C.E.I.:

Isaia 49,18

Alza gli occhi intorno e guarda:
tutti costoro si radunano, vengono da te.
«Com'è vero ch'io vivo - oracolo del Signore -
ti vestirai di tutti loro come di ornamento,
te ne ornerai come una sposa».

Nuova Riveduta:

Isaia 49,18

Volgi lo sguardo intorno, e guarda:
essi si radunano tutti e vengono da te.
«Com'è vero che io vivo», dice il SIGNORE,
«tu ti rivestirai di essi come di un ornamento,
te ne adornerai come una sposa.

Nuova Diodati:

Isaia 49,18

Alza i tuoi occhi tutt'intorno e guarda. Tutti costoro si radunano e vengono a te. Com'è vero che io vivo, dice l'Eterno, ti rivestirai di tutti loro come di un ornamento e li legherai su di te come fa una sposa.

Riveduta 2020:

Isaia 49,18

Volgi lo sguardo intorno e guarda: essi tutti si radunano e vengono da te. “Com'è vero che io vivo”, dice l'Eterno, “tu ti rivestirai di essi come di un ornamento, te ne adornerai come una sposa.

Dimensione testo:


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da https://www.laparola.net/)