La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Luca 11:13

Se voi, dunque, che siete malvagi, sapete dare buoni doni ai vostri figli, quanto più il Padre celeste donerà lo Spirito Santo a coloro che glielo chiedono!»

C.E.I.:

Luca 11:13

Se dunque voi, che siete cattivi, sapete dare cose buone ai vostri figli, quanto più il Padre vostro celeste darà lo Spirito Santo a coloro che glielo chiedono!».

Nuova Diodati:

Luca 11:13

Se voi dunque, che siete malvagi, sapete dare buoni doni ai vostri figli, quanto più il vostro Padre celeste donerà lo Spirito Santo a coloro che glielo chiedono».

La Parola è Vita:

Luca 11:13

E se perfino voi, che siete dei peccatori, sapete dare delle cose buone ai vostri figli, a maggior ragione il Padre vostro che è in cielo darà lo Spirito Santo a quelli che glielo chiedono».

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Luca 11:13

Se voi dunque, che siete malvagi, sapete dare buoni doni ai vostri figliuoli, quanto più il vostro Padre celeste donerà lo Spirito Santo a coloro che glielo domandano!

Diodati:

Luca 11:13

Se voi dunque, essendo malvagi, sapete dar buoni doni ai vostri figliuoli, quanto più il vostro Padre celeste donerà lo Spirito Santo a coloro che glielo domanderanno?

Cristo incoraggia la fervenza e la costanza nella preghiera. Dobbiamo venire a chiedere ciò di cui abbiamo bisogno, come un uomo fa con il suo vicino o amico, che è gentile con lui. Dobbiamo venire per il pane, per ciò che è necessario. Se Dio non risponde rapidamente alle nostre preghiere, lo farà a tempo debito, se continuiamo a pregare. Osservate per cosa pregare: dobbiamo chiedere lo Spirito Santo, non solo perché è necessario per pregare bene, ma perché tutte le benedizioni spirituali sono incluse in quello. Infatti, grazie agli influssi dello Spirito Santo, siamo portati a conoscere Dio e noi stessi, a pentirci, a credere e ad amare Cristo, e quindi a stare bene in questo mondo e a essere felici nell'altro. Tutte queste benedizioni il Padre celeste è più pronto a concederle a chiunque le chieda, di quanto un genitore indulgente sia disposto a dare del cibo a un bambino affamato. E questo è il vantaggio della preghiera di fede, che tranquillizza e stabilisce il cuore in Dio.