La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Apocalisse 20:10

E il diavolo, che le aveva sedotte, fu gettato nello stagno di fuoco e di zolfo, dove sono anche la bestia e il falso profeta; e saranno tormentati giorno e notte, nei secoli dei secoli.

C.E.I.:

Apocalisse 20:10

E il diavolo, che li aveva sedotti, fu gettato nello stagno di fuoco e zolfo, dove sono anche la bestia e il falso profeta: saranno tormentati giorno e notte per i secoli dei secoli.

Nuova Diodati:

Apocalisse 20:10

Allora il diavolo, che le ha sedotte, sarà gettato nello stagno di fuoco e di zolfo, dove sono la bestia e il falso profeta; e saranno tormentati giorno e notte, nei secoli dei secoli.

Allora il diavolo, che ancora una volta li ha ingannati, sarà gettato nello stagno di fuoco e di zolfo, dove già si troveranno il mostro e il falso profeta. Là saranno tormentati giorno e notte nei secoli eterni.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Apocalisse 20:10

E il diavolo che le avea sedotte fu gettato nello stagno di fuoco e di zolfo, dove sono anche la bestia e il falso profeta; e saran tormentati giorno e notte, nei secoli dei secoli.

Diodati:

Apocalisse 20:10

E il Diavolo, che le ha sedotte, sarà gettato nello stagno del fuoco, e dello zolfo, dove è la bestia, e il falso profeta; e saranno tormentati giorno e notte, ne' secoli de' secoli.

Commentario abbreviato:

Apocalisse 20:10

7 Versetti 7-10

Finché questo mondo durerà, il potere di Satana in esso non sarà completamente distrutto, anche se potrà essere limitato e attenuato. Non appena Satana viene lasciato libero, ricomincia a ingannare le nazioni e a incitarle a fare guerra ai santi e ai servi di Dio. Sarebbe bene che i servitori e i ministri di Cristo fossero altrettanto attivi e perseveranti nel fare il bene, quanto i suoi nemici nel fare il male. Dio combatterà quest'ultima e decisiva battaglia per il suo popolo, affinché la vittoria sia completa e la gloria sia per Lui.