Commentario abbreviato:1Samuele 14:2924 Versetti 24-35 L'ordine severo di Saul era molto poco saggio; se guadagnava tempo, perdeva forza per l'inseguimento. La natura del nostro corpo è tale che il lavoro quotidiano non può essere svolto senza il pane quotidiano, che il Padre nostro che è nei cieli dona gentilmente. Saul si stava allontanando da Dio e ora inizia a costruire altari, essendo allora molto zelante, come molti, per la forma della pietà, mentre ne negava la potenza. Diodati:1Samuele 14:29E Gionatan disse: Mio padre ha turbato il paese; deh! vedete come gli occhi miei sono rischiarati, perchè io ho assaggiato un poco di questo miele. Martini:1Samuele 14:29E disse Gionata: Il padre mio ha sconvolta ogni cosa: voi avete veduto, come aver gustato un tanto di quel miele mi la renduto il lume degli occhi: Nuova Diodati:1Samuele 14:29Allora Gionathan disse: «Mio padre ha recato un danno al paese; vedete come, per aver gustato un po' di questo miele, la mia vista si è schiarita. Nuova Riveduta:1Samuele 14:29Allora Gionatan disse: «Mio padre ha recato un danno al popolo; vedete come l'aver gustato un po' di questo miele mi ha rischiarato la vista! Ricciotti:1Samuele 14:29Allora Gionata disse: «Mio padre ha turbato il paese, voi vedete come io mi sia rischiarato la vista dopo aver gustato un po' di questo miele. Riferimenti incrociati:1Samuele 14:29Riveduta:1Samuele 14:29Allora Gionathan disse: 'Mio padre ha recato un danno al paese; vedete come l'aver gustato un po' di questo miele m'ha rischiarato la vista! Riveduta 2020:1Samuele 14:29Allora Gionatan disse: “Mio padre ha recato un danno al paese; vedete come l'aver gustato un po' di questo miele mi ha rischiarato la vista! Tintori:1Samuele 14:29Gionata disse: «Mio padre ha turbato il paese: avete veduto come, per aver gustato un po' di questo miele, si sono illuminati i miei occhi? Dimensione testo: |