![]() |
|||||||||||
Commentario abbreviato:2Cronache 20:1714 Versetti 14-19 Lo Spirito di profezia venne su un levita in mezzo alla comunità. Lo Spirito, come il vento, soffia dove e su chi vuole. Egli li incoraggiò a confidare in Dio. Lasciate che il soldato cristiano vada contro i suoi nemici spirituali, e il Dio della pace lo renderà più che vincitore. Le nostre prove si riveleranno il nostro guadagno. Il vantaggio sarà tutto nostro, ma l'intera gloria deve essere data a Dio. Diodati:2Cronache 20:17Voi non avrete a combattere in questo fatto; presentatevi pure, e state fermi; e voi vedrete ciò che il Signore farà inverso voi per vostra salvazione; o Giuda, e Gerusalemme, non temiate, e non vi spaventate; domani uscite incontro a loro, e il Signore sarà con voi. Martini:2Cronache 20:17A voi non toccherà il combattere, ma solo tenetevi fermi con fidanza, e vedrete il soccorso, che darà il Signore a voi, o Giuda, e o Gerusalemme: non vi spaurite, non temete: domani vi moverete contro di loro, e il Signore sarà con voi. Nuova Diodati:2Cronache 20:17Non sarete voi a combattere in questa battaglia; prendete posizione, state fermi e vedrete la liberazione dell'Eterno, che è con voi. O Giuda, o Gerusalemme, non temete e non sgomentatevi; domani uscite contro di loro, perché l'Eterno è con voi"». Nuova Riveduta:2Cronache 20:17Questa battaglia non sarete voi a combatterla: presentatevi, tenetevi fermi, e vedrete la liberazione che il SIGNORE vi darà. O Giuda, o Gerusalemme, non temete e non vi sgomentate; domani, uscite contro di loro, e il SIGNORE sarà con voi"». Ricciotti:2Cronache 20:17Non sarete voi a combattere, ma soltanto statevene ad attendere con fiducia e vedrete il soccorso del Signore sopra di voi, o Giuda e Gerusalemme. Non abbiate paura e non temete, domani voi moverete contro di loro e il Signore sarà con voi -». Riferimenti incrociati:2Cronache 20:172Cron 20:22,23; Eso 14:13,14,25 Riveduta:2Cronache 20:17Questa battaglia non l'avete a combatter voi: presentatevi, tenetevi fermi, e vedrete la liberazione che l'Eterno vi darà. O Giuda, o Gerusalemme, non temete e non vi sgomentate; domani, uscite contro di loro, e l'Eterno sarà con voi'. - Riveduta 2020:2Cronache 20:17Questa battaglia non sarete voi a combatterla: presentatevi, tenetevi fermi, e vedrete la liberazione che l'Eterno vi darà. O Giuda, o Gerusalemme, non temete e non vi spaventate; domani, uscite contro di loro, e l'Eterno sarà con voi'”. Tintori:2Cronache 20:17Non starà a voi combattere, basta che vi fermiate fiduciosi, per vedere il soccorso del Signore sopra di voi, o Giuda, o Gerusalemme: non vi spaventate, non temete: domani uscite contro di loro, e il Signore sarà con voi». Dimensione testo: |