Nuova Riveduta:

Giobbe 34:9

Infatti ha detto: "All'uomo non giova a nulla
avere la benevolenza di Dio".

C.E.I.:

Giobbe 34:9

Poiché egli ha detto: «Non giova all'uomo
essere in buona grazia con Dio».

Nuova Diodati:

Giobbe 34:9

Poiché ha detto: "Non giova nulla all'uomo riporre il proprio diletto in DIO".

Riveduta 2020:

Giobbe 34:9

Infatti ha detto: 'Non giova nulla all'uomo avere il suo diletto in Dio'.

La Parola è Vita:

Giobbe 34:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giobbe 34:9

Poiché ha detto: 'Non giova nulla all'uomo l'avere il suo diletto in Dio'.

Ricciotti:

Giobbe 34:9

Egli infatti ha detto: - All'uomo non giova, metter la sua compiacenza in Dio. -

Tintori:

Giobbe 34:9

Infatti ha detto: L'uomo non piacerà a Dio, quand'anche corresse assieme con lui.

Martini:

Giobbe 34:9

Perocché egli ha detto: Non sarà l'uomo accetto a Dio per quanto nelle vie di lui egli corra.

Diodati:

Giobbe 34:9

Perciocchè egli ha detto: L'uomo non fa niun profitto Di rendersi grato a Dio.