Nuova Riveduta:

Tobia 8:17

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Tobia 8:17

Tu sei benedetto, perché hai avuto compassione dei due figli unici. Concedi loro, Signore, grazia e salvezza e falli giungere fino al termine della loro vita in mezzo alla gioia e alla grazia».

Nuova Diodati:

Tobia 8:17

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Tobia 8:17

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Tobia 8:17

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Tobia 8:17

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Tobia 8:17

dicendo: «Ti benediciamo, Signore Dio d'Israele, perché non è avvenuto come pensavamo;

Tintori:

Tobia 8:17

è dissero: «Ti benediciamo, o Signore Dio d'Israele, perchè non è avvenuto secondo i nostri timori:

Martini:

Tobia 8:17

E dissero: Noi ti benediciamo, o Signore Dio d'Israele, non è avvenuto quello, che noi pensavamo.

Diodati:

Tobia 8:17

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.