Commentario abbreviato:1Corinzi 12:2827 Versetti 27-31 Il disprezzo, l'odio, l'invidia e la lotta sono molto innaturali nei cristiani. È come se le membra di uno stesso corpo non si preoccupassero l'una dell'altra, o litigassero tra loro. Lo spirito orgoglioso e litigioso che prevaleva sui doni spirituali fu così condannato. Vengono ricordati gli uffici e i doni, o favori, dispensati dallo Spirito Santo. I ministri principali; le persone in grado di interpretare le Scritture; coloro che lavoravano nella parola e nella dottrina; coloro che avevano il potere di guarire le malattie; coloro che aiutavano i malati e i deboli; coloro che disponevano del denaro dato in beneficenza dalla chiesa e gestivano gli affari della chiesa; e coloro che sapevano parlare diverse lingue. Ciò che occupa l'ultimo e più basso posto in questa lista è il potere di parlare le lingue; quanto è vano, se un uomo lo fa solo per divertirsi o per esaltarsi! Si veda la distribuzione di questi doni, non a tutti allo stesso modo, 1Cor 12:29-30. In questo modo la Chiesa sarebbe tutta una, come se il corpo fosse tutto orecchio o tutto occhio. Lo Spirito distribuisce a ciascuno come vuole. Dobbiamo essere contenti anche se siamo più bassi e meno degli altri. Non dobbiamo disprezzare gli altri, se abbiamo doni maggiori. Quanto sarebbe benedetta la Chiesa cristiana, se tutti i membri facessero il loro dovere! Invece di desiderare i posti più alti o i doni più splendidi, lasciamo a Dio la nomina dei suoi strumenti e di coloro in cui opera con la sua provvidenza. Ricordate che in futuro non saranno approvati coloro che cercano i posti più importanti, ma coloro che sono più fedeli alla fiducia riposta in loro e più diligenti nell'opera del loro Maestro. Diodati:1Corinzi 12:28E Iddio ne ha costituiti nella chiesa alcuni, prima apostoli, secondamente profeti, terzamente dottori; poi ha ordinate le potenti operazioni; poi i doni delle guarigioni, i sussidii, i governi, le diversità delle lingue. Martini:1Corinzi 12:28E alcuni ha Dio costituiti nella Chiesa in primo luogo Apostoli, in secondo luogo profeti, terzo dottori, di poi le podestà, poscia i doni delle guarigioni, i sovvenimenti, i governi, le lingue di ogni genere, e le interpretazioni delle favelle. Nuova Diodati:1Corinzi 12:28E Dio ne ha costituiti alcuni nella chiesa in primo luogo come apostoli, in secondo luogo come profeti, in terzo luogo come dottori; poi ha ordinato le potenti operazioni; quindi i doni di guarigione, i doni di assistenza e di governo e la diversità di lingue. Nuova Riveduta:1Corinzi 12:28E Dio ha posto nella chiesa in primo luogo degli apostoli, in secondo luogo dei profeti, in terzo luogo dei dottori, poi miracoli, poi doni di guarigioni, assistenze, doni di governo, diversità di lingue. Ricciotti:1Corinzi 12:28E alcuni pose Dio nella Chiesa, in primo luogo apostoli, poi profeti, in terzo luogo maestri, e poi quelli che fanno miracoli, e poi le grazie delle guarigioni, e il soccorrere, e l'amministrare, e il parlare ogni specie di lingua e il capirle. Riferimenti incrociati:1Corinzi 12:281Co 12:7-11; Lu 6:14; At 13:1-3; 20:28; Rom 12:6-8; Ef 2:20; 3:5; 4:11-13; Eb 13:17,24; 1P 5:1-4 Riveduta:1Corinzi 12:28E Dio ha costituito nella Chiesa primieramente degli apostoli; in secondo luogo dei profeti; in terzo luogo de' dottori; poi, i miracoli; poi i doni di guarigione, le assistenze, i doni di governo, la diversità delle lingue. Riveduta 2020:1Corinzi 12:28E Dio ha costituito nella chiesa in primo luogo degli apostoli; in secondo luogo dei profeti; in terzo luogo dei dottori; poi i miracoli; poi i doni di guarigione, le assistenze, i doni di governo, la diversità delle lingue. Tintori:1Corinzi 12:28E questi li ha costituiti Dio nella Chiesa: in primo luogo gli Apostoli, in secondo luogo i profeti, in terzo i dottori, poi gli operatori di miracoli, quindi chi ha il dono di guarire, di assistere, di governare, delle diverse lingue, dell'interpretazione delle favelle. Dimensione testo: |