|
|||||||||||
Commentario abbreviato:1Corinzi 14:6Versetti 6-14 Anche un apostolo non potrebbe edificare, se non parlasse in modo da essere compreso dai suoi uditori. Pronunciare parole che non hanno alcun significato per coloro che le ascoltano, non è che parlare all'aria. Questo non può rispondere al fine di parlare, che non ha significato; in questo caso, chi parla e chi ascolta sono barbari l'uno per l'altro. Tutte le funzioni religiose dovrebbero essere celebrate in assemblee cristiane, in modo che tutti possano parteciparvi e trarne profitto. Il linguaggio semplice e facile da capire è il più adatto per il culto pubblico e gli altri esercizi religiosi. Ogni vero seguace di Cristo desidera fare del bene agli altri, piuttosto che farsi un nome per la sua cultura o per il suo eloquio. Diodati:1Corinzi 14:6Ed ora, fratelli, se io venissi a voi parlando in linguaggi strani, che vi gioverei, se non che io vi parlassi o in rivelazione, o in scienza, o in profezia, o in dottrina? Martini:1Corinzi 14:6Ora poi, o fratelli, se io verrò a voi parlando le lingue, che bene vi farò, eccettochè io vi parli, o con la rivelazione, o con la scienza, o con la profezia, o con la dottrina? Nuova Diodati:1Corinzi 14:6Ma ora, fratelli, se venissi a voi parlando in lingue, che vi gioverei se non vi parlassi per mezzo di rivelazione, o di conoscenza, o di profezia, o di insegnamento? Nuova Riveduta:1Corinzi 14:6Dunque, fratelli, se io venissi a voi parlando in altre lingue, che vi servirebbe se la mia parola non vi recasse qualche rivelazione, o qualche conoscenza, o qualche profezia, o qualche insegnamento? Ricciotti:1Corinzi 14:6Difatti, o fratelli, se io venissi a voi parlando le lingue, in che vi gioverei se non vi parlassi o con qualche rivelazione, o con la scienza, o con la profezia, o con qualche ammaestramento? Riferimenti incrociati:1Corinzi 14:61Co 10:33; 12:7; 13:3; 1Sa 12:21; Ger 16:19; 23:32; Mat 16:26; 2Ti 2:14; Tit 3:8; Eb 13:9 Riveduta:1Corinzi 14:6Infatti, fratelli, s'io venissi a voi parlando in altre lingue, che vi gioverei se la mia parola non vi recasse qualche rivelazione, o qualche conoscenza, o qualche profezia, o qualche insegnamento? Riveduta 2020:1Corinzi 14:6Infatti, fratelli, se io venissi a voi parlando in altre lingue, a che vi servirebbe se la mia parola non vi recasse qualche rivelazione o qualche conoscenza o qualche profezia o qualche insegnamento? Tintori:1Corinzi 14:6Il dono delle lingue senza l'interpretazione è inutile ai fedeli Dimensione testo: |
|
La Bibbia sulla Bibbia: Nel principio era la Parola, la Parola era con Dio, e la Parola era Dio. |
||||||
|
|