Nuova Riveduta:

1Corinzi 10:14

La cena del Signore contrapposta agli altari pagani
Es 20:4-5; 2Co 6:14-18; Ap 2:14
Perciò, miei cari, fuggite l'idolatria.

C.E.I.:

1Corinzi 10:14

Perciò, o miei cari, fuggite l'idolatria.

Nuova Diodati:

1Corinzi 10:14

L'idolatria è culto ai démoni
Perciò, miei cari, fuggite dall'idolatria.

La Parola è Vita:

1Corinzi 10:14

Perciò, cari fratelli, evitate di adorare gli idoli di qualsiasi specie.

Il piede in due staffe.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Corinzi 10:14

Del fuggir l'idolatria
Perciò, cari miei, fuggite l'idolatria.

Diodati:

1Corinzi 10:14

PERCIÒ, cari miei, fuggite dall'idolatria.

Commentario:

1Corinzi 10:14

Sezione C 1Corinzi 10:14-11:l L'APPLICAZIONE DEI PRINCIPII

In armonia coi principi esposti, non possono i cristiani partecipare ai conviti nei templi idolatri 1Corinzi 10:14-22. Hanno piena libertà di mangiar di quanto si vende al macello 1Corinzi 10:23-26, ma se invitati in case pagane, non devono trascurare i riguardi che la carità richiede verso i fratelli deboli 1Corinzi 10:27-30. Regola suprema sia il fare ogni cosa per la gloria di Dio 1Corinzi 10:31-11:1.

Dopo avere esposti i principii al quali deve informarsi praticamente la libertà cristiana, l'Apostolo ne fa l'applicazione ai varii casi che si presentavano rispetto alle carni sacrificate. E con questo conclude il suo dire.

1Corinzi 10:14-22 I conviti nei templi degli idoli

Perciò, diletti miei, fuggite dall'idolatria

o: lungi dall'idolatria. Tenetevene lontani come da un nemico pericoloso e non vi lasciate adescare nè da feste, nè da banchetti, nè da divertimenti idolatri. Non senza ragione dice addirittura idolatria. infatti la partecipazione alle feste idolatriche è una vera e propria partecipazione al culto degl'idoli ed è quindi incompatibile colla professione cristiana.

Riferimenti incrociati:

1Corinzi 10:14

Rom 12:19; 2Co 7:1; 11:11; 12:15,19; Fili 4:1; File 1:1; 1P 2:11
1Co 10:7,20,21; 2Co 6:17; 1G 5:21; Ap 2:14; 13:8; 21:8; 22:15

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata