Commentario abbreviato:1Cronache 12:20Capitolo 12 Quelli che vennero da Davide a Siclag 1Cr 12:1-22 Coloro che sono venuti a Ebron 1Cr 12:23-40 Versetti 1-22 Ecco un resoconto di coloro che apparvero e agirono come amici di Davide, mentre egli era perseguitato. Nessuna difficoltà o pericolo deve trattenere il peccatore dal venire al Salvatore, né allontanare il credente dal cammino del dovere. Coloro che superano e vincono questi tentativi, troveranno un'abbondante ricompensa. Dalle parole di Amasai possiamo imparare come testimoniare il nostro affetto e la nostra fedeltà al Signore Gesù; dobbiamo essere completamente suoi; dalla sua parte dobbiamo essere pronti ad apparire e ad agire. Se siamo sotto l'influenza dello Spirito, desidereremo avere la nostra sorte tra loro e dichiararci dalla loro parte; se con fede e amore abbracciamo la causa di Cristo, Egli ci accoglierà, ci impiegherà e ci farà progredire. Diodati:1Cronache 12:20Quando egli di là andò in Siclag, Adna, e Iozabad, e Iediael, e Micael, e Iozabad, ed Elihu, e Silletai, d'infra i Manassiti, capi di migliaia di Manasse, andarono ad arrendersi a lui. Martini:1Cronache 12:20Or quando egli fu ritornato a Siceleg, si rifugiarono presso di lui di quelli di Manasse, Ednas, e Jozabad, e Jedihel, e Michael, ed Ednas, e Jozabad, ed Eliu, e Salathi, i quali comandavano a mille uomini di Manasse: Nuova Diodati:1Cronache 12:20Mentre andava a Tsiklag, quelli di Manasse che passarono a lui furono Adnah, Jozbad, Jediael, Mikael, Jozabad, Elihu, Tsillethai, capi di migliaia che appartenevano a Manasse. Nuova Riveduta:1Cronache 12:20Anche degli uomini di Manasse passarono a Davide, quando questi andò con i Filistei a combattere contro Saul; ma Davide e i suoi uomini non furono d'alcun aiuto ai Filistei; poiché i prìncipi dei Filistei, dopo essersi consultati, rimandarono Davide, dicendo: «Egli passerebbe dalla parte del suo signore Saul, a prezzo delle nostre teste». Ricciotti:1Cronache 12:20Quando adunque fece ritorno a Siceleg, vennero da lui quei di Manasse: Ednas, Jozabad, Jediel, Micael, Ednas, Jozabad, Eliu e Salati principi delle migliaia di Manasse. Riferimenti incrociati:1Cronache 12:201Sa 29:11 Riveduta:1Cronache 12:20Quand'egli tornò a Tsiklag, questi furono quelli di Manasse, che passarono a lui: Adna, Jozabad, Jediael, Micael, Jozabad, Elihu, Tsilletai, capi di migliaia nella tribù di Manasse. Riveduta 2020:1Cronache 12:20Anche degli uomini di Manasse passarono a Davide, quando questi andò con i Filistei a combattere contro Saul; ma Davide e i suoi uomini non furono di alcun aiuto ai Filistei; poiché i prìncipi dei Filistei, dopo essersi consultati, mandarono indietro Davide, dicendo: “Egli passerebbe dalla parte del suo signore Saul, a prezzo delle nostre teste”. Tintori:1Cronache 12:20Or quando egli ritornò in Siceleg, si rifugiarono presso di lui, di quelli di Manasse, Ednas, Iozabad, Iedihel, Michele, Ednas, Iozabad, Eliu, Salati, capi di mille uomini in Manasse. Dimensione testo: |