Nuova Riveduta:

Gioele 2:13

Stracciatevi il cuore, non le vesti;
tornate al SIGNORE, vostro Dio,
perché egli è misericordioso e pietoso,
lento all'ira e pieno di bontà,
e si pente del male che manda.

C.E.I.:

Gioele 2:13

Laceratevi il cuore e non le vesti,
ritornate al Signore vostro Dio,
perché egli è misericordioso e benigno,
tardo all'ira e ricco di benevolenza
e si impietosisce riguardo alla sventura.

Nuova Diodati:

Gioele 2:13

Stracciate il vostro cuore e non le vostre vesti e tornate all'Eterno, il vostro DIO, perché egli è misericordioso e pieno di compassione, lento all'ira e di grande benignità, e si pente del male mandato.

Bibbia della Gioia:

Gioele 2:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Gioele 2:13

Stracciatevi il cuore, e non le vesti, e tornate all'Eterno, al vostro Dio, poich'egli è misericordioso e pietoso, lento all'ira e pieno di bontà, e si pente del male che manda.

Diodati:

Gioele 2:13

E stracciate i vostri cuori, e non i vostri vestimenti; e convertitevi al Signore Iddio vostro; perciocchè egli è misericordioso e pietoso, lento all'ira, e di gran benignità, e si pente del male.

Commentario:

Gioele 2:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riferimenti incrociati:

Gioele 2:13

2Re 22:19; Sal 34:18; 51:17; Is 57:15; 66:2; Ez 9:4; Mat 5:3,4
Ge 37:29,34; 2Sa 1:11; 1Re 21:27; 2Re 5:7; 6:30; 22:11; Giob 1:20; Is 58:5; Mat 6:16-18; 1Ti 4:8
Eso 34:6,7; Nu 14:18; Sal 86:5,15; 145:7-9; Gion 4:2; Mic 7:18; Rom 2:4; 5:20,21; Ef 2:4
Ne 9:17; Sal 103:8; Na 1:3; Giac 1:19,20
Sal 106:45; Ger 18:7,8; Am 7:2-6; Gion 4:2

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata