Nuova Riveduta:

Salmi 88:15

Io sono afflitto e agonizzante fin dalla mia gioventù;
io porto il peso dei tuoi terrori e sono smarrito.

C.E.I.:

Salmi 88:15

Giustizia e diritto sono la base del tuo trono,
grazia e fedeltà precedono il tuo volto.

Nuova Diodati:

Salmi 88:15

Sono stato afflitto e moribondo fin dalla giovinezza; ho sofferto i tuoi terrori e sono smarrito.

Riveduta 2020:

Salmi 88:15

Io sono afflitto, e morente fin da giovane;
io porto il peso dei tuoi terrori e sono smarrito.

La Parola è Vita:

Salmi 88:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 88:15

Io sono afflitto, e morente fin da giovane;
io porto il peso dei tuoi terrori e sono smarrito.

Ricciotti:

Salmi 88:15

L'equità e la giustizia sono il sostegno del tuo trono, la bontà e la fedeltà vanno innanzi al tuo volto.

Tintori:

Salmi 88:15

La giustizia e l'equità son le basi del tuo trono, la misericordia e la fedeltà ti precedono.

Martini:

Salmi 88:15

La misericordia, e la verità anderanno innanzi a te: beato il popolo, che sa in te allegrarsi.

Diodati:

Salmi 88:15

Io son povero, e vengo meno fin dalla mia giovanezza; Io porto i tuoi spaventi, e ne sto in forse.