Nuova Riveduta:

Giobbe 34:9

Infatti ha detto: "All'uomo non giova a nulla
avere la benevolenza di Dio".

C.E.I.:

Giobbe 34:9

Poiché egli ha detto: «Non giova all'uomo
essere in buona grazia con Dio».

Nuova Diodati:

Giobbe 34:9

Poiché ha detto: "Non giova nulla all'uomo riporre il proprio diletto in DIO".

Riveduta 2020:

Giobbe 34:9

Infatti ha detto: 'Non giova nulla all'uomo avere il suo diletto in Dio'.

La Parola è Vita:

Giobbe 34:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giobbe 34:9

Poiché ha detto: 'Non giova nulla all'uomo l'avere il suo diletto in Dio'.

Ricciotti:

Giobbe 34:9

Egli infatti ha detto: - All'uomo non giova, metter la sua compiacenza in Dio. -

Tintori:

Giobbe 34:9

Infatti ha detto: L'uomo non piacerà a Dio, quand'anche corresse assieme con lui.

Martini:

Giobbe 34:9

Perocché egli ha detto: Non sarà l'uomo accetto a Dio per quanto nelle vie di lui egli corra.

Diodati:

Giobbe 34:9

Perciocchè egli ha detto: L'uomo non fa niun profitto Di rendersi grato a Dio.

Commentario abbreviato:

Giobbe 34:9

Capitolo 34

Eliu accusa Giobbe di aver accusato Dio di ingiustizia Giob 34:1-9

Dio non può essere ingiusto Giob 34:10-15

La potenza e la provvidenza di Dio Giob 34:16-30

Eliu rimprovera Giobbe Giob 34:31-37

Versetti 1-9

Eliu invita i presenti a decidere con lui sulle parole di Giobbe. Il cristiano più semplice, la cui mente è illuminata, il cui cuore è santificato dallo Spirito di Dio e che conosce le Scritture, può dire fino a che punto le cose, le parole o le azioni sono in accordo con la vera religione, meglio di chiunque si affidi alla propria comprensione. Giobbe aveva parlato come se volesse giustificarsi completamente. Chi dice: "Ho pulito le mie mani invano", non solo offende i figli di Dio (Sal 73:13-15), ma gratifica i suoi nemici e dice come loro.

Riferimenti incrociati:

Giobbe 34:9

Giob 9:22,23,30,31; 21:14-16,30; 22:17; 35:3; Mal 3:14
Giob 27:10; Sal 37:4

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata