Riferimenti incrociati:

1Cronache 21:22

1Re 21:2
2Sa 24:21
Nu 16:48; 25:8

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=1Cr+21%3A22&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=R121_22&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=R121_22&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=R121_22&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=R121_22&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=R121_22&w6=bible&t6=local%3A&v6=R121_22&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=R121_22&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=R121_22&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=R121_22&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=R121_22&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=R121_22&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=R121_22

La Parola è Vita:

1Cronache 21:22

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

1Cronache 21:22

Davide disse a Ornan: «Cedimi il terreno dell'aia, perché io vi costruisca un altare al Signore; cedimelo per tutto il suo valore, così che il flagello cessi di infierire sul popolo».

Commentario abbreviato:

1Cronache 21:22

Capitolo 21

Davide conta il popolo

Versetti 1-30

In questo libro non si fa menzione del peccato di Davide nella questione di Uria, né dei problemi che lo seguirono: non avevano alcun legame con gli argomenti qui trattati. Ma il peccato di Davide, nel numerare il popolo, è riportato: nell'espiazione fatta per questo peccato, c'è l'indicazione del luogo su cui costruire il tempio. L'ordine a Davide di costruire un altare fu un segno benedetto di riconciliazione. Dio testimoniò la sua accettazione delle offerte di Davide su questo altare. Così Cristo è stato fatto peccato e maledizione per noi; è piaciuto al Signore di essere stato bruciato, affinché, attraverso di lui, Dio fosse per noi, non un fuoco che consuma, ma un Dio riconciliato. È bene continuare a frequentare quelle ordinanze in cui abbiamo sperimentato i segni della presenza di Dio e abbiamo scoperto che Egli è con noi in verità. Qui Dio mi ha gentilmente incontrato, quindi mi aspetterò ancora di incontrarlo.

Diodati:

1Cronache 21:22

E Davide disse ad Ornan: Dammi il luogo di quest'aia; acciocchè io vi edifichi un altare al Signore; dammelo per lo suo giusto prezzo; acciocchè questa piaga sia arrestata d'in sul popolo.

Martini:

1Cronache 21:22

E David gli disse: Dammi il sito della tua aia, prendendone tu il valore e in contanti, affinchè io vi edifichi un altare al Signore, onde non sia più flagellato il popolo.

Nuova Diodati:

1Cronache 21:22

Allora Davide disse a Ornan: «Cedimi l'area dell'aia, perché vi costruisca un altare all'Eterno; cedimelo per tutto il suo valore, affinché la calamità cessi di infierire sul popolo».

Nuova Riveduta:

1Cronache 21:22

Allora Davide disse a Ornan: «Dammi il terreno di quest'aia, perché io vi costruisca un altare al SIGNORE; dammelo per tutto il prezzo che vale, affinché il flagello cessi d'infierire sul popolo».

Ricciotti:

1Cronache 21:22

Davide gli disse: «Dammi il luogo della tua aia per edificarvi sopra un altare al Signore, in modo però che tu riceva il danaro che essa vale; e così il castigo si allontanerà dal popolo».

Riveduta:

1Cronache 21:22

Allora Davide disse ad Ornan: 'Dammi il sito di quest'aia, perch'io vi eriga un altare all'Eterno; dammelo per tutto il prezzo che vale, affinché la piaga cessi d'infierire sul popolo'.

Riveduta 2020:

1Cronache 21:22

Allora Davide disse a Ornan: “Dammi il terreno di quest'aia, perché io vi costruisca un altare all'Eterno; dammelo per tutto il prezzo che vale, affinché la piaga cessi di infierire sul popolo”.

Tintori:

1Cronache 21:22

David gli disse: «Dammi lo spazio della tua aia per edificarvi un altare, e ricevine il prezzo in danari, affinchè sia allontanata dal popolo questa piaga».