Commentario abbreviato:1Giovanni 5:2018 Versetti 18-21 Tutti gli uomini sono divisi in due parti o domini: quello che appartiene a Dio e quello che appartiene all'empio. I veri credenti appartengono a Dio: sono da Dio, da Lui, a Lui e per Lui; mentre gli altri, di gran lunga il maggior numero, sono in potere dell'empio, compiono le sue opere e sostengono la sua causa. Questa dichiarazione generale include tutti i non credenti, indipendentemente dalla loro professione, dalla loro posizione, dalla loro situazione o dal nome con cui possono essere chiamati. Il Figlio conduce i credenti al Padre, ed essi sono nell'amore e nel favore di entrambi; in unione con entrambi, grazie alla presenza e all'azione dello Spirito Santo. Felici coloro ai quali è dato di sapere che il Figlio di Dio è venuto, e di avere un cuore per confidare e affidarsi a lui che è vero! Che questo sia il nostro privilegio; saremo così preservati da tutti gli idoli e le false dottrine, dall'amore idolatrico per gli oggetti mondani e saremo preservati dalla potenza di Dio, mediante la fede, per la salvezza eterna. A questo Dio vivente e vero, sia la gloria e il dominio nei secoli dei secoli. Amen. Diodati:1Giovanni 5:20Ma noi sappiamo che il Figliuol di Dio è venuto, e ci ha dato intendimento, acciocchè conosciamo colui che è il vero; e noi siamo nel vero, nel suo Figliuol Gesù Cristo; questo è il vero Dio, e la vita eterna. Martini:1Giovanni 5:20E sappiamo, che il Figliuolo di Dio è venuto, e ci ha dato mente, per conoscere il vero Dio, e per essere nel vero Figliuolo di lui. Questi è vero Dio, e vita eterna. Nuova Diodati:1Giovanni 5:20Ma noi sappiamo che il Figlio di Dio è venuto e ci ha dato intendimento, affinché conosciamo colui che è il Vero; e noi siamo nel Vero, nel suo Figlio Gesù Cristo; questo è il vero Dio e la vita eterna. Nuova Riveduta:1Giovanni 5:20Sappiamo pure che il Figlio di Dio è venuto e ci ha dato intelligenza per conoscere colui che è il Vero; e noi siamo in colui che è il Vero, cioè, nel suo Figlio Gesù Cristo. Egli è il vero Dio e la vita eterna. Ricciotti:1Giovanni 5:20E sappiamo che il Figliuol di Dio è venuto e ci ha dato la mente per conoscere il vero Dio, e siamo nel vero suo Figliuolo. Questi è il vero Dio e la vita eterna. Riferimenti incrociati:1Giovanni 5:201G 5:1; 4:2,14 Riveduta:1Giovanni 5:20ma sappiamo che il Figliuol di Dio è venuto e ci ha dato intendimento per conoscere Colui che è il vero; e noi siamo in Colui che è il vero Dio, nel suo Figliuolo Gesù Cristo. Quello è il vero Dio e la vita eterna. Riveduta 2020:1Giovanni 5:20ma sappiamo che il Figlio di Dio è venuto e ci ha dato l'intelligenza per conoscere colui che è il vero; noi siamo in colui che è il vero, nel Figlio suo Gesù Cristo. Egli è il vero Dio e la vita eterna. Tintori:1Giovanni 5:20E sappiamo che il Figlio di Dio è venuto e ci ha dato intelligenza per conoscere il vero Dio, e per essere nel suo vero Figliolo. È lui il vero Dio e la vita eterna. Dimensione testo: |