ὁμοθυμαδόν (homothumadon)

da una parola composta dalla radice di ὁμοῦ e θυμός
TDNT - 5: 185,684
Numero Strong: G3661
avverbio

1) con una mente, con un accordo, con una passione
Una parola greca unica, è usata 11 volte nel Nuovo Testamento di cui 10 volte nel Libro di Atti, che ci aiuta a capire l'unicità della comunità cristiana. Homothumadon è un termine composto da due parole con il significato di "precipitarsi " e di "in unisono". L'immagine è quasi musicale: una quantità di note è suonata in modo che, benché diverse, risultino in un'armonia di tonalità nell'insieme. Come gli strumenti di un grande concerto sono messi in concordanza dalla direzione di un maestro, così lo Spirito Santo mescola insieme ed armonizza le vite dei membri della chiesa di Cristo.

ὁμοθυμαδὸν: avv.

concordare: 3
di comune accordare: 3
di uno solo animo: 1
tutto di accordare: 1
tutto insieme: 1
unanimità: 2
Totale: 11