La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Salmi 56:4

In Dio, di cui lodo la parola,
in Dio confido, e non temerò;
che mi può fare il mortale?

C.E.I.:

Salmi 56:4

Mandi dal cielo a salvarmi
dalla mano dei miei persecutori,
Dio mandi la sua fedeltà e la sua grazia.

Nuova Diodati:

Salmi 56:4

Con l'aiuto di DIO celebrerò la sua parola; ho posto la mia fiducia in DIO, non temerò. Che cosa mi può fare l'uomo?

Riveduta 2020:

Salmi 56:4

In Dio, di cui celebro la parola;
in Dio confido e non temerò;
che mi può fare il mortale?

La Parola è Vita:

Salmi 56:4

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 56:4

Coll'aiuto di Dio celebrerò la sua parola;
in Dio confido, e non temerò;
che mi può fare il mortale?

Ricciotti:

Salmi 56:4

Egli manderà dal cielo [il suo aiuto] e mi libererà e abbandonerà al vituperio i miei oppressori. Iddio manderà giù il suo favore e la sua fedeltà,

Tintori:

Salmi 56:4

Manderà dal cielo a liberarmi, coprirà di vergogna i miei oppressori. Dio manderà la sua misericordia e la sua fedeltà.

Mandò Dio la sua misericordia, e la sua verità, e liberò l'anima mia di mezzo ai giovani leoni: conturbato mi addormentai.
Dei figliuoli degli uomini sono i denti lance, e saette, e affilato coltello la loro lingua.

Diodati:

Salmi 56:4

Coll'aiuto di Dio, io loderò la sua parola; Io mi confido in Dio, Io non temerò cosa che mi possa far la carne.

Commentario abbreviato:

Salmi 56:4

Capitolo 56

Davide cerca la misericordia di Dio, in mezzo alla malvagità dei suoi nemici Sal 56:1-7

Egli poggia la sua fede sulle promesse di Dio e dichiara il suo obbligo di lodarlo per le sue misericordie Sal 56:8-13

Versetti 1-7

Sii misericordioso con me, o Dio. Questa petizione include tutti i beni per i quali veniamo al trono della grazia. Se otteniamo misericordia lì, non abbiamo bisogno di altro per essere felici. Implica anche la nostra migliore richiesta, non il nostro merito, ma la misericordia di Dio, la sua gratuita e ricca misericordia. Possiamo ricorrere e confidare nella misericordia di Dio quando siamo circondati da ogni parte da difficoltà e pericoli. I suoi nemici erano troppo duri per lui, se Dio non lo avesse aiutato. Egli decide di fare delle promesse di Dio l'oggetto delle sue lodi, e anche noi abbiamo motivo di farle. Come non dobbiamo fidarci di un braccio di carne quando è impegnato per noi, così non dobbiamo temere un braccio di carne quando è teso contro di noi. Il peccato dei peccatori non sarà mai la loro sicurezza. Chi conosce la potenza dell'ira di Dio, quanto in alto può arrivare, con quanta forza può colpire?