Nuova Riveduta:Esodo 36:35I due veli | C.E.I.:Esodo 36:35Fece il velo di porpora viola e di porpora rossa, di scarlatto e di bisso ritorto. Lo fece con figure di cherubini, lavoro di disegnatore. | Nuova Diodati:Esodo 36:35Fece pure il velo di filo violaceo, porporino e scarlatto, e di lino fino ritorto con dei cherubini artisticamente lavorati; | Riveduta 2020:Esodo 36:35Fu fatto pure il velo, di filo violaceo, porporino, scarlatto, e di lino fino ritorto con dei cherubini artisticamente lavorati; | Nuova Riveduta (1994):Esodo 36:35I due veli | La Parola è Vita:Esodo 36:35Non ci sono versetti che hanno questo riferimento. La Parola è Vita | Riveduta:Esodo 36:35Fu fatto pure il velo, di filo violaceo, porporino, scarlatto, e di lino fino ritorto con de' cherubini artisticamente lavorati; | Ricciotti:Esodo 36:35Fece anche il velo di giacinto, porpora, scarlatto, e bisso ritorto, di lavoro di più colori, variato e ricamato; | Tintori:Esodo 36:35Fu fatto pure un velo di giacinto, di porpora, di scarlatto, di bisso ritorto, con tessiture di vari colori e varietà di ricami; | Martini:Esodo 36:35Fece anche un velo di iacinto, e di porpora, e di scarlatto, e di bisso torto con tessitura di varii colori, e diversità di ricami: | Diodati:Esodo 36:35E fecero per essa quattro colonne di legno di Sittim e le copersero d'oro; e i lor capitelli erano d'oro; e fonderono per quelle colonne quattro piedistalli di argento. | Bibbia in Volgare:Esodo 36:35E fece lo velo di giacinto, di porpora e di vermiglio e di bisso ritorto, di opera rilevata e variata, e distinto; |
Commentario completo di Matthew Henry:
Esodo 36:35
Ver. 35. fino alla Ver. 38.
Nella costruzione di una casa c'è una grande quantità di lavoro per quanto riguarda le porte e le pareti divisorie. Nel tabernacolo questi rispondevano al resto della fabbrica; C'erano tende per le porte e veli per i tramezzi.
1. C'era un velo fatto per una separazione tra il luogo santo e il santissimo, Esodo 36:35-36. Ciò significava l'oscurità e la distanza di quella dispensazione, rispetto al Nuovo Testamento, che ci mostra più chiaramente la gloria di Dio e ci invita ad avvicinarci ad essa; e l'oscurità e la distanza del nostro stato attuale, in confronto al cielo, dove saremo sempre con il Signore e lo vedremo come egli è.
2. C'era un velo fatto per la porta del tabernacolo, Esodo 36:37-38. A questa porta si radunò il popolo, sebbene fosse proibito entrare; perché, mentre siamo in questo stato attuale, dobbiamo avvicinarci il più possibile a Dio.
Commentario del Nuovo Testamento:
Esodo 36:35
Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.
Commentario abbreviato di Matthew Henry:
Esodo 36:35
Capitolo 36
La costruzione del tabernacolo. La generosità del popolo ritirata.
La disponibilità e lo zelo con cui questi costruttori condussero la loro opera, l'esattezza con cui essi stessi la svolsero e la sincerità usata per ricevere più contributi, merita la nostra imitazione. Dovremmo servire così Dio e pure i nostri superiori in tutte le cose legittime. Allo stesso modo tutti coloro che gestiscono la cosa pubblica devono detestare il falso guadagno ed evitare tutte le occasioni e le tentazioni all'approfittamento. Non dovremmo sempre tener conto dell'amore di Dio verso di noi, per mezzo del quale abitiamo in Lui e Lui in noi, salvare in Emmanuel? Matteo 1:23. Questo è il succo del ministero della riconciliazione, 2Corinzi 5:18-19. Tale fu la progettazione del "tabernacolo della testimonianza", una testimonianza visibile dell'amore di Dio alla razza umana, sebbene essa fosse caduta dal suo primo stato. E questo amore è stato mostrato da Cristo nel prendere la sua dimora sulla terra, facendosi la parola carne, Giovanni 1:14, e, come l'originale lo esprime, Egli ha fatto dimora - tabernacolo tra noi.
Commentario di Giovanni Calvino:
Esodo 36:35
3 3. E ricevettero da Mosè tutta l'offerta. Qui viene mostrata, anzitutto, la diligenza e la prudenza sia di Mosè sia degli artefici, e in secondo luogo la loro integrità. La loro prudenza si manifesta nella distribuzione dei materiali tra di loro; la loro diligenza nella rapidità con cui iniziano il lavoro, senza attendere di avere abbastanza per completarlo; mentre dimostrano la loro straordinaria integrità quando dichiarano volontariamente che è stato dato a sufficienza e pongono fine alle offerte, affinché non superino quanto era necessario. Sappiamo quanto pochi si trattengano quando si presenta l'occasione di rubare senza essere scoperti; e, anche se non vi è intenzione di ingannare, tuttavia la maggior parte delle persone è tentata dall'ambizione, desiderando avidamente che passi per le loro mani più di quanto sia necessario. Vediamo dunque come Dio li abbia guidati tutti a intraprendere l'opera del santuario e li abbia spinti a perseverare in essa mediante il Suo Spirito. Questa grazia, tuttavia, si manifesta soprattutto nel mirabile ardore del popolo. Non erano molto ricchi, poiché per lungo tempo non avevano accumulato tesori; e i più facoltosi tra loro non possedevano altro che ciò che avevano segretamente portato via dall'Egitto; mentre l'edificio era sontuoso; e nondimeno non cessarono di contribuire più del necessario, finché un decreto non lo proibì. Una tale prontezza e liberalità era degna di non comune lode; e perciò è tanto più sorprendente che poco dopo trascurassero il vero Dio, al cui servizio erano stati così zelanti, e cadessero in una vergognosa idolatria. Impariamo dunque da questo che lo zelo pio, che fu in loro per breve tempo, proveniva dall'ispirazione dello Spirito Santo; e inoltre che tutti i nostri migliori sentimenti svaniscono, se non si aggiunge il dono della perseveranza. Ciò che segue rappresenta, come in un'immagine viva, come abbiamo detto, con quanta fedeltà essi eseguirono tutto ciò che Dio aveva prescritto, così da non discostarsene neppure nel più piccolo dettaglio.
Note di Albert Barnes sulla Bibbia:
Esodo 36:35
Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.
Note della Bibbia di Ginevra:
Esodo 36:35
E fece un (h) velo di blu, porpora, scarlatto e lino fino ritorto: lo fece con cherubini di lavoro artistico.
(h) Che stava tra il santuario e il luogo santissimo.
Esposizione della Bibbia di John Gill:
Esodo 36:35
Versetto 35. Vedi Gill su "Esodo 36:8"
Commentario del Pulpito:
Esodo 36:35
33 Ha fatto la barra centrale per sparare attraverso i tabelloni. Piuttosto, come in Esodo 26:28, "raggiungere da un capo all'altro delle tavole"
Illustratore biblico:
Esodo 36:35
CAPITOLO 36
Esodo 36:1-38 - Ogni uomo di cuore saggio in cui il Signore ha messo sapienza e intelligenza per saper lavorare. - Arte consacrata: - Dannecker, lo scultore tedesco, impiegò otto anni su una statua di marmo di Cristo. Credeva allora, e sempre in seguito, di essere stato ispirato da Dio a fare quella cosa. Pensava di aver avuto una visione di Cristo nelle sue veglie solitarie. Aveva solo trasferito sul marmo l'immagine che il Signore gli aveva mostrato. La sua fama crescente attirò l'attenzione di Napoleone, e gli fu chiesto di realizzare una statua di Venere simile ad Arianna, per la galleria del Louvre. Egli rifiutò, dicendo: "Un uomo che ha visto Cristo commetterebbe un sacrilegio se impiegasse la sua arte nell'intaglio di una dea pagana. La mia arte è quindi una cosa consacrata". Non c'è forse un'esperienza di comunione con Dio in Cristo, non rara nei credenti maturi, che equivale a una visione del Signore, e che rende sacra la vita e il lavoro della vita, anche le occupazioni più umili? La vita più umile, non meno che la più elevata, può avere questo elemento di una dignità infinita
Indolenza nella Chiesa:
Un convertito indiano nordamericano, catechizzato per "peccato originale", dichiarò che pensava piuttosto che nel suo caso si trattasse di pigrizia. Il peccato originale sembra certamente assumere questa forma nel caso di molti membri delle nostre Chiese. Qual è la proporzione di lavoratori cristiani in ogni Chiesa? Non sono invariabilmente una piccola minoranza? Perché? Quale esenzione può invocare la maggioranza? Si dice che le api operaie scacciassero i fuchi dall'alveare. Se dovessimo procedere secondo questo principio, quale terribile esaurimento subirebbero le nostre Chiese! J. Halsey.
False stime dei lavoratori della Chiesa:
A volte ci facciamo una stima troppo favorevole del numero degli operai nelle nostre Chiese, giudicando erroneamente dal numero dei dipartimenti di servizio, e immaginando che ogni reparto abbia il suo personale distinto, mentre, di regola, sono gli individui che sono attivi in un campo che svolgono la stessa attività in un altro. Credo che nelle esibizioni drammatiche l'impressione di un grande esercito sia talvolta prodotta sugli spettatori dall'espediente di far marciare la stessa banda di persone più e più volte sul palco. Le nostre impressioni sul nobile esercito dei lavoratori cristiani ci fanno molto allo stesso modo. Ibidem
Commento di Frederick Brotherton Meyer:
Esodo 36:35
Operai dal cuore saggio per il Tabernacolo
Esodo 35:30; Esodo 36:1
“Quali sono stati i motivi trainanti di questo meraviglioso sfogo di generosità? Ricordarono che Geova li aveva fatti uscire dall'Egitto, distruggendo i loro nemici e liberandoli dalla schiavitù. Di nuovo udirono lo sferragliare dei carri all'inseguimento e lo scontro d'armi! Di nuovo pensarono alla marcia attraverso il fondo melmoso del mare, mentre le pareti d'acqua stavano su entrambi i lati, irradiate dal bagliore della nuvola di fuoco!
Con il cuore pieno si sono rivolti a Dio, dicendo: “Il meglio che abbiamo è tuo. Sei degno di ricevere gloria, onore, ricchezza, potere e benedizione, perché ci hai redento». Sulla scia di quel pensiero venne il ricordo della costante provvista per i loro bisogni quotidiani. La manna era caduta; l'acqua era sgorgata dalla pietra focaia; Amalek era fuggito! Queste erano le fontane che alimentavano le sorgenti della generosità.
Ma non abbiamo ragioni simili? “Vi prego dunque, fratelli, per la misericordia di Dio, cedete voi stessi”. Vedi Romani 12:1.
Tesoro di Davide:
Esodo 36:35
Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.
Riferimenti incrociati:
Esodo 36:35
Dimensione testo: