Nuova Riveduta:

Efesini 6:4

E voi, padri, non irritate i vostri figli, ma allevateli nella disciplina e nell'istruzione del Signore.

C.E.I.:

Efesini 6:4

E voi, padri, non inasprite i vostri figli, ma allevateli nell'educazione e nella disciplina del Signore.

Nuova Diodati:

Efesini 6:4

E voi, padri, non provocate ad ira i vostri figli, ma allevateli nella disciplina e nell'ammonizione del Signore.

La Parola è Vita:

Efesini 6:4

Ed ora un suggerimento per voi genitori. Non esasperate i vostri figli, allevateli piuttosto con amore e disciplina, con suggerimenti e consigli che vengono dal Signore.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Efesini 6:4

E voi, padri, non provocate ad ira i vostri figliuoli, ma allevateli in disciplina e in ammonizione del Signore.

Diodati:

Efesini 6:4

E voi, padri, non provocate ad ira i vostri figliuoli; ma allevateli in disciplina, ed ammonizion del Signore.

Commentario abbreviato:

Efesini 6:4

Capitolo 6

I doveri dei bambini e dei genitori Ef 6:1-4

Di servi e padroni Ef 6:5-9

Tutti i cristiani devono indossare un'armatura spirituale contro i nemici della loro anima Ef 6:10-18

L'apostolo desidera le loro preghiere e conclude con la sua benedizione apostolica Ef 6:19-24

Versetti 1-4

Il grande dovere dei figli è quello di obbedire ai genitori. Questa obbedienza comprende la riverenza interiore e gli atti esteriori, e in ogni epoca la prosperità ha accompagnato coloro che si sono distinti per l'obbedienza ai genitori. Il dovere dei genitori. Non siate impazienti; non usate una severità irragionevole. Trattare con prudenza e saggezza i figli; convincere i loro giudizi e lavorare sulla loro ragione. Allevateli bene, sotto una giusta e compassionevole correzione e nella consapevolezza dei doveri che Dio richiede. Spesso questo dovere viene trascurato, anche tra i professori del Vangelo. Molti mettono i figli contro la religione; ma questo non giustifica la disobbedienza dei figli, anche se può essere un'occasione terribile. Dio solo può cambiare il cuore, eppure dà la sua benedizione alle buone lezioni e agli esempi dei genitori, e risponde alle loro preghiere. Ma coloro la cui principale preoccupazione è che i figli siano ricchi e realizzati, qualunque sia il destino della loro anima, non devono aspettarsi la benedizione di Dio.

Riferimenti incrociati:

Efesini 6:4

Ge 31:14,15; 1Sa 20:30-34; Col 3:21
Ge 18:19; Eso 12:26,27; 13:14,15; De 4:9; 6:7,20-24; 11:19-21; Gios 4:6,7; 4:21-24; 24:15; 1Cron 22:10-13; 28:9,10,20; 29:19; Sal 71:17; 71:18; 78:4-7; Prov 4:1-4; 19:18; 22:6,15; 23:13,14; 29:15,17; Is 38:19; 2Ti 1:5; 3:15; Eb 12:7-10

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata