orientali in generale, Salomone fu un grande edificatore. I primi vent'anni del suo regno furono occupati nell'erigere "palazzi", o residenze reali

1.) Una casa per Geova, il Apocalisse dei re, cioè il tempio di Moria, che richiese sette anni per essere eretto 1Re 6:37-38

Avendo la precedenza nel tempio, Salomone agì in modo appropriato e giusto. In tutte le iniziative, nazionali, politiche, sociali, commerciali, così come individuali e religiose, non solo la gloria di Dio dovrebbe essere quella di governare 1Corinzi 10:31

ma le pretese di Dio dovrebbero ricevere il più breve riconoscimento. Dio prima e poi se stessi (non viceversa) è il vero ordine, qualunque sia l'attività in cui l'uomo si impegna. "Onora il Signore con le primizie del tuo raccolto"; Proverbi 3:9

"Cercate prima il regno di Dio e la sua giustizia" Matteo 6:33

Un libro di memorie pubblicato di recente fornisce la seguente illustrazione: "'Prima che cominciassimo gli affari', scrive un mercante cristiano del suo defunto socio, 'dovevamo naturalmente organizzare gli articoli della società. Ricordo con quanta serietà propose che dovessimo accantonare una certa percentuale dei nostri profitti per scopi religiosi e di beneficenza prima che fosse fatta qualsiasi divisione tra i soci. Il suo desiderio fu cordialmente esaudito, ma il generoso proposito ebbe origine da lui" ('Alexander Balfour: a Memoir,' di R. H. Lundie, M.A., pp. 37, 38)

2.) Una casa per sé, Salomone, il Apocalisse d'Israele, il vicegerente e rappresentante di Geova in mezzo alla nazione teocratica 1Re 7:1,2

Sebbene i re, così come gli altri uomini, possano peccaminosamente prodighi nelle spese personali, nelle dimore in cui dimorano, nel lusso in cui si dilettano e nello sfarzo in cui appaiono, tuttavia la religione non richiede né che tutti si pongano su un livello di uguaglianza per quanto riguarda il "modo di vivere", né che qualcuno pratichi l'ascetismo. Ogni stadio della società ha una corrispondente "idoneità alla vita", che il cristianesimo permette, e la prudenza dovrebbe cercare di scoprire e mantenere. Se i mendicanti non possono vivere nei palazzi, non ci si aspetta che i re dimorino nei tuguri

3.) una casa per la figlia del faraone, che Salomone aveva sposato all'inizio del suo regno, 1Re 7:8

e fino ad allora aveva alloggiato nella città di Davide 1Re 3:1

fino a quando non fosse stata eretta una dimora permanente per lei. Si suppone che questo Faraone sia stato Pashebensba II, l'ultimo della dinastia Tanitica o ventunesima (Lenormant, Winer, Kleinert nell'Handworterbuch' di Riehm), anche se è stata avanzata una rivendicazione per un precedente potentato di quella linea, Pashebensha I o Pinetem II (Rawlinson, 'Egypt and Babylon', p. 331). Che egli abbia dato sua figlia a Salomone non è sorprendente quando si ricorda la debolezza della dinastia Tanitica, e riceve conferma dal fatto che un precedente Faraone aveva dato in sposa sua figlia Bithia a un comune israelita 1Cronache 4:18

Come dote per sua figlia, Gezer, Giosuè 12:22

un'antica città cananea il cui re, Horam, fu ucciso da Giosuè, Giosuè 10:33

senza essere essa stessa distrutta, e i cui abitanti non furono espulsi, ma solo resi tributari, Giosuè 16:10

fu conquistata dal monarca egiziano e presentata a Salomone. Sargon (d'Assiria) ci dice in una delle sue iscrizioni che, avendo conquistato il paese di Cilicia con qualche difficoltà, a causa della sua grande forza naturale, lo cedette ad Ambris, re di Tubal, che aveva sposato una delle sue figlie, come dote della principessa. (Rawlinson, ' Egitto e Babilonia,', p. 331). Sposata la principessa, Salomone la alloggiò in una casa separata nella città di Davide, fino a quando questa residenza non fu pronta per essere accolta in connessione con il suo palazzo (vedi omelia su Versetto 11)

II COSTRUZIONE DELLA CITTÀ. Gli anni successivi del regno di Salomone furono così impiegati

1. Vecchie città riparate. (versetto 2.) Nel nord-ovest della Galilea, non lontano da Tiro. O erano quelli che Salomone offrì a Hiram come pagamento per il materiale da costruzione, legname e oro, ricevuti da lui, 1Re 9:10-14

e Hiram rifiutò di accettare (Keil), o come una ricompensa insufficiente, essendo a suo avviso meschina e spregevole, per cui le chiamò Cabul (Giuseppe Flavio, 8:5. 3), o come inadatte alle abitudini commerciali dei suoi sudditi (Jamieson); o erano città che Hiram diede a Salomone in cambio di quelle che aveva ottenuto da Salomone (interpreti ebrei). Che il Cronista abbia trasformato l'affermazione in Re, perché gli sembrava inconcepibile che Salomone si separasse da venti città che sorgevano sul suolo israelita (Bertheau), pur essendo un'ipotesi possibile, non è dimostrabile. Queste città Salomone, dopo averle prima strappate ai Cananei, le restaurò e le popolò con i figli d'Israele, ai quali, in virtù della promessa di Dio, appartenevano realmente

2. Fondate nuove città

(1) Tadmor, o Tamar, "una palma" 1Re 9:18

nel deserto, identificato con la ricca e fiorente città di Palmira, "la città delle palme", nel deserto siriano (Bertheau, Keil, Jamieson), distante "due giorni di viaggio dall'Alta Siria, e un giorno di viaggio dall'Eufrate, e sei lunghi giorni di viaggio da Babilonia" (Giuseppe Flavio 'Ant.' 8

(6.) 1), e ancora chiamato dai Damascenti Tadmor (Conder, Manuale alla Bibbia, p. 281); anche se Tamar, menzionata in Ezechiele 47:19 48:28

come facente parte del confine meridionale della Palestina, è stato rivendicato come il Tadmor a cui qui si allude (Thenius, Bahr, Schrader), sulla base del fatto che in 1Re 9:17,18 la costruzione di Tamar è associata alla costruzione di Ghezer, Bet-Erone e Baalath, e che si afferma che Tamar era nel deserto nel paese. Ma il primo di questi argomenti non è conclusivo, mentre il secondo ha forza solo se si intende la Palestina, e non Hamath. (Per una descrizione di Tadmor o Palmira, vedi Cyclopsedias biblico

3. Città esistenti fortificate

(1) Bet-Erone, o "la casa della via stretta", un'antica doppia città di Efraim, che si dice sia stata costruita da Seera, figlia o discendente di Efraim; 1Cronache 07:24

ma come i due Bet-aironi, gli attuali Beit-ur-el-Foka e Taehta (Robinson), il superiore e il inferiore, situati nella tribù di Efraim ai confini di Beniamino, esistevano ai tempi di, Giosuè 9:2-8

è probabile che Sheerah fosse "un'ereditiera che aveva ricevuto questi luoghi come sua eredità, e li aveva fatti allargare dalla sua famiglia" (Keil). Salomone le trasformò in città di guarnigione, con mura, porte e sbarre

(2) Baalah, città della tribù di Dan, Giosuè 19:44

non lontano da Bet-Heron e Ghezer (Giuseppe Flavio), forse l'odierno villaggio di Bel'ain (Conder). Sebbene menzionato insieme a Tadmor, non c'è motivo di identificarlo con Baal-bec o Heliopolis (Ritter e altri). Anche questo il re lo fortificò per proteggere il suo regno dai Filistei

4. Città di deposito, ss.), erette

(1) In Hamath-zobah, che Salomone conquistò (Versetto 3). Questo territorio comprendeva la ben nota città di Hamath sull'Oronte, governata da Ton, e l'adiacente stato di Zoba, il cui re, Hadar-Ezer, Davide sconfisse quando andò a stabilire il suo dominio presso il fiume Eufrate 1Cronache 18:3

Sembra che entrambi i re siano stati resi tributari del trono israelita come risultato di quella spedizione, e i loro territori furono praticamente annessi ai domini israeliti sotto il nome composito impiegato dal Cronista

(2) In Palestina propriamente detta (Versetto 6). Queste "città deposito" non erano tanto deisti di merci (Ewald, Jamieson) quanto magazzini per viveri, accumulati per la comodità dei viaggiatori e delle loro bestie (Bertheau), forse anche per materiali di guerra per aiutare nella protezione dell'impero (Bahr). Insieme a queste c'erano città di carri,

Confronta 2Cronache 1:14

e città per i cavalieri, probabilmente non diverse dalle prime 1Re 10:26

Imparare:

1. I re dovrebbero essere modelli per i loro sudditi di religione e industria

2. È legittimo che i principi guardino bene alla sicurezza dei loro domini

3. Le migliori difese per i regni non sono le munizioni, ma gli uomini

2 Le città che Huram aveva restituito a Salomone. Apocalisse 9:11 spiega la forza della parola "restaurato" qui, dicendo come Hiram era venuto da "venti città nel paese di Galilea" a titolo di pagamento, o pagamento parziale, per il "cedro", l'"abete" e l'"oro" che aveva dato a Salomone. È evidente che queste città avevano bisogno di riparazioni; forse non erano stati precedentemente occupati dagli Israeliti; se lo fossero stati, la transazione sarebbe stata scarsamente legittima da parte di Salomone, Levitico 25:12-33

e possiamo supporre che fossero in gran parte deserte quando furono consegnate a Hiram. Non sarebbe, tuttavia, necessario supporre né che Salomone li avesse dati perché erano di scarsa proprietà ai suoi occhi, né che Hiram, la cui buona volontà e generosità sono altrove appositamente notificate, li avesse restituiti come dono ingrato o come cattivo pagamento, se non fosse stato per il linguaggio di Versetti. 12, 13, 1Re 9

il che ci dice distintamente che quando Hiram li ispezionò essi "non gli piacquero", e che li chiamò "la terra di Oabul" (vedi il "Bible Dictionary" del Dr. Smith, 1. p. 237). È probabile che, come città sulla terra di confine, fossero quelle che erano state attualmente non occupate dagli Israeliti, fossero tanto più probabilmente in cattivo stato e, non apprezzate da Hiram, lo fossero, quando furono messe in buono stato da Salomone, in modo tale che Salomone potesse giustamente far sì che i figli d'Israele vi abitassero

3 Hamath-zobah. Hamath (quando il nome ricorre separatamente) era un luogo sia di grande importanza geografica (occupando, sia che si considerasse una regione più vasta o una città, una posizione importante all'estremità settentrionale di quell'ampia valle della Celesiria che separa il Libano e l'Antilibano, e attraverso la quale passava il fiume Oronte) sia di grande nota storica dal tempo dell'Esodo a quello di Amos. La città, o città, deve essere intesa come la Grande Hamath Amos 6:2

Ma il regno, o distretto, o contea, era quasi confinante con la Celesiria. Zoba, anch'essa parte della Siria, costituiva un piccolo regno, e se ne legge allo stesso modo al tempo di Saul e a quello di Davide, come al tempo di Salomone. Probabilmente si trovava a nord-est di Hamath 1Samuele 14:47; 2Samuele 8:8,7,8,10 10:9,16,19; 1Cronache 18:4 19:16

Ma Hamath-Zobah di questo versetto era probabilmente un luogo chiamato Hamath, nella regione di Zobah, in cui sono menzionate anche altre due città, Berothai e Tibhath, o Betah 2Samuele 8:8; 1Cronache 18:8

Sembra che questi due regni di Hamath e Zobah, contigui com'erano, si proponessero di completarsi l'un l'altro: Zobah chiamando una delle sue città Hamath, e viceversa. Si dice che le iscrizioni assire mostrino che rimasero, dopo Salomone, regni distinti

4 Tadmor nel deserto. Tadmor, uno con la Palmira classica, si trovava nel deserto della Siria, circa a metà strada tra i fiumi Oronte ed Eufrate, e distante da Damasco circa centoquaranta miglia a est-nord-est. Stanley ('Sinai and Palestine', p. 8, nota 1) dice: "È abbastanza certo che 'Tadmor' e 'Palmyra' siano parole derivate dalle (palme) ? Una palma è in ebraico tamar e in greco phoenix". Salomone probabilmente non fu l'originatore, ma piuttosto il ricostruzionista, del luogo. La sua fama era grande sotto Zenobia, la regina di Odenato; fu fatta prigioniera dall'imperatore Aureliano, nel 273 d.C., quando la città fu sottomessa. Ora è poco meglio del ritrovo di pochi arabi Splendide rovine rimangono, specialmente del grande tempio del sole. A quanto pare il testo ebraico di 1Re 9:18 ha Tamer, o Tamar, ed è stato suggerito da Movers in quel passo che forse c'era una Tamar a sud, e che si trova nelle vicinanze di alcuni altri luoghi, come Baalat, Bet-Erone e Ghezer, tutti a sud, Ezechiele 47:19 48:28 2Cronache 20:2

è inteso. Il nostro testo, tuttavia, nel presente luogo non offre scelta, mentre quello dei Apocalisse (confronta Chethiv e Keri) è dubbio. E infine, il nostro scrittore si trova qui evidentemente nelle vicinanze di Hamath, che naturalmente si addice meglio a Tadmor. Sebbene vi sia un'apparente disgiunzione tra questo e il parallelo, un avviso più attento potrebbe piuttosto portare alla conferma di un accordo sostanziale tra i due. Per esempio, le città di deposito qui menzionate come appartenenti ad Amat (ma qui non nominate singolarmente e che non corrispondono a quelle nominate nei Re) sono spiegate con le parole "e nel Libano", in 1Re 9:19

5 Bet-Erone la Bet-Erone superiore l'Oltre. Il parallelo menziona solo quest'ultimo 1Re 9:17

Erano entrambi a Efraim 1Cronache 7:24; Giosuè 10:10,11 16:1-6 18:13,14

ma furono assegnati ai leviti cheatiti Giosuè 21:22; 1Cronache 6:68

Il nome significa "il luogo vuoto ". Il Bet-airone superiore era a circa quattro miglia da Gabaon, e quello inferiore a circa tre miglia più avanti. Il generale romano Cestio Gallo fu sconfitto qui nell'ultima guerra giudaica; Giuda Maccabeo conquistò qui

RAPC 1Ma 3:18-25

Altri riferimenti interessanti possono essere fatti a 1Samuele 13:18; 1Re 9:7; 2Cronache 25:18

6 Baalath (parallelo 1Re 9:18

Questo posto apparteneva a Dan Giosuè 19:40-45

Di esso non si sa nulla, alcuni lo ritengono un tutt'uno con Baalah di Giosuè 15,9.10. Città del negozio città dei carri città dei cavalieri

vedi 2Cronache 16:4; 32:28; 1Re 4:26 9:19

Parallelamente alcuni dei nomi dei luoghi costruiti, o ricostruiti, o riparati da Salomone a questo proposito sono dati come "Mille e le mura di Gerusalemme" (le fondamenta di Millo occupavano la cavità all'angolo sud-ovest della collina del tempio), "e Hazer e Meghiddo e Gezer" 1Re 9:15

Tutto ciò che Solomen desiderava costruire; cioè per scopi di godimento personale o ornamento

7 Versetti 7-10.- Questi versetti, che corrispondono quasi esattamente al parallelo, 1Re 9:20-23

Tradisci che era una cosa da non dimenticare mai, se non altro come un fatto, che lo sterminio degli antichi possessori della terra non era stato completo, cosicché l'allusione ad esso non è omessa nemmeno da un compilatore post-cattività. Il parallelo caritatevolmente "che i figli d'Israele non poterono distruggere completamente", dove il nostro testo mostra con esattezza fedeltà, che i figli d'Israele non consumarono. Il parallelo usa anche le parole "riscuotere un tributo di servizio obbligazionario", per il nostro più ambiguo fare per pagare il tributo Giudici 3:1-7

Nelle parole, fino ad oggi, il copista, per così dire, troppo servile, viene nuovamente scoperto (Versetto 9). Il "prelievo" nel versetto 21 del parallelo probabilmente spiega il linguaggio simile improvvisamente menzionato del suo quindicesimo verso, e tradisce ancora una volta la natura raccolta e copiata del materiale storico, la cura della sequenza non è così osservabile nella selezione come si potrebbe desiderare. La differenza fra il rimanente degli stranieri e il popolo d'Israele era evidentemente che il servizio umile e laborioso era posto sul primo. Riferimenti utili ma familiari a tutto questo argomento si trovano in Giudici 1:21-36; 3:1-5; 1Cronache 22:2; 1Re 5:13-18. Per i nostri duecentocinquanta (che dà il numero dei sorveglianti solo sugli Israeliti

Il parallelo recita: "Cinquecentocinquanta". Si ricorderà che una differenza analoga si verifica tra il nostro 2Cronache 2:18 e 1Re 5:16. Che fosse o meno la ragione determinante in questi due luoghi, è molto immaginabile che sarebbe stato di minore importanza nelle epoche degli annalisti post-cattivisti soffermarsi sulle minuzie del diverso trattamento degli alieni

Versetti 7-10.-

I sudditi di Salomone

I NON ISRAELITI

1.) Le loro nazionalità. Discendenti di cinque delle sette nazioni nella lode promessa prima della conquista, i cui resti furono lasciati invece di essere completamente consumati come ordinato da Mosè Deuteronomio 7:1

(1) Gli Ittiti, figli o discendenti di Herb, il secondo figlio di Canaan, Genesi 10:15

che al tempo di Abramo abitava a Ebron e dintorni, Genesi 26:34

in Mosè, insieme agli Amorrei e ai Gebusei, occuparono i monti di Giuda e di Efraim, Numeri 13:29

e a Salomone, risiedeva a nord della Palestina 1Re 9:20; 10:29; 11:1; 2Re 7:6

Identificati con i Cheta dei monumenti egiziani (Ebers, 'Egypt and the Books of Moses,' pp. 285, 286), e con i Chatti delle iscrizioni cuneiformi (Sehrader, 'Die Keilinschriften,' p. 107, ss.), sono stati infine scoperti da Sayce ('Fresh Light from the Ancient Monuments,' p. 5) e Brugsch ('Egypt', ss.), 1:338) per essere una nazione grande e potente "le cui due sedi principali erano a Kadesh sull'Oronte, e Carchemis sull'Eufrate". Ebers e Schrader dubitano che i settentrionali appartenessero alla stessa famiglia degli Ittiti meridionali; Ma le prove tendono a concludere che lo hanno fatto. "Che gli Ittiti facessero parte delle forze degli Hykses, e che alcuni di loro, invece di entrare in Egitto, rimasero nel sud di Canaan", è confermato dall'affermazione di Manetone, che Gerusalemme fu fondata dagli Hyksos dopo la loro espulsione dall'Egitto, e da quella di Ezechiele Ezechiele 16:3

che Gerusalemme aveva una madre ittita (Sayce). Tracce della loro esistenza sono state lasciate in due luoghi della Palestina: a Hattin, l'antico Caphar Hittai del Talmud, sopra il Mar di Galilea; e a Kerr Hatta, a nord di Gerusalemme (Conder, 'Handbook to the Bible,' p. 235)

(2) Gli Amorrei. I montanari, come dice il nome, si trovavano su entrambe le sponde del Giordano, da nord a sud della Palestina, anche se il loro habitat principale erano le montagne della Giudea Genesi 14:13,17,24; Numeri 13:30; Giosuè 10:5

erano tra le più potenti delle antiche tribù cananee. Mamre, un capo amorreo, con due fratelli, era alleata di Abramo Genesi 14:13

(3) I Perizziti. O montanari o abitanti delle colline e dei boschi della Palestina (Giuseppe Flavio), o rustici che vivevano in aperta campagna e nei villaggi, in contrapposizione ai Cananei, che occupavano le città murate (Kalisch) -- se non erano, piuttosto, una tribù di nomadi erranti la cui origine si perde nell'oscurità (Keil) -- furono trovati da Abramo nel centro della Palestina, Genesi 13:7

e da Giosuè nella Bassa Galilea Giosuè 17:15

Una traccia di essi è stata trovata nell'attuale villaggio di Ferasin, a nord-ovest di Sbechem (Conder, 'Handbook to the Bible,' p. 235)

(4) Gli Hivvei. Tradotto "abitante del villaggio" (Gesenius), o "midlander" (Ewald), l'uno dei quali è buono quanto l'altro, poiché entrambi sono congetturali, l'Hivveo è sentito parlare per la prima volta al tempo di Giacobbe come colono vicino a Sichem, Genesi 34:2

e poi, al giorno di Giosuè, più a sud, a Gabaon, Giosuè 9:1,7

sebbene Hermon, nel paese di Mizpe, Giosuè 11:3

e Monte Libano Giudici 3:3

erano probabilmente le loro principali dimore

(5) Gebusei. Un ramo primitivo dei Cananei, che tenne il paese intorno a Gerusalemme fino al tempo di Davide 2Samuele 5:6,7

Atti nel periodo della conquista il loro re era Adonibezek, o "Signore della giustizia" Giosuè 10:1

1. La loro condizione. Praticamente servi schiavi, che pagavano tributi a Salomone, non avevano alcuna parte nella repubblica civile o nella teocrazia religiosa di Israele. Esse illustrano il rapporto in cui si trovano gli abitanti del mondo con la Chiesa. Coloro che non hanno alcuna parte in questo; eppure a questo, contro la loro volontà, pagano un tributo e rendono un servizio importante, costretti non dai cristiani, ma dal Apocalisse dei cristiani, che fa sì che tutte le cose sulla terra servano la Chiesa secondo il consiglio della sua volontà Efesini 1:11,22; Daniele 7:14

2. La loro occupazione. La popolazione della classe operaia di quei giorni, gli artigiani e gli operai, Salomone li impiegò nella costruzione del suo tempio, dei suoi palazzi e delle sue città, proprio come i faraoni dei tempi passati avevano impiegato i progenitori del suo popolo nella fabbricazione di mattoni e nell'erezione di città di magazzino nel paese di Cam Esodo 1:11

Era usanza, allora e molto tempo dopo, sottoporre i prigionieri di guerra e le popolazioni dei territori conquistati a un lavoro servile. Thothmes III d'Egitto portò prigionieri i lavoratori per costruire il tempio di suo padre Amon (Wilkinson, 'Ancient Egyptians,' 1:344:1878). L'impiego di prigionieri stranieri in tali compiti era una pratica antica in Egitto (Brugsch, 'Egypt,' ss.), 1:417). Un'iscrizione di Esarhaddon afferma che l'usanza prevaleva in Assiria, ed egli stesso disse dei suoi prigionieri provenienti da terre straniere: "Ho fatto lavorare folle di loro in catene per fare mattoni" ('Records of the Past,' 3:120). Nemmeno Salomone, e tanto meno i faraoni d'Egitto o i re d' Assiria, conoscevano la regola d'oro

II ISRAELITI

1. I loro antenati. Discendenti delle dodici tribù, i cui capi erano i figli d'Israele, il figlio di Isacco, il figlio di Abramo, la loro discendenza era onorata così come antica

2. Il loro settore. I guerrieri del regno, combattevano il necessario per la protezione e l'estensione dell'impero. Giudicata secondo gli standard cristiani, la guerra è sempre un male e spesso un peccato; ma in certi stadi della civiltà sembra essere inevitabile, se non necessario né scusabile

3. La loro dignità. Tra loro erano scelti gli ufficiali dell'esercito del re, i capitani dei suoi carri e dei suoi cavalieri, i capi dei suoi ufficiali e i sovrintendenti dei suoi operai 1Re 9:22

LEZIONI

1. Il peccato della schiavitù

2. La dignità del lavoro

3. La nobiltà degli uomini liberi

11 (parallelo,.-Come 1Re 9:24

lo scrittore di Cronache non ha mai accennato prima al matrimonio e alle circostanze di esso implicate in questo versetto, il suo racconto e l'assegnazione del motivo per cui Salomone fu allontanato sua moglie, la figlia del Faraone, è dato qualcosa di più specifico

vedi 1Re 3:1 7:8

La valle di Tyropeum si trovava tra il tempio sulla collina orientale e il palazzo di Salomone, che si trovava sul lato occidentale di esso. Il nome di questa moglie era probabilmente Psusennes, l'ultimo della ventunesima dinastia

Alleanza matrimoniale dubbia

C'era più astuzia che saggezza nell'alleanza che Salomone fece tra la figlia del faraone e lui stesso. È probabile che si congratulasse molto per questo, e che all'inizio fosse per lui fonte di molta gioia di cuore. Ma la fine non giustificò la sua speranza. L'alleanza politica con l'Egitto, che si intendeva confermare, fu ben presto rotta; nel regno successivo il re di quel paese salì contro Gerusalemme 2Cronache 12:9

E sebbene la figlia del Faraone possa essersi conformata, in parte se non del tutto, alla religione di Geova, si può dare per scontato che molti del suo seguito non lo abbiano fatto; che hanno portato dall'Egitto riti idolatri, pratiche superstiziose, usi immorali. Dal testo si deduce che Salomone stesso sentiva che c'era un'inadeguatezza e persino un'inadeguatezza nell'avere un tale tribunale nelle stanze in cui Davide aveva pregato e cantato, sotto il tetto sotto il quale aveva riposato l'arca di Dio. Se la pensava così, possiamo essere certi che c'era non poco nei modi della nuova regina e in quelli dei suoi servitori per scandalizzare la semplice fede e gli scrupoli di coscienza del popolo. E questo fu l'inizio di quell'allontanamento dalla semplicità e dalla purezza della fede e della morale ebraica che si concluse con la corruzione e il disastro 1Re 11:31

Questa alleanza matrimoniale non era un bel pezzo di politica; È stato un errore evidente. Forse il re cominciò a pensarla così quando scoprì che, invece di abbellire la casa di suo padre, la sua nuova moglie non poteva prendervi il suo posto senza profanarla. In alleanze come queste è bene ricordare:

I CHE I VANTAGGI APPARENTI POSSONO ESSERE FACILMENTE SOPRAVVALUTATI. Da una parte o dall'altra, dal marito o dalla moglie, può esserci la prospettiva di una posizione sociale, o di ricchezza, o di attrazione personale; Ci può essere l'induzione di una o più di quelle condizioni favorevoli che appartengono al piano inferiore della vita. Ma l'esperienza ha dimostrato più e più volte, in così tanti casi e con una forza così sorprendente e travolgente che tutti possono vedere e sapere, che questi vantaggi mondani non sono affatto una garanzia contro la delusione, contro la miseria, contro il malinconico fallimento. Il loro valore e la loro virtù si estendono solo un po'; non vanno al cuore delle cose; Toccano solo le fortificazioni esterne, non possono prendere la cittadella

II CHE I PRINCIPI COMUNI E LE AFFINITÀ SPIRITUALI sono la vera base su cui questa alleanza dovrebbe essere fondata. È davvero una cattiva prospettiva quando la moglie è sentita moralmente indegna di essere la padrona della vecchia casa; quando si deve riconoscere che i suoi principi e la sua pratica disonoreranno piuttosto che adornare le stanze in cui la Bibbia è stata abituata ad essere letta e le lodi di Cristo ad essere cantate. Sicuramente non è dalla comunione con il suo spirito e non dalle influenze che scaturiranno dalla sua vita che una benedizione giungerà al cuore e alla casa. Non è la mano piena, ma l'anima pura che porta gioia e letizia al focolare. È l'amore comune per il Signore comune, e il camminare insieme lungo lo stesso sentiero della vita eterna: è questo che ha la promessa del futuro. Lo splendido palazzo che Salomone costruì per la figlia del Faraone potrebbe essere stato poco più di un bel mausoleo per una speranza che presto si inaridiva e moriva; il più umile tetto che ospita due cuori veri, amorevoli e santi sarà la dimora di una felicità che cresce e si approfondisce con il passare degli anni, con il servizio reciproco e con sforzi congiunti per addestrare e benedire

La consorte di un re

IO, LA PERSONA DELLA REGINA. Figlia del faraone. Su quale Faraone, vedi l'omelia su Versetti. 1-6. Se il Cantico dei Cantici era un epitalamio in onore delle sue nozze con questa signora, le sue attrazioni personali, dopo aver tenuto conto della rapsodia peculiare di un amante e del rigoglio di fantasia caratteristico di un orientale, devono essere state considerevoli

@ Cantici 1:8,10; 4:1-7; 7:1-9

II IL CARATTERE DELLA REGINA. Un pagano. Per quanto affascinante esteriormente, non c'è motivo per cui le sue grazie interiori non possano essere state attraenti. Come le signore egiziane di rango, probabilmente sarebbe stata abile nel ricamo, forse anche nell'uso del fuso e nella tessitura. Ma ancora non conosceva la vera religione, essendo un'adoratrice del dio Ra, e delle altre divinità che pretendevano l'omaggio dei suoi connazionali, piuttosto che del vivente e vero Dio di Geova. La bellezza fisica può essere un dono prezioso del Cielo, e la dolcezza morale desiderabile in chi deve essere una moglie; Ma nulla può compensare l'assenza della religione. "Il favore è ingannevole", ecc Proverbi 31:30

III IL MATRIMONIO DELLA REGINA

1. Celebrato all'inizio del regno del re, 1Re 3:1

e senza dubbio con l'aumento dello splendore. Non è bene per i principi più di quanto non sia bene per i contadini essere soli, e "chi trova moglie" (purché sia una donna che teme il Signore) "trova una cosa buona" Proverbi 18:22

2. Politicamente vantaggioso per lo stato, anche se questo è discutibile. Israele non aveva bisogno di contrafforti, né dall'Egitto né dall'Assiria, purché rimanesse fedele a Geova Isaia 30:3; Geremia 2:18 42:19

In ogni caso, né l'opportunità politica né la convenienza sociale sono un motivo appropriato per contrarre matrimonio, che dovrebbe sempre essere ispirato dall'amore tra le parti Efesini 5:25-28

3. Forse contro la Legge di Dio. Da un lato, si sostiene (Keil, Bahr)

(1) che lo statuto mosaico Esodo 34:16; Deuteronomio 7:3

proibiva solo il matrimonio con donne cananee;

(2) che non proibiva, si può intendere che avesse permesso, l'alleanza con le fanciulle egiziane;

(3) che tali matrimoni erano contemplati da Mosè il più possibile; Deuteronomio 23:7,8

(4) che la figlia del Faraone possa essere diventata una proselita della religione ebraica; e

(5) che il matrimonio non è da nessuna parte nella Scrittura esplicitamente condannato

D'altra parte, è conteso (Adam Clarke)

(1) che il principio della legge che proibiva il matrimonio con una fanciulla cananea si applicava ugualmente a una principessa egiziana, in quanto entrambe erano donne straniere o stravaganti;

(2) che la figlia del Faraone è classificata tra le donne stravaganti che hanno causato il peccato di Salomone 1Re 11:1; Neemia 13:26

e

(3) che non c'è alcuna prova che la figlia del Faraone fosse una proselita

L'affermativa, tuttavia, di quest'ultima affermazione dovrebbe essere giustificata dalle seguenti considerazioni:

(1) Che Salomone, all'inizio del suo regno, difficilmente avrebbe sposato la figlia del Faraone se non fosse stata una proselita, essendo egli a quel tempo un amante di Geova e un osservatore delle sue vie;

(2) che la figlia del Faraone non è nominata nel cap. 11. tra le mogli del re che sedussero il marito all'idolatria;

(3) che non c'è traccia di culto egiziano in Israele durante questo regno; e

(4) che il Cantico dei Cantici e il quarantacinquesimo salmo non sarebbero stati composti in onore delle sue nozze, e tanto meno ammessi al canone, se fosse stata un'idolatria

Ma nessuno di questi è convincente

(1) Salomone aveva già una moglie ammonita: Naama, madre di Roboamo

Confronta 1Re 11:42 con 14:21 e 2Cronache 12:13

Era una proselita?

(2) Il cap. 11. è considerato da alcuni come colui che colloca la figlia del Faraone tra le donne stravaganti che hanno causato il peccato di Salomone

(3) L 'idolatria egiziana può essere stata praticata nella casa della regina, anche se non nel paese; e

(4) Non è certo che né il cantico né il salmo siano stati scritti in onore di questa signora. A questi si possono aggiungere

(5) che, se fosse stata una proselita, Salomone non avrebbe avuto bisogno di escluderla dalla fortezza di Sion dove si trovava l'arca, e

(6) che la figlia del Faraone era certamente una donna stravagante

4. Estremamente sconsigliato da parte di Salomone, portò al suo declino nell'idolatria, se non direttamente ma indirettamente, portandolo ad aggiungere altre mogli e concubine al suo harem

IV LA RESIDENZA DELLA REGINA,

1. In una casa separata nella città di Davide. Al suo matrimonio, Salomone non la condusse nel palazzo di suo padre dove risiedeva lui stesso, anche se in qualche modo lo fece (Bertheau), ma la ospitò in una dimora temporanea (Keil, Bahr), adducendo come ragione che le stanze del palazzo reale erano state consacrate e rese sante dalla presenza dell'arca di Geova, e intendendo così che vi avesse introdotto una regina egiziana, anche se un proselito, con probabilmente un insediamento di cameriere pagane, sarebbe stato, a dir poco, una scorrettezza. Il fatto che Salomone non potesse ospitare sua moglie nella casa di suo padre avrebbe dovuto indurlo

2. Esitare riguardo al suo matrimonio. Quell'alleanza matrimoniale deve essere dubbia, la cui contemplazione porta a comprendere il dispiacere divino, o che si vede incongrua con il giusto sentimento religioso

3. In una casa contigua al palazzo di Salomone. Questa casa, preparata appositamente per lei, non per un harem (Thenius), faceva parte della dimora di Salomone, 1Re 7:8

essendo situato dietro (Winer) o sopra (Keil), o forse al lato di esso

LEZIONI

1. Il matrimonio è onorevole in tutti Ebrei 13:4

2. Il dovere del matrimonio solo nel Signore 1Corinzi 7:39

3. Il peccato della poligamia

4. L'obbligo dei mariti di mantenere le loro mogli. - W

12 Parallelo in forma compressa dbiW; 1Re 9:25 . Dopo una certa tariffa ogni giorno; Ebraico, μwOyArb

Il significato probabile è, secondo l'appuntamento fisso di giorno dopo giorno Esodo 23:14, 29:23,38; Numeri 28:3; Deuteronomio 16:16

Versetti 12-16.-

Perfezionare il santuario

È stata davvero una grande cosa poter scrivere che "la casa del Signore è stata resa perfetta" (Versetto 16). C'era molto da fare, tuttavia, prima che ciò potesse essere scritto. Era necessario

IO CHE IL MATERIALE DOVREBBE SERVIRE LO SPIRITUALE. Sebbene l'ultima pietra fosse stata scolpita e trasportata, e l'ultimo mobile fosse stato collocato al suo posto, sebbene il tempio si ergesse e risplendesse davanti agli occhi di Israele in tutta la sua completezza architettonica, tuttavia non era veramente "finito" (Versetto 16) fino a quando non ne fu fatto un uso corretto, fino a quando il sacrificio fumò sul suo altare, fino a quando "Salomone offrì olocausti all'Eterno" (Versetto 12). Non si può dire che nessun edificio o erezione di alcun tipo, nessuna opera d'arte, nulla che sia visibile e materiale, abbia raggiunto il suo scopo come strumento di culto fino a quando non sia stato il mezzo e il mezzo attraverso il quale l'anima dell'uomo ascende allo Spirito di Dio e fa la sua offerta "al Signore". Fino a quel punto non è raggiunto, è come il sacrificio senza il fuoco consumante; è essenzialmente imperfetto. È il saggio, il vero, l' uso spirituale che ne facciamo che corona e completa tutti gli strumenti al servizio di Dio

II CHE IL METODO SIA IMPIEGATO COSÌ COME L'ISPIRAZIONE SUSCITATA. "Al ritmo di un certo ritmo ogni giorno, secondo il comandamento" (Versetto 13); "secondo l'ordine" (Versetto 14). È bene, è necessario, fare tutto per suscitare zelo, per suscitare un servizio spontaneo; senza questo non c'è vita, e quindi non c'è accettazione con Clod. Ma ci deve essere anche il metodo. Quella Chiesa cristiana (o quell'uomo cristiano) che pensa di poter fare a meno della regolamentazione e dell'ordine nella sua devozione commette un grave errore. Le acque di un fiume sono più essenziali delle rive; ma il fiume se la caverebbe molto male senza di esse: si perderebbe presto in diffusione. La pietà che non è regolata rischia di andare perduta. Il metodo è molto più basso dell'ispirazione, ma è un aiuto che il più forte e il più degno non possono in alcun modo permettersi di disprezzare o di trascurare

III CHE SI PRESTI ATTENZIONE AGLI UMILI E AI MINUTI. Si prevedeva "la condotta dei sacerdoti", ma anche i "portatori" erano considerati e curati (Versetto 14). Questi ministri più umili avevano una parte da svolgere, un servizio da rendere, così come gli ufficiali superiori, e il loro lavoro era specificato e registrato. E tutte le disposizioni furono prese "come richiedeva il dovere di ogni giorno"; si tenne conto della necessità oraria, e non si trascurò il più piccolo servizio. Nell'adorazione che rendiamo e nell'opera che facciamo per un Signore così grande come il nostro Dio, per un Maestro così misericordioso come il nostro Divino Amico e Salvatore, non c'è nulla di veramente piccolo. Un posto può essere inferiore a un altro, un dovere può essere più leggero di un altro; Ma tutto ciò che facciamo per colui "che ci ha amati e ha dato se stesso per noi" è riscattato dall'insignificanza; e se abbiamo in noi il vero spirito, non lasceremo nulla di incompiuto di alcun genere che possa dare il minimo contributo al perfezionamento del suo servizio; daremo ascolto agli umili e ai minuti, così come agli eccelsi e ai grandi

IV CHE L'OFFERTA SIA PRESENTATA A DIO COSÌ COME LE BENEDIZIONI CHE GLI SONO STATE CHIESTE. I sacerdoti e i leviti dovevano "lodare" e "servire" (Versetto 14). Dovevano cantare e sacrificare, offrire gratitudine a Dio e cercare misericordia e grazia da lui. E sicuramente il servizio del santuario non sarà in alcun modo perfezionato fino a quando non porteremo a Dio il meglio che abbiamo da offrire. Da lui cerchiamo le cose più grandi, gli portiamo le cose più grandi; Portiamo alla sua casa e a Lui il nostro pensiero più riverente, la nostra più calorosa gratitudine, il nostro cibo serio e fermo proposito, il nostro canto più dolce e più puro. A colui che ci ha amati daremo l'offerta più ricca e degna che il nostro cuore possa fare, la nostra voce possa alzare. - C

Versetti 12-16.-

La casa del Signore perfezionata

I I SACRIFICI ORGANIZZATI. (Versetti 12, 13.)

1. Il luogo in cui questi dovrebbero essere d'ora in poi offerti. "L'altare di Geova davanti al portico". Fino a quel momento Salomone e altri avevano presentato olocausti davanti al tabernacolo di Gabaon 2Cronache 1:3

e altrove 2Samuele 6:13

D'ora in poi questi dovrebbero essere deposti sull'altare di bronzo nel cortile del tempio. Il fatto che Salomone lo abbia fatto alla fine del servizio di dedicazione è stata un'inaugurazione formale della pratica che si intende seguire

2. I momenti in cui dovrebbero essere offerti

(1) Ogni giorno: al mattino e alla sera il sacrificio. Cantici Dio esige le devozioni e i sacrifici spirituali del suo popolo al mattino presto e alla vigilia della rugiada

(2) Atti in stagioni speciali: nei sabati, nei sabati settimanali e in quelli che ricorrono nel mezzo delle feste, come nel grande Giorno dell'Espiazione, Levitico 16:31

e il primo e l'ottavo giorno della festa della Raccolta; Levitico 23:39

sulle lune nuove 1Samuele 20:5,18; 2Re 4:23; Salmi 81:3; Isaia 1:13,14 66:2-6

e nelle feste solenni tre volte l'anno, cioè la Pasqua, il quattordicesimo giorno del primo mese; la festa della mietitura, o delle primizie, all'inizio della mietitura; e la festa della raccolta, o festa dei tabernacoli, il quindicesimo giorno del settimo mese Esodo 23:14-16 Levitico 23

444; Altri tempi potrebbero essere scelti dall'adoratore; L'adoratore non era libero di trascurarli. Sotto il cristianesimo c'è un minimo irriducibile al di sotto del quale non si può andare a servire Dio e tuttavia pretendere di essere un discepolo

3. La misura in base alla quale questi dovrebbero essere offerti. Secondo la tariffa giornaliera prescritta da Mosè Esodo 23:14; Levitico 23:37; Deuteronomio 16:16,17

Benché Salomone avesse avuto l'onore di erigere un tempio, non si sentiva libero di proporre un nuovo rituale, e tanto meno di istituire una nuova religione. Per lui, come per tutti quelli che sono venuti prima e dopo, fino alla pienezza dei tempi, Mosè era l'unica autorità nella dottrina e nel culto. Dalla pienezza dei tempi, Cristo, il più grande di Mosè, è; e adorazione della volontà Colossesi 2:23

è così poco ammissibile sotto la nuova dispensazione come lo era sotto la vecchia

II I CORSI SACERDOTALI NOMINATI. (Versetto 14.)

1. Lo schema ha seguito. L'ordine di Davide 1Cronache 24

Che Davide abbia agito sotto la direzione divina o meno se, nel predisporre in tal modo il sacerdozio, non è rilevante. Questo dettaglio potrebbe essere tranquillamente lasciato alla prudenza santificata; e Davide, nel farlo, mostrò solo la sua sagacia nel saper far eseguire un lavoro difficile con facilità ed efficienza, così come il suo rispetto per l'ordine e il decoro in tutte le cose che riguardano il santuario. Salomone, seguendo l'esempio di Davide invece di ricorrere a nuovi esperimenti, si riconobbe saggio

2. Il numero dei corsi. Ventiquattro 1Cronache 24:1-19

Quando questi furono disposti da Davide, furono trovati ventiquattro uomini principali che affermavano di discendere dalla casa di Aaronne. Di questi, sedici appartenevano ai figli di Eleazaro e otto ai figli di Itamar. Di conseguenza, questi furono scelti come capi delle diverse classi, il loro ordine di successione era determinato a sorte, per evitare ogni motivo di lamentela sul punteggio del favoritismo e per dare la sanzione dell'autorità divina all'ordine così stabilito Proverbi 16:33

Poiché questa disposizione fu fatta nella vecchiaia di Davide, e non dopo l'esilio da un altro che Davide (Deuteronomio Wette, Herzfeld), è probabile che siano state apportate alcune modifiche importanti

3. La natura dei loro servizi. Condurre l'adorazione sacrificale della nazione. La Chiesa cristiana ha un solo sacerdote, il quale, avendo offerto una volta per sempre se stesso in sacrificio per il peccato, ed essendo passato attraverso il velo con il proprio sangue, per comparire lì alla presenza di Dio per noi, è stato consacrato per sempre Ebrei 7:28 9:11,12 10:10

III ISTRUITI I LEVITI. (Versetto 14.)

1. I loro corsi. Tre: i Ghersoniti, i Keatiti, i Merariti, secondo le tre grandi famiglie dei figli di Levi; le prime due composte di nove, e la terza di sei, le tre delle ventiquattro case patriarcali. Quindi le loro portate erano probabilmente, come quelle dei sacerdoti, ventiquattro in numero (Giuseppe Flavio, 'Ant.,' 7:14. 7)

2. Le loro accuse. Lodare e servire davanti ai sacerdoti, come il dovere di ogni giorno richiedeva. Non c'era più bisogno di portare il tabernacolo o alcuno dei suoi vasi per il suo servizio, visto che Geova aveva dato riposo al suo popolo, affinché potessero dimorare a Gerusalemme per eVersetto 1Cronache 23:24-32 25:1-6

IV I PORTATORI DI STANZA. (Versetto 14.)

1. I loro corsi. Ventiquattro. Atti sono menzionati almeno ventiquattro uomini che facevano la guardia quotidiana alle porte del tempio; 1Cronache 26:13-19

e questi, si congettura, erano i capi di ventiquattro divisioni

2. Le loro stazioni. "Ad ogni cancello". Ogni giorno venivano piantati sei uomini alla porta orientale; a nord, quattro; a sud, quattro; ai magazzini nelle vicinanze della porta meridionale, due a due, cioè quattro; a Parbar verso ovest, sei; in tutto, ventiquattro alle diverse porte 1Cronache 26:17,18

3. Il loro lavoro. Custodire le porte, stimato un servizio onorevole, e chiamato a servire nella casa del Signore 1Cronache 26:12 ; Confronta Salmi 84:10

LEZIONI

1. La necessità e la bellezza dell'ordine nel culto divino

2. La diversità degli uffici e dei doni nella Chiesa di Dio

3. La dignità anche del servizio più umile in relazione alla religione

14 Le classi dei sacerdoti, i Leviti ai loro incarichi, i portinai e le loro classi ad ogni porta. (Per i particolari di questo versetto, vedi, con l'esposizione ad essi,) 1Cronache 24:1-35 25:1-7 26:9:17-28

Davide, l'uomo di Dio. Questo titolo ricorre solo una volta in 1 Cronache, cioè 23. 14, dove è usato per Mosè; e sei volte in 2 Cronache, cioè qui a Davide; 11:2, a Semaia; tre volte, 25:7, 9, a un profeta senza nome; e ancora una volta a Mosè, 30:16; l'espressione ricorre molto più frequentemente in Re #2Cronache 08:15

Considerando l'ultima frase del versetto precedente, probabilmente il re progetta Davide, non Salomone. Il comandamento riguardante i tesori

Vedi, con l'esposizione, 1Cronache 26:20-32 . Comp. anche il nostro 2Cronache 35:3-5

16 Era preparato. Questo è il niph. di WK; e ricorre otto volte nelle Cronache, ma in altre coniugazioni quarantadue volte. Il significato evidente è: Così fu ordinata tutta l'opera di Salomone fino al giorno della fondazione della casa e ininterrottamente fino a quando fu terminata; cioè non ci fu alcuna rimessa di diligenza e cura dall'inizio alla fine della grande impresa. Di questo ci ha parlato la Cronaca, prima nel capitolo 2 e poi nel capitolo 3-8

17 Ezion-Gheber Eloth. Parallelo, 1Re 9:26, che descrive il primo di questi porti come "accanto" al secondo, "sul Mar Rosso", cioè all'estremità del golfo orientale del Mar Rosso, chiamato dai Greci e dai Romani Golfo Elanitico, ma ora Golfo di Akabah Numeri 33:35-37; Deuteronomio 2:8; 2Samuele 8:14; 1Re 22:48; 2Re 14:22; 16:6; 2Cronache 20:36,37

La conquista di Edom da parte di Davide fu l'occasione per entrare in possesso di Israele

Versetti 17, 18.-

Le prime navi mercantili

I A CHI APPARTENEVANO

1. Salomone- che costruì una flotta di navi 1Re 9:26

Prima menzione della costruzione navale da parte degli israeliti. È dubbio che questo fosse in armonia con la vocazione degli Israeliti come popolo teocratico, il cui compito era quello di mantenersi distinti dalle altre nazioni

2. Hiram - che inviò navi al monarca israelita per mano dei suoi servi. O Hiram mandò a Eloth dei carpentieri, che costruirono navi per Salomone (Bahr), o costruì navi a Tiro, e le mandò per mano di marinai per unirsi alla spedizione di Salomone (Bertheau). In quest'ultimo caso, devono aver doppiato il continente africano (Bertheau), o essere stati trasportati via terra attraverso l'istmo di Suez (Keil). Il primo non sarebbe stato impossibile se la circumnavigazione dell'Africa fosse stata conosciuta a quel tempo. Questo, tuttavia, è dubbio, poiché Erodoto (4:42) menziona il faraone Necao della ventiseiesima dinastia (612 a.C.) come il primo a dimostrare che l'Africa era interamente circondata dall'acqua, con l'eccezione del piccolo istmo che la collegava con l'Asia. Lo fece inviando marinai fenici su navi provenienti dal Golfo Arabico per cercare la strada verso l'Egitto attraverso le Colonne d'Ercole e il Mar Mediterraneo. Quindi quest'ultimo metodo fu più probabilmente adottato per trasportare le navi di Hiram nel Golfo d'Arabia, un metodo di trasporto delle navi noto agli antichi. Erodoto (vii. 24) afferma che, mentre Serse si aprì un passaggio attraverso l'istmo del Monte Athos, non ne ebbe bisogno, poiché senza difficoltà avrebbe potuto trasportare le sue navi attraverso la terraferma. Tucidide (4:8) menziona che in questo modo i Peloponnesiaci trasportarono ottanta navi attraverso l'istmo di Leucadia. Per ulteriori esempi, vedere Esposizione

II IL PORTO DA CUI SALPARONO

1. Ezion-Gheber, una stazione di campeggio durante la marcia nel deserto di Israele Numeri 33:35; Deuteronomio 2:8

in seguito il luogo in cui le navi di Giosafat naufragarono 1Re 22:48

Non si sa quando la città sia stata costruita. Il suo nome significa "la spina dorsale di un uomo" (Gesenius); i Greci la chiamavano Berenice (Giuseppe Flavio, 'Ant.,' 8:6. 4)

2. Vicino a Eloth, l'Ailane di Giuseppe Flavio, l'Ailath dei Greci e l'Elana dei Romani, la moderna Akaba, sulla baia orientale del Golfo di Akabah. Non è certo se Ezion-Gheber si trovasse anch'essa sul lato orientale del golfo o su quello occidentale, poiché ora non esiste alcuna traccia di essa

3. Sulle rive del Mar Rosso. Lo Yam Suf era il braccio orientale del Golfo Persico, o Golfo di Akabah. Atti La navigazione odierna è pericolosa nelle vicinanze di Elath a causa della costa aspra e rocciosa e delle tempeste facilmente eccitabili

4. Nel paese di Edom. Monte Seir, Edom, Idumea, il Monte di Esaù Deuteronomio 2:5; Gioele 3:19; Isaia 24:5 Abdia 21

nelle iscrizioni assire, Udumu o Udumi (Schrader, 'Die Keilinsehriften,' p. 149); una regione desolata che si estendeva dalla testa del Golfo Elanitico ai piedi del Mar Morto, descritta da Robinson come "un deserto ondulato, la cui superficie era in generale ghiaia e pietre sciolte, dappertutto solcato e lacerato dai letti dei torrenti di tanto in tanto un arbusto solitario del ghudah essendo quasi l'unica traccia di vegetazione" ('Biblical Researches, 2:502, 551)

III I MARINAI DA CUI ERANO PRESIDIATI. Servi di Hiram, che conoscevano il mare. I Fenici furono i primi navigatori dell'oceano. Un'iscrizione della regina Hatasu, della diciottesima dinastia egizia, regina regnante prima con Thothmes II e poi con Thothmes III, ha conservato una testimonianza della costruzione da parte di quella dama reale di una flotta sul Mar Rosso, e di un viaggio di scoperta verso la terra d'Arabia in navi con equipaggio di marinai fenici (Brugsch, 'Egitto', 1:351, ss.); 'Annali del passato', 10:11, ss.)

IV IL PAESE VERSO IL QUALE SI DIRIGEVANO. Ophir. Secondo eminenti autorità (Lassen, Ritter, Bertheau) situate in India, questa regione produttrice d'oro era probabilmente in Arabia (Knobel, Keil, Ewald, Bahr), la terra di Pun, verso la quale le navi di Hatasu navigavano in cerca di costosi tesori

V IL CARICO CON CUI SONO TORNATI

1. Oro. Non si può determinare se i quattrocentocinquanta talenti fossero il carico di un viaggio o di tutti i viaggi. Calcolando un talento a 5475 sterline, l'importo sarebbe di 2.463.750 sterline, o quasi due milioni e mezzo. Questo metallo prezioso era tra i tesori recuperati dalla terra di Pun dalla flotta di Hatasu

2. Pietre preziose. Appreso da una dichiarazione successiva 2Cronache 9:10

Anche questi erano ottenibili nella terra di Pun

3. Alberi di Algum 2Cronache 9:10

Cosa fossero non è noto; probabilmente corrispondevano al legno di balsamo o "alberi d'incenso" portati da Pun dalle navi di Hatasu. Era palesemente raro e costoso, poiché Salomone ne fece "terrazze per la casa del Signore e il palazzo del re, come pure arpe e salteri per i cantori"; "e non se ne vide mai nessuno di simile nel paese di Giuda". Cantici ha detto gli scribi di Hatasu del suo carico. "Mai un convoglio del genere è stato fatto da un re come questo dalla creazione del mondo."

Imparare:

1. Il dominio dell'uomo sulla natura: può affrontare i pericoli del mare

2. I vantaggi (da un punto di vista secolare) della navigazione: aumentare la ricchezza e il benessere del mondo, estendere la conoscenza e il potere dell'uomo e legare le nazioni in una fratellanza reciprocamente dipendente e utile

3. I pericoli (da un punto di vista spirituale) dell'esplorazione straniera, che favorisce la brama di conquista e di possesso, e che mette il popolo di Dio in contatto con le nazioni pagane

18 La prima impressione che si ha leggendo questo versetto è senza dubbio che Hiram abbia inviato navi a Salomone, a Ezion-Gheber e a Eloth. Ma è quasi impossibile vedere come avrebbe potuto farlo. Il parallelo ci aiuta molto, dicendo che "Salomone fece una marina" e Hiram aiutò. equipaggiandolo con marinai competenti; Egli "mandò in marina i suoi servi", ecc 1Re 9:26.27

Alcuni hanno ipotizzato che la spiegazione sia che Hiram abbia fornito materiali, operai e modelli per le navi di Salomone, forse con navi che si trovavano nel Mar Rosso. Il parallelo, tuttavia, soddisfa tutte le difficoltà e risparmia la necessità di andare lontano per spiegazioni inverosimili. Ofir. Questo era il nome del figlio di Ioktan Genesi 10:25-29

il quale, si suppone, diede il suo nome al luogo o alla terra nel sud dell'Arabia. E' ancora una questione piuttosto irrisolta, tuttavia, dove si trovasse Ofir, sebbene una situazione araba sia sotto ogni aspetto la più probabile (vedi Esposizione 1Cronache 29:4 ; e il "Bible Dictionary" del Dr. Smith, 2:637-642). I nostri quattrocentocinquanta talenti d'oro si leggono in parallelo 1Re 9:28

come "quattrocentoventi"

Illustratore biblico:

2Cronache 8

 

6 CAPITOLO 8

2Cronache 8:1-6

Che le città.- Le imprese militari di Salomone.-

Principalmente nell'acquisizione di città ricostruite e prese al nemico

(I.) Città per negozi 1Re 9:19

(II.)Città per la colonizzazione

(III.) Città per il piacere

(IV.)Città per la difesa. Lezioni:

1. Che coloro che si occupano dello spirituale non trascurino gli interessi temporali di una nazione

2. Che tra gli interessi temporali di una nazione esistano grandi rischi. Quindi...

(1) Lezioni di prudenza

(2) Il pericolo della prosperità. (J. Wolfendale.)

11 CAPITOLO 8

2Cronache 8:11

Salomone allevò la figliuola del faraone.-Figlia di Salomone e del Faraone:

Dobbiamo vedere nell'azione di Salomone l'opera di una tenera coscienza; anche se egli può placare la sua coscienza con qualche trucco o cerimonia, tuttavia ci sta mostrando l'opera della natura morale all'interno del petto regale. Eppure c'è un punto da notare qui che è comune all'esperienza umana: perché Salomone avrebbe dovuto sposare la figlia del Faraone? Perché avrebbe dovuto, in prima istanza, porsi in una relazione così vitale con il paganesimo? Non ci sono forse uomini che prima si tuffano in grandi errori, e poi cercano di correggere la loro posizione con una cura zelante per dettagli relativamente insignificanti? Gli uomini non fanno forse soldi con mezzi vili e poi si dedicano con zelo alla contabilità, come se non volessero spendere denaro se non in direttive approvate? Non ci sono forse quelli che hanno immerso il loro cuore nell'iniquità e si sono lavati le mani con sapone e nitra? Dobbiamo guardarci dalla creazione di una coscienza falsa o parziale, che compensa i peccati di un tipo più ampio con la devozione ostentata all'altare dei dettagli, delle cerimonie e dei rituali meschini. (J. Parker, D.D.)

Il matrimonio di Salomone:

Considerate il matrimonio di Salomone con una principessa egiziana:

(I.) Per una questione di politica. È scaturito da...

1. Il desiderio di contrastare l'influenza di Adad 1Re 11:14-20

2. Il desiderio di ottenere sostegno per la sua nuova dinastia e il riconoscimento da uno di vecchia fama e maggiore potere

3. Ansia di rafforzarsi con alleanze straniere

(II.)Come fonte di perplessità morale. Cosa si deve fare con lei? Salomone riteneva che si dovesse fare un'ampia distinzione fra l'adorazione di Geova e l'idolatria

(III.) Come l'inizio dei guai. La politica fu vantaggiosa all'inizio, ma alla fine si rivelò vuota e impolitica. Il regno che iniziò così gloriosamente finì in una fitta oscurità e in un culto feticista. (J. Wolfendale.)

12 CAPITOLO 8

2Cronache 8:12-13

Allora Salomone offrì olocausti al Signore.- Gli olocausti di Salomone:

Salomone era grande negli olocausti. Gli uomini non suppliscono a volte con gli olocausti a ciò che manca loro in coerenza morale? Una religione ostentata non è talvolta la migliore prova della decadenza interna? Non dovrebbe essere così. L'esterno e l'interno dovrebbero corrispondere. L'azione dovrebbe essere l'incarnazione del pensiero. È bello vedere la Chiesa impegnata in molte costruzioni ecclesiastiche e in strenui sforzi contro il peccato pubblico; Ma non dobbiamo mai dimenticare che tutto questo può coesistere con la perdita interna, il decadimento, la corruzione. Ogni azione non scaturisce dalla vita. A volte cerchiamo di supplire con meccanismi complessi a ciò che manca nella vera vitalità. Spesso è più facile offrire olocausti che compiere qualche atto di eroismo morale. (J. Parker, D.D.)

14 CAPITOLO 8

2Cronache 8:14

Come il dovere di ogni giorno richiedeva.-Dovere:-

Per alcuni cristiani "il senso del dovere" e frasi simili suonano poco attraenti e sospette. Eppure è pericoloso anche minimizzare il senso del dovere. Un uomo che non scende a patti con la coscienza, ma fa ciò che Dio comanda, troverà il suo amore diventare più forte. Il senso del dovere di un cristiano non è lo stesso del senso del dovere di uno che non ha fede. La religione naturale insegnerebbe a un uomo ad essere onesto, sobrio e laborioso, ma l'insegnamento di Cristo va ben oltre. Doveri religiosi; purezza di cuore; il perdono degli altri, ecc. Ma è nel regno dell'aiuto soprannaturale, della preghiera e dei sacramenti che si vede la più grande divergenza. "Come il dovere di ogni giorno richiedeva." Parole come queste suggeriscono che, a meno che non stiamo vivendo una vita di preghiera, a meno che non stiamo partecipando alla vita di Cristo con i mezzi che Egli ci ha lasciato da usare, siamo inadeguati. Ciò che rivendichiamo per la nostra religione è questo...

1. L'amore personale di Cristo ci renderà più severi con noi stessi nell'adempimento dei doveri "duri e sgraditi" di ogni giorno

2. Richiederà anche da noi la preghiera sincera, la fede nella grazia dello Spirito Santo, ecc. (W. R. Hutton, M.A.)

Riferimenti incrociati:

2Cronache 8

1 1Re 9:10

2 1Re 9:11-18

3 Nu 13:21; 34:8; 2Sa 8:3; 1Re 11:23-25; 1Cron 18:3

4 1Re 9:17-19

5 Gios 16:3,5; 1Cron 7:24

6 Gios 19:44; 1Re 9:18
2Cron 8:4; 17:12; 1Re 9:19
2Cron 1:14; 1Re 10:26
1Re 9:19; Ec 2:4,10-26
1Re 7:2; CC 4:8

7 1Re 9:20-22
Ge 15:19-21; De 7:1

8 Giudic 1:21-36; Sal 106:34
2Cron 2:17,18; Gios 16:10; 17:13; 1Re 5:13,14

9 Eso 19:5,6; Lev 25:39-46; Ga 4:26,31
1Sa 8:11,12

10 2Cron 2:18; 1Re 5:16; 9:23

11 1Re 3:1; 7:8; 9:24
Eso 3:5; 29:43; Ez 21:2; 2P 1:18

12 2Cron 4:1; 1Cron 28:17; Ez 8:16; Gioe 2:17
Giov 10:23

13 Eso 29:38-42; Lev 23:1-17; Nu 28:1-29:40; Ez 45:17; 46:3-15
Eso 23:14-17; De 16:16; 1Re 9:25

14 2Cron 5:11; 23:4; 31:2; 1Cron 24:1-19; Lu 1:5,8
2Cron 35:10; 1Cron 6:31,32-48; 15:16-22; 16:4-6,42; 23:1-32; 24:20-31; 25:1-31; Esd 6:18
1Cron 9:17; 26:1-19
De 33:1; 2Sa 23:2; 1Re 13:1; 1Cron 28:19; At 13:22,36

15 2Cron 30:12; Eso 39:42,43
1Re 7:51; 1Cron 9:29; 26:20-26

16 1Re 5:18; 6:7

17 2Cron 20:36; Nu 33:35; 1Re 9:26,27; 22:48
De 2:8; 2Re 14:22; 16:6

18 2Cron 9:10,13
1Re 9:27,28; 10:22
Ec 2:8

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia


     

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia


      


     

Ricerca avanzata

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=2Cronache8&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Tintori&versioni[]=Martini&versioni[]=Diodati&versioni[]=CommentarioHenry&versioni[]=Commentario&versioni[]=CommentarioBarnes&versioni[]=CommentarioGill&versioni[]=CommentarioPulpito&versioni[]=CommentarioIllustratore&versioni[]=CommentariMeyer&versioni[]=Riferimenti+incrociati

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Anr&v1=R28_1&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=R28_1&w3=bible&t3=local%3And&v3=R28_1&w4=bible&t4=local%3Ar2&v4=R28_1&w5=bible&t5=local%3Aluzzi&v5=R28_1&w6=bible&t6=local%3Aricciotti&v6=R28_1&w7=bible&t7=local%3Atintori&v7=R28_1&w8=bible&t8=local%3Amartini&v8=R28_1&w9=bible&t9=local%3Adio&v9=R28_1&w10=commentary&t10=local%3Acommhenrycompleto&v10=R28_1&w11=commentary&t11=local%3Acommabbrmh&v11=R28_1&w12=commentary&t12=local%3Acommbarnes&v12=R28_1&w13=commentary&t13=local%3Acommgill&v13=R28_1&w14=commentary&t14=local%3Acommpulpito&v14=R28_1&w15=commentary&t15=local%3Acommillustratore&v15=R28_1&w16=bible&t16=local%3A&v16=R28_1&w17=commentary&t17=local%3Arifinc&v17=R28_1