Nuova Riveduta:

Ezechiele 12:18

«Figlio d'uomo, mangia il tuo pane con tremore,
bevi la tua acqua con preoccupazione e angoscia;

C.E.I.:

Ezechiele 12:18

«Figlio dell'uomo, mangia il pane con paura e bevi l'acqua con trepidazione e con angoscia.

Nuova Diodati:

Ezechiele 12:18

«Figlio d'uomo, mangia il tuo pane con tremore e bevi la tua acqua con trepidazione e con ansietà.

La Parola è Vita:

Ezechiele 12:18

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Ezechiele 12:18

'Figliuol d'uomo, mangia il tuo pane con tremore, e bevi la tua acqua con trepidazione ed ansietà;

Diodati:

Ezechiele 12:18

Figliuolo d'uomo, mangia il tuo pane con tremore, e bevi la tua acqua con ispavento, e con ansietà.

Commentario abbreviato:

Ezechiele 12:18

17 Versetti 17-20

Il profeta deve mangiare e bere con attenzione e timore, con tremore, per poter esprimere la condizione di coloro che si trovano a Gerusalemme durante l'assedio. Quando i ministri parlano della rovina che si abbatte sui peccatori, devono parlare come coloro che conoscono i terrori del Signore. Le afflizioni sono felici, per quanto dolorose per la carne e il sangue, perché ci migliorano nella conoscenza di Dio.

Riferimenti incrociati:

Ezechiele 12:18

Ez 4:16,17; 23:33; Lev 26:26,36; De 28:48,65; Giob 3:24; Sal 60:2,3; 80:5; 102:4-9

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata