La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Giudici 9:27

Usciti nei campi vendemmiarono le loro vigne, pigiarono l'uva e fecero festa. Poi entrarono nella casa del loro dio, mangiarono, bevvero e maledissero Abimelec.

C.E.I.:

Giudici 9:27

Usciti nella campagna, vendemmiarono le loro vigne, pigiarono l'uva e fecero festa. Poi entrarono nella casa del loro Dio, mangiarono, bevvero e maledissero Abimèlech.

Nuova Diodati:

Giudici 9:27

Essi uscirono nei campi, raccolsero l'uva nelle loro vigne, la pigiarono e fecero festa. Poi entrarono nella casa del loro dio, mangiarono, bevvero e maledissero Abimelek.

La Parola è Vita:

Giudici 9:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giudici 9:27

E, usciti alla campagna, vendemmiarono le loro vigne, pestarono le uve, e fecero festa. Poi entrarono nella casa del loro dio, mangiarono, bevvero, e maledissero Abimelec.

Diodati:

Giudici 9:27

E, usciti alla campagna, vendemmiarono le lor vigne, e calcarono le uve, e cantarono delle canzoni. Poi entrarono nel tempio dell'iddio loro, e mangiarono, e bevvero, e maledissero Abimelec.

Abimelec siede sul trono che suo padre aveva rifiutato. Ma quanto dura questa gloria? Rimani solo tre anni e vedrai il rovo appassire e bruciare. La prosperità dei malvagi è breve e volubile. I Sichemiti non sono tormentati da nessun'altra mano se non quella di Abimelec. L'hanno innalzato al trono ingiustamente; sentono per la prima volta il peso del suo scettro.