Giobbe 7

1 Non vi è forse un tempo stabilito per l'uomo sulla terra? E non sono i suoi giorni come i giorni di un (a) mercenario?

(a) Un servitore a pagamento ha almeno un po' di riposo e sollievo? Allora, in questo mio tormento continuo, io sono peggio di un mercenario.

3 Così mi sono stati assegnati (b) mesi di vanità, e notti faticose mi sono state destinate.

(b) Il mio dolore è continuato di mese in mese, e ho sperato invano.

5 La mia carne è (c) ricoperta di vermi e croste di polvere; la mia pelle è screpolata ed è divenuta ripugnante.

6 I miei giorni sono più veloci del (d) telaio del tessitore, e si consumano senza speranza.

(d) Così egli parla riguardo alla brevità della vita dell'uomo, che passa senza speranza di ritorno: per tale considerazione egli desidera che Dio abbia compassione di lui.

9 Come la (e) nuvola si consuma e scompare, così chi scende nel sepolcro non (f) risalirà più.

(e) Se tu mi guardi con ira, io non potrò stare alla tua presenza.

(f) Non godrà più di questa vita mortale.

11 Perciò non (g) trattengo la mia bocca; parlerò nell'angoscia del mio spirito; mi lamenterò nell'amarezza dell'anima mia.

(g) Poiché non posso consolarmi in altro modo, dichiarerò il mio dolore con parole; così egli parla come sopraffatto dal dolore.

12 Sono io forse un mare, o un (h) mostro marino, che tu metta una guardia contro di me?

(h) Non sono forse una povera creatura? Perché hai posto su di me così grande afflizione?

14 Allora tu mi spaventi (i) con sogni, e mi terrorizzi con visioni;

(i) Al punto che non posso avere riposo, né di giorno né di notte.

15 Così la mia anima (k) sceglie lo strangolamento e la morte piuttosto che la mia vita.

(k) Egli parla come sopraffatto dal dolore, e non con giudizio o piena coscienza della sua fede.

16 Io la odio; non voglio vivere per sempre; (l) lasciami, poiché i miei giorni sono vanità.

(l) Poiché la mia vita è così breve, concedimi un po' di pace e sollievo.

17 Che cos'è l'uomo, che tu (m) lo esalti tanto? e che tu ponga su di lui il tuo cuore?

(m) Poiché l'uomo in sé è così vile, perché gli dai tale onore da combattere contro di lui? Giobbe usa ogni tipo di argomento per persuadere Dio a ritirare la sua mano.

20 Ho (n) peccato; che ti farò, o custode degli uomini? Perché mi hai posto come bersaglio contro di te, tanto che io sono diventato un peso per me stesso?

(n) Dopo tutte le tentazioni, la fede si manifesta e conduce Giobbe al pentimento: tuttavia non era in modo perfetto tale da frenarlo dal discutere con Dio, perché stava ancora mettendo alla prova la sua fede.

21 E perché non perdoni la mia trasgressione, e non togli la mia iniquità? Poiché ora dormirò nella polvere, e tu mi cercherai al mattino, ma io (o) non ci sarò.

(o) Cioè, sarò morto.

Dimensione testo:

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Giobbe7&versioni[]=CommentarioGinevra

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=commentary&t1=local%3Acommginevra&v1=JB7_1