Galati 4

1 (1) Ora dico: l'erede, finché è bambino, non differisce in nulla da un servo, benché sia signore di tutto,

(1) Paolo spiega attraverso una doppia similitudine ciò che aveva detto prima sul pedagogo e il tutore. La Legge era come un tutore temporaneo, posto da Dio per governare la sua casa. Ma quando quel periodo terminò, noi siamo stati liberati, diventando figli a pieno titolo e non più schiavi.

2 ma è sotto tutori e amministratori (a) fino al tempo stabilito dal padre.

(a) Questa precisazione dimostra che colui che è sotto un tutore non è ancora pienamente libero.

3 Così anche noi, quando eravamo bambini, eravamo soggetti agli (b) elementi del mondo.

(b) La Legge è chiamata "elementi" perché Dio, attraverso di essa, educava il suo popolo con principi basilari prima della piena rivelazione del Vangelo.

4 (2) Ma quando giunse la (c) pienezza del tempo, Dio mandò suo Figlio, nato da una (d) donna, nato sotto la Legge,

(2) Qui Paolo chiarisce che la tutela della Legge terminò nel momento esatto stabilito da Dio, affinché nessuno si domandasse perché fosse durata così a lungo. Inoltre, evidenzia che non siamo figli di Dio per natura, ma per adozione in Cristo, il quale assunse la nostra carne per renderci suoi fratelli.

(c) Il tempo era compiuto quando tutte le condizioni profetiche e storiche furono soddisfatte per la venuta di Cristo.

(d) Maria è chiamata "donna" in riferimento al genere, senza implicare che perse la sua verginità.

5 per riscattare coloro che erano sotto la Legge, affinché ricevessimo l'(e) adozione a figli.

(e) L'adozione come figli di Dio è eterna, ma si manifesta nel tempo stabilito.

6 (3) E perché siete figli, Dio ha (f) mandato nei vostri cuori lo (g) Spirito di suo Figlio, il quale grida: "Abba, Padre!"

(3) La libertà non significa anarchia, ma è governata dallo Spirito di Cristo, che ci insegna la vera adorazione del Padre. Essere guidati dallo Spirito non è servitù, ma vera libertà, conforme alla dignità di figli e eredi.

(f) Il fatto che abbiamo lo Spirito di Dio dimostra che siamo suoi figli.

(g) Lo Spirito Santo è sia del Padre che del Figlio, ma è chiamato "Spirito del Figlio" perché ci dà certezza della nostra adozione in Cristo.

7 Quindi tu non sei più (h) servo, ma figlio; e se figlio, sei anche (i) erede di Dio per mezzo di Cristo.

(h) Qui "servo" non si riferisce a chi vive nel peccato, ma a chi è ancora sotto la Legge, come gli Ebrei.

(i) Partecipiamo delle benedizioni divine.

8 (4) Ma allora, non avendo conosciuto Dio, servivate coloro che per natura non sono dèi.

(4) Paolo applica la dottrina ai Galati con un rimprovero: i Giudei potevano avere una scusa per restare legati alla Legge, essendo nati in essa, ma i Galati erano stati liberati dall'idolatria. Perché mai ora vogliono tornare in schiavitù?

9 Ora invece, avendo conosciuto Dio, anzi essendo stati conosciuti da Dio, come mai tornate di nuovo ai deboli e (k) miserabili elementi, ai quali volete (l) nuovamente essere asserviti?

(k) Le cerimonie della Legge sono deboli e inutili senza Cristo. Tornare ad esse significa rinunciare alla ricchezza della grazia e abbracciare la povertà spirituale.

(l) Tornando indietro dalla grazia alla Legge.

12 (5) Fratelli, vi supplico: siate come me, perché anch'io sono come voi; non mi avete offeso in nulla.

(5) Dopo il rimprovero, Paolo addolcisce le sue parole, dimostrando affetto. Vuole che i Galati non si sentano disperati, ma riconoscano il loro errore con pentimento.

13 Voi sapete che a causa di un'infermità della carne vi annunciai il Vangelo la prima volta.

14 E quella mia (n) prova nella carne non la disprezzaste né la respingeste, ma mi accoglieste come un angelo di Dio, come (o) Cristo Gesù stesso.

(n) Le sofferenze con cui Dio lo mise alla prova tra loro.

(o) Per la sua missione apostolica.

15 (p) Dove sono ora quelle vostre espressioni di felicità? Vi rendo testimonianza che, se fosse stato possibile, vi sareste cavati gli occhi per darmeli.

(p) In passato, i Galati erano così pieni di gioia per il Vangelo che avrebbero fatto qualsiasi cosa per Paolo.

17 Essi sono zelanti per voi, (q) ma non per il vostro bene; anzi vogliono escludervi, (r) affinché siate zelanti per loro.

(q) I falsi apostoli vogliono il vostro affetto per i loro scopi.

(r) Per farvi smettere di seguire Paolo e attirarvi a loro.

18 Ma è bene essere (s) zelanti per ciò che è buono, sempre, e non solo quando sono presente tra voi.

(s) L'amore e lo zelo per la verità sono buoni, ma devono essere costanti.

20 Vorrei essere ora presente tra voi e (t) cambiare il mio tono, perché sono perplesso a vostro riguardo.

(t) Parlare in modo diverso, più dolce o più duro, a seconda della necessità.

21 (6) Ditemi, voi che desiderate essere sotto la Legge: non ascoltate la Legge?

(6) I falsi apostoli insegnavano che la circoncisione era necessaria per la salvezza, creando divisioni. Paolo usa un'allegoria per dimostrare che vi sono due tipi di figli di Abramo: uno secondo la carne (gli Ebrei sotto la Legge), l'altro secondo la promessa (i credenti in Cristo).

23 Ma colui che era della schiava nacque secondo la (x) carne, mentre quello della libera nacque per la (y) promessa.

(x) Secondo le leggi naturali.

(y) Secondo la potenza della promessa divina.

24 Ciò ha un (z) significato allegorico: queste donne sono i (a) due patti, uno del monte (b) Sinai, che genera figli per la schiavitù, ed è Agar.

(z) Simboleggiano una verità spirituale.

(a) Due alleanze: una della Legge, una della grazia.

(b) La Legge data sul Sinai.

26 Ma la Gerusalemme (e) di sopra è libera, ed è nostra madre.

(e) Il regno spirituale di Dio.

27 (7) "Rallegrati, sterile, tu che non partorivi! Esulta e grida di gioia, tu che non avevi doglie! Perché i figli della desolata saranno più numerosi di quelli di colei che ha il marito".

(7) Isaia aveva già profetizzato che i veri figli di Dio sarebbero stati quelli nati dalla promessa, e non dalla carne.

31 (8) Così dunque, fratelli, noi non siamo figli della schiava, ma della libera.

(8) Conclusione: non dobbiamo tornare sotto la Legge, perché siamo figli della grazia.

Dimensione testo:

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Galati4&versioni[]=CommentarioGinevra

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=commentary&t1=local%3Acommginevra&v1=GL4_1